After several years with no news of the project, e-mail correspondence between a fan and Chris Tentum (Weller) revealed that the group was in the process of producing new material, due for release some time in the near future. A year after this came to light, a new single from E Nomine appeared on Amazon.de entitled Heilig, due for release on December 28, 2007. The release date has since been pushed to mid-February 2008.
Some fans speculate the E Nomine music project will soon, or already has, ended. Their official website has not been updated since early 2005, as well as no official release of any material since Das Böse. In December of 2007, the single Heilig was stated for release, but due to complications with their record company it was pushed back into Janauary, and eventually February of 2008. Despite this, an actual hard copy was never shipped to any stores, and was only sold via select online music stores.
Sometime in mid 2008, various videos of an E Nomine peformance emerged on several video sharing websites which contained a live music and acrobatic performance to select previously released work. It contained an introduction of “Das Beste aus Gottes Beitrag und Teufels Werk”, as well as the new ‘Heilig’ and an unannounced new song ‘Excalibur’. However, this performance was dated to late 2007.
In recent times, all albums have stopped being stocked in music outlets, and became listed as “discontinued”. Friedrich Graner has left the group as well, leaving the project in the lone hands of Christian Weller. With no real news in 2008, the status of the project is questionable.
Official Website: http://www.enomine-germany.de
Vater Unser
E Nomine Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Geheiligt werde Dein Name
Dein Reich komme
Dein Wille geschehe
Wie I'm Himmel als auch auf Erden
Und vergib uns unsre Schuld
Wir auch wir vergeben unsern Schuldigern
Vater unser der do bist I'm Himmel
Geheiligt werde Dein Name
Dein Reich komme
Dein Wille geschehe
Wie I'm Himmel als auch auf Erden
Unser täglich Brot gib uns heute
Und vergib uns unsre Schuld
Wir auch wir vergeben unsern Schuldigern
Und führe uns nicht in Versuchung
Sondern erlöse uns von dem Übel
Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit
Amen
E nomine patris et fili et spiritus sancti
E nomine patris et fili et spiritus sancti
Vater unser der do bist I'm Himmel
Geheiligt werde Dein Name
Dein Reich komme
Dein Wille geschehe
Wie I'm Himmel als auch auf Erden
Und vergib uns unsre Schuld
Wir auch wir vergeben unsern Schuldigern
Wir auch wir vergeben unsern Schuldigern
Vater höre meine Stimme
Herr höre meine Stimme
Lasset uns beten
E nomine patris et fili et spiritus sancti
Der Herr ist ein Schatten über deiner rechten Hand
Amen
Vater unser dein ist das Reich
und die Kraft
und die Herrlichkeit
in Ewigkeit
Amen
The lyrics to E Nomine's "Vater Unser" are a musical interpretation of "The Lord's Prayer" in German. The first stanza starts with "Our Father who art in Heaven, hallowed be thy name, thy kingdom come, thy will be done, on Earth as it is in Heaven." This is an invocation of sorts, calling upon the ultimate father figure and praising his name, followed by a request for his kingdom to come, and for his will to be done in both Heaven and on Earth.
The next stanza asks for forgiveness of our sins and the sins of others we may have wronged, while also seeking sustenance in our daily bread. The lyrics continue to beseech God to keep us from temptation and to protect us from evil. In the final stanza, the song speaks directly to God, asking him to hear our prayers and to bless us with his power and glory for all eternity.
Overall, "Vater Unser" is a reverent and emotional expression of faith, asking for God's guidance and protection, while also seeking forgiveness and the strength to live a life in accordance with his will.
Line by Line Meaning
Vater unser der do bist I'm Himmel
Our father in the heavens above
Geheiligt werde Dein Name
Hallowed be thy name
Dein Reich komme
Thy kingdom come
Dein Wille geschehe
Thy will be done
Wie I'm Himmel als auch auf Erden
On earth as it is in heaven
Und vergib uns unsre Schuld
Forgive us our trespasses
Wir auch wir vergeben unsern Schuldigern
As we forgive those who trespass against us
E nomine patris et fili et spiritus sancti
In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit
Unser täglich Brot gib uns heute
Give us this day our daily bread
Und führe uns nicht in Versuchung
And lead us not into temptation
Sondern erlöse uns von dem Übel
But deliver us from evil
Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit Amen
For thine is the kingdom, and the power, and the glory, forever and ever. Amen
Vater höre meine Stimme
Father hear my voice
Herr höre meine Stimme
Lord hear my voice
Lasset uns beten
Let us pray
Der Herr ist ein Schatten über deiner rechten Hand Amen
The Lord is a shadow over your right hand. Amen.
Vater unser dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit Amen
Our father, yours is the kingdom, the power, and the glory forever and ever. Amen.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Marius Mueller-Westernhagen
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@corpsepaint_maniac
Irgendjemand 2024 noch hier?
@ronnym.5619
aber natürlich :)
@jannisbach2470
Klar!
@chrisgeheim4298
klar
@sucherdeswissens9438
Natürlich
@user-hk9nc3su8r
Klar!
@thetipsyreader5491
2024 who's still here
@conny-gloria6029
Das Lied und Melodie ist top! Wer hört es sich 2021 immer noch an?
@Solo_Smiley
Ich 😂😇
@Solo_Smiley
Einfach 6 Minuten später höre ich es mir an 😇