Keep On Singing
EXILE TRIBE Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

そっと振り返ると
こんな険しい道を歩き続けてきたんだな

やっと摑んだ夢が
導くように僕をこの場所へと照らしてくれた

誰もが同じ時代を
生きてきたわけじゃないけど
握りしめている情熱を
重なり合わせて感じ合えたなら

さあ前に進もう
強く願おう
諦めることだけはしないさ
果てしなく続く未來のために
誇りを胸に刻んで

今 前に進もう
君の笑顔が
途切れた道さえ繋ぐから
歌い続ける…この想いを込めて

ただ言葉にする
そんな簡単なことさえも
できずにいたけれど

どんな迷ったときも
この胸の中 君のことをいつでも
想っていたよ

例え涙に濡れても




行く先が閉ざされても
貫く力が宿っている

Overall Meaning

The lyrics of EXILE TRIBE's song Keep On Singing are about looking back and recognizing the difficulties and challenges that one has faced while on their journey to achieve their dreams. The singer reflects on the obstacles they have overcome, and how their dreams have guided them towards their current place in life. The lyrics also speak to the idea that while everyone has gone through different experiences, we can all come together through our shared passions and feelings. The song encourages listeners to keep pushing forward towards their goals, never giving up and always remembering the pride they have for their accomplishments and the people who supported them along the way.


Line by Line Meaning

そっと振り返ると
Looking back quietly, I realize I have walked this rough road all along.


やっと摑んだ夢が
At last, the dream that gave me direction has guided me to this place.


誰もが同じ時代を
We haven't all lived the same era, but if we can overlap the passion we hold,


生きてきたわけじゃないけど
we can truly understand one another.


握りしめている情熱を


重なり合わせて感じ合えたなら


さあ前に進もう
So let's move forward with strength,


強く願おう
wishing against giving up,


諦めることだけはしないさ
for the sake of the limitless future ahead.


果てしなく続く未來のために
Engraving pride in our hearts,


誇りを胸に刻んで


今 前に進もう
Let's keep singing, with the thought of you in our hearts,


君の笑顔が
even when the path is blocked or our tears start to fall.


途切れた道さえ繋ぐから


歌い続ける…この想いを込めて


ただ言葉にする
It's not easy to put everything into words,


そんな簡単なことさえも


できずにいたけれど


どんな迷ったときも
But whenever I was lost,


この胸の中 君のことをいつでも
I always remembered you in my heart.


想っていたよ


例え涙に濡れても
Even if our tears fall,


行く先が閉ざされても


貫く力が宿っている
we have the strength to persevere.




Contributed by Jeremiah F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions