Jazz de Luxe
Earl Fuller's Famous Jazz Band Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Стой!
Пока ещё не выключен свет
Я хочу услышать ответ
Скажи, зачем мы по кругу друг от друга
Вот и всё!
Мы доиграли роли любви
Ну почему так бьётся в груди?
И мне внутри неспокойно

Мне больно

Прощай!
Не нужно больше слов
Спасибо за любовь твою

Удержи моё сердце руками
Прошу тебя, не дай мне уйти!
Удержи моё сердце – не камень
И нас всё ещё можно спасти!
Удержи моё сердце словами
Скажи мне, если любишь меня!
Удержи моё сердце губами
Ведь я всё ещё люблю тебя

Знай, я не смогу забыть твоих глаз
Если мы исчезнем сейчас
Разбив любовь на осколки, иголки
Ну и пусть!
Значит, нам так суждено
Потерять и падать на дно
Искать в чужих друг друга
Мы по кругу

Прощай!
Не нужно больше слов
Спасибо за любовь твою

Удержи моё сердце руками
Прошу тебя, не дай мне уйти!
Удержи моё сердце – не камень
И нас всё ещё можно спасти!
Удержи моё сердце словами
Скажи мне, если любишь меня!
Удержи моё сердце губами
Ведь я всё ещё люблю тебя

Удержи моё сердце!

Удержи моё сердце!

Удержи моё сердце руками
Прошу тебя, не дай мне уйти!
Удержи моё сердце – не камень
И нас всё ещё можно спасти!
Удержи моё сердце словами
Скажи мне, если любишь меня!
Удержи моё сердце губами

Ведь я всё ещё люблю тебя
Люблю тебя

Overall Meaning

The lyrics of the song describe the end of a relationship where the singer is trying to understand why they keep going in circles around each other without being able to move on. The singer has come to the realization that they have played out their roles in this relationship and their heart feels heavy with pain and restlessness. The chorus repeats the plea to the ex-partner to hold onto their heart so that they will not leave, and there is still a chance to save their love.

The lyrics convey feelings of confusion, pain, and a desperate attempt to hold on to something that is slipping away. The singer is asking for one last chance, for the ex-partner to show affection and hold onto their heart, before they both let go and move on. The song is a lament about lost love and the desire to hold on, despite the inevitable end.

Line by Line Meaning

Стой!
Stop!

Пока ещё не выключен свет
Before the lights go out

Я хочу услышать ответ
I want to hear the answer

Скажи, зачем мы по кругу друг от друга
Tell me, why are we going in circles?

Вот и всё!
That's it!

Мы доиграли роли любви
We finished our roles of love

Ну почему так бьётся в груди?
Why does my heart ache?

И мне внутри неспокойно
I feel uneasy inside

Мне больно
It hurts

Прощай!
Goodbye!

Не нужно больше слов
No more words needed