A self-taught musician, Forsberg brings refreshing depth to haunting musical tales that reflect times of confusion and exploration. Her voice is strong, defiant with a touch of innocence. She collaborates with producer Mats Asplen, whose full-bodied arrangements complement her classic style.
Dansa Mej Till Kärleken
Ebba Forsberg Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
För mej genom skräcken till den plats där jag blir fri
Du är duvan jag din olivkvist ta mej hem
Dansa mej till kärleken dansa mej till kärleken
Visa mej din skönhet nu när vittnena har gått
Slingra dej omkring mej som dom gör i Babylon
Ta mej långsamt bortom varje spärr och varje gräns
Dansa mej till bröllopet och ännu längre bort
Dansa mycket varsamt med mej dansa mycket hårt
Kärleken är över oss och vi är över den
Dansa mej till kärleken dansa mej till kärleken
Dansa mej till barnen som ska födas i vårt rum
Dansa genom slöjor; sönderkyssta hån
Res ett tält som skyddar oss fast varje tråd är tunn
Och dansa mej till kärleken dansa mej till kärleken
Svep mej i din skönhet till en eldig violin
För mej genom skräcken till den plats där jag blir fri
Rör mej där det svalkar mej du rör mej där det bränns
Och dansar mej till kärleken dansar mej till kärleken
The lyrics of Ebba Forsberg's song "Dansa Mej Till Kärleken" (Dance Me to Love) speak of a transformative journey towards love and freedom. The singer addresses their partner, expressing a desire to be led by their beauty, just like a fiery violin. They long to be taken beyond fear and into a place of liberation. The partner is depicted as a dove, offering an olive branch, symbolizing peace and a way back home. The chorus repeats the plea to dance the singer to love, emphasizing the transformative power of this journey.
The second verse asks the partner to reveal their beauty now that the witnesses have departed. The request is framed with a reference to Babylon, where people intertwined themselves sensually. The singer urges their partner to take them slowly beyond any barrier or limitation, continuing the dance towards love.
The third verse extends the dancing metaphor to a wedding and even further, suggesting that love is not only over them but also that they are above love itself. The chorus repeats, again emphasizing the importance of dancing to love.
In the final verse, the singer asks to dance to the children that will be born in their room, symbolizing the future and the continuation of their love. They mention dancing through veils, referring to overcoming challenges and societal expectations. They ask for a tent to be raised, symbolizing protection even though it may be fragile. The song ends with the repeated plea to dance them to love.
Overall, the lyrics depict a longing for a transformative and all-encompassing love, where the journey towards it is depicted as a dance.
Line by Line Meaning
För mej i din skönhet till en eldig violin
Take me into your beauty, like the fiery sound of a violin
För mej genom skräcken till den plats där jag blir fri
Lead me through fear to the place where I find freedom
Du är duvan jag din olivkvist ta mej hem
You are the dove, and I am your branch of peace to bring me home
Dansa mej till kärleken dansa mej till kärleken
Dance me to love, dance me to love
Visa mej din skönhet nu när vittnena har gått
Show me your beauty now that the witnesses have left
Slingra dej omkring mej som dom gör i Babylon
Wrap yourself around me like they do in Babylon
Ta mej långsamt bortom varje spärr och varje gräns
Take me slowly beyond every barrier and limit
Dansa mej till kärleken dansa mej till kärleken
Dance me to love, dance me to love
Dansa mej till bröllopet och ännu längre bort
Dance me to the wedding and even further away
Dansa mycket varsamt med mej dansa mycket hårt
Dance very gently with me, dance very strongly
Kärleken är över oss och vi är över den
Love is over us, and we are above it
Dansa mej till kärleken dansa mej till kärleken
Dance me to love, dance me to love
Dansa mej till barnen som ska födas i vårt rum
Dance me to the children who will be born in our room
Dansa genom slöjor; sönderkyssta hån
Dance through veils; broken kisses of mockery
Res ett tält som skyddar oss fast varje tråd är tunn
Raise a tent that protects us even though every thread is thin
Och dansa mej till kärleken dansa mej till kärleken
And dance me to love, dance me to love
Svep mej i din skönhet till en eldig violin
Wrap me in your beauty, like the fiery sound of a violin
För mej genom skräcken till den plats där jag blir fri
Lead me through fear to the place where I find freedom
Rör mej där det svalkar mej du rör mej där det bränns
Touch me where it cools me, touch me where it burns
Och dansar mej till kärleken dansar mej till kärleken
And dance me to love, dance me to love
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Leonard Cohen
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Avital P.
I just love this version of the song... Sounds happy and light to a sad story about death.