Das Böse
E Nomine Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Carmen obscurum.
Anima mala Saevitia.

Ich bin so Finster Hässlich Vulgär und Gemein.
Steck in deiner Seele tief drin.
Geniesse es dich zu Quälen bis aufs Blut und dein Schrein.
Weil ich dein übler Folterknecht bin hab?
Keine Angst, bin brutal Schreck,
vor nichts zurück säh gewalt dort wo Frieden ist hab?
Nur einen Feind im Visier hasse Glück.
Bin das Böse welches Gutes frisst.

Ich bin so hinterlistig Falsch,
leg dich rein gern weh,
denn Schmerz heisst mein Kind.
Spuck dich an, schenk dir Wut, mach dein Herz zu Stein.
Bin das böse, meinen Samen trägt der Wind.

Ich bin das Böse dich von dem Guten erlöse.
Bin so Böse. In deinem Kopf das getöse.
Bin ich Böse? Ich bin das Böse.

Immanitas improba.
Efferitas mala.
Immanitas sordida.
Tormenta immoratalis.





Nomen est omen. Nomen est omen.

Overall Meaning

The lyrics of E Nomine's song "Das Böse" delve into the dark, twisted and malevolent aspects of one's psyche. The song opens with the phrase "Carmen Obscurum" which translates to "dark song" in Latin, setting the tone for the rest of the lyrics. The lyrics describe the evil, violent and brutal side of the singer, who revels in the pain and suffering of others. The singer sees himself as a torturer who enjoys inflicting pain until his subjects scream and bleed. He is a master of violence and chaos, driven by his deep-seated hatred for happiness and joy.


The singer of the song does not shy away from his evilness, and instead, he takes pride in it. He describes himself using words like "hässlich" (ugly), "vulgär" (vulgar), and "gemein" (mean) to showcase his dark traits. He is not afraid of anything and is willing to sow violence even in peaceful places. The singer also admits to being "hinterlistig" (treacherous) and "falsch" (false) showing his deceptive nature. The chorus repeats the phrase "Ich bin das Böse" (I am the evil one), emphasizing that the singer has embraced his dark side and sees himself as an agent of chaos and destruction.


Line by Line Meaning

Ich bin so finster, hässlich, vulgär und gemein
I am dark, ugly, vulgar, and mean


steck in deiner Seele tief drin
I am deep within your soul


genieße es, dich zu quälen bis aufs Blut und dein Schrei'n
I enjoy tormenting you until you scream in pain


weil ich dein übler Folterknecht bin
because I am your cruel tormentor


hab keine Angst, bin brutal schreck vor nichts zurück
Do not be afraid, I am ruthlessly fearless


säe Gewalt dort, wo Frieden ist
I sow violence in peaceful places


hab nur einen Feind I'm Visier, hasse Glück
I have only one enemy in my sights, and I hate happiness


bin das Böse, welches gutes frisst
I am the evil that feeds on good


Ich bin so hinterlistig, falsch, leg dich rein
I am deceitful, false, and will trick you


tu gern weh, Schmerz heißt mein Kind
I enjoy causing pain, pain is my child


spuck dich an, schenk dir Wut, mach dein Herz zu Stein
I will spit on you, give you anger, and harden your heart


bin das Böse, meinen Samen trägt der Wind
I am the evil, and my seeds are carried by the wind


Ich bin das Böse
I am the evil


Dich von dem Guten erlöse
I will release you from the good


bin so böse
I am so evil


Wie in deinem Kopf das Getöse
like the noise in your head


Bin ich böse
I am the evil


Immanitas improba
monstrous inhumanity


Efferitas mala
malicious ferocity


Immanitas sordida
filthy inhumanity


Tormenta immortalis
immortal torment


Nomen est omen
The name is a sign


Nomen est omen
The name is a sign




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Juliet Anderson

E Nomine is just so great. All your uploads of their songs are greatly appreciated. ^_^

milena serbedzija rumpelstiltskin

мне нужно знать

2 More Replies...

Andrew N

I've been a long time fan of E Nomine since my Highschool computer teacher first introduced me E Nomine. 😎 I had the best computer teacher in history. He was a big anime fan, and taught me how to use Adobe Premier. I made an extremely wack AMV with this song. 🤣 But I still got a good grade for effort. XD

Tappa Harley

E Nomine ist einfach der Hammer!!

OutOfMyWay_ OutOfMyWay_

Ich liebe dieses Lied ❤️❤️😍😍😍😍

Leroy Rudolf

Ja

Maren Weigmann

Ich auch

Iris X Dimension

E Nomine ich liebe diese Deutsche Band gruß von Bayek ;-)

TUBU___pl tubu_pl

Xirius Say You love me...

justthat gayshit

Mein kindheitslied😅

More Comments

More Versions