Desaprender
Eddine Said Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vaya allí donde voy
Me invade la sensación
De perderme en este mundo, ohh
Letras con números
Caras sin nombres
Rebobino conocimientos.
Quiero estar yo siempre limpio.
Quiero tener dudas.
Dame inocencia,
Dame vida.
Creo que sé demasiado, vida
No quiero saber más
No quiero entender más.
Quiero olvidar leer,
Quiero desaprender
Por cada cosa que sé
Me duele, me duele.
Sentir lo que es amar,
Sentir lo que es sufrir
Demasiado caro para sobrevivir
Y no me gusta, no,
Yo quiero ignorar por fin
Yeyehh
Cada mujer que amé
Cada curro
Cada vez
Cada día que dejé de ser
Quien que quería ser.
Por mi gente
Por fuerza
Sin querer
Coraje
La vida en un papel
La vida sin pararme
Noooo quiero saber
Quiero yo retroceder
Vivi como un niño
Eternamente, ehhhh...
Maldigo mi madurez
Quiero volver
Quiero nacer, amanecer
Sin saber lo que no quiero
No quiero saber.
No quiero saber más
No quiero entender más.
Quiero olvidar leer,
Quiero desaprender.
Por cada cosa que sé
Me duele, me duele.
Sentir lo que es amar,
Sentir lo que es sufrir...
Demasiado caro para sobrevivir
Y no me gusta, no
Yo quiero ignorar por fin.
No quiero saber más
No quiero entender más.
Quiero olvidar leer,
Quiero desaprender.
Por cada cosa que sé
Me duele, me duele.
Sentir lo que es amar,
Sentir lo que es sufrir...
Demasiado caro para sobrevivir
Y no me gusta, no
Yo quiero ignorar por fin.
¿Queréis parar ese reloj?
¿Quemar periódico?
¿Tirar televisor?
¿Romper la radio?
Dejálo así ya tío, va vamonos.
Da igual, ya, ya vámonos.
Nunca has sabido responder: "Juan con tu vida, ¿qué piensas hacer?"
"No sé, jugar tal vez"
De que, eh, te sirven los planes
Mañana te entierran
Sólo te aplicarán refranes.
La corrupción muere contigo,
Alimenta enemigos.
Los niños hacen fácilmente amigos.
Tengo una bola y una sonrisa nueva,
No quiero saber si la verdad está ahí fuera.
Lo que más me hace sentir feliz;
Saber que tú estás aquí
Toma, toma dice el vivir, sí.
Has olvidado las cosas nocivas.
Jugar como un niño grande te hace sentir viva.
No quiero saber más
No quiero entender más.
Quiero olvidar leer,
Quiero desaprender.
Por cada cosa que sé
Me duele, ehhhh.
Sentir lo que es amar,
Sentir lo que es sufrir...
Demasiado caro para sobrevivir
Y no me gusta, no
Yo quiero ignorar por fin, ehhh
Sentir lo que es amar,
Sentir lo que es sufrir...
Demasiado caro para sobrevivir
Y no me gusta, no
Yo quiero ignorar por fin
No quiero saber más
No quiero entender más.
Quiero olvidar leer,
Quiero desaprender.
Por cada cosa que sé
Me duele, me duele.
Sentir lo que es amar,
Sentir lo que es sufrir...
Demasiado caro para sobrevivir
Y no me gusta, no
Yo quiero ignorar por fin
The lyrics of Eddine Said's song "Desaprender" talk about the feeling of being lost in the world despite moving forward, and the desire to unlearn everything that one knows as too much knowledge can weigh one down. The song is a plea to forget and be innocent, to live life like a child without the burden of knowing too much about the world's complexities. The lyrics also talk about letting go of things that have held the singer back, such as past loves, jobs, and responsibilities. The song encourages the listener to live in the moment and forget about the past and future. The lyrics also suggest a rejection of the corrupt aspects of the world and a desire for a more authentic, fulfilling life.
Line by Line Meaning
Cada paso que doy
Every step I take
Vaya allí donde voy
Leads me wherever I go
Me invade la sensación
The feeling takes over me
De perderme en este mundo, ohh
Of getting lost in this world, ohh
Letras con números
Letters with numbers
Caras sin nombres
Faces without names
Rebobino conocimientos.
I rewind my knowledge
Quiero estar yo siempre limpio.
I want to be always clean
Mi novia absoluta
My absolute girlfriend
Quiero tener dudas.
I want to have doubts
Dame inocencia,
Give me innocence
Dame vida.
Give me life
Creo que sé demasiado, vida
I think I know too much, life
No quiero saber más
I don't want to know more
No quiero entender más.
I don't want to understand more
Quiero olvidar leer,
I want to forget to read
Quiero desaprender
I want to unlearn
Por cada cosa que sé
For every thing I know
Me duele, me duele.
It hurts me, it hurts me.
Sentir lo que es amar,
To feel what love is,
Sentir lo que es sufrir
To feel what suffering is
Demasiado caro para sobrevivir
Too expensive to survive
Y no me gusta, no,
And I don't like it, no,
Yo quiero ignorar por fin
I want to finally ignore it
Cada mujer que amé
Every woman I loved
Cada curro
Every job
Cada vez
Every time
Cada día que dejé de ser
Every day I stopped being
Quien que quería ser.
Who I wanted to be.
Por mi gente
For my people
Por fuerza
By force
Sin querer
Unwillingly
Coraje
Courage
La vida en un papel
Life on a paper
La vida sin pararme
Life without stopping
Noooo quiero saber
I don't want to know
Quiero yo retroceder
I want to go back
Vivi como un niño
Live like a child
Eternamente, ehhhh...
Eternally, ehhhh...
Maldigo mi madurez
I curse my maturity
Quiero volver
I want to come back
Quiero nacer, amanecer
I want to be born, to wake up
Sin saber lo que no quiero
Without knowing what I don't want
Queréis parar ese reloj?
Do you want to stop that clock?
Quemar periódico?
Burn a newspaper?
Tirar televisor?
Throw away the TV?
Romper la radio?
Break the radio?
Dejálo así ya tío, va vamonos.
Leave it like that man, let's go.
Da igual, ya, ya vámonos.
Never mind, let's go.
Nunca has sabido responder: "Juan con tu vida, ¿qué piensas hacer?"
You've never been able to answer: "Juan with your life, what do you plan to do?"
"No sé, jugar tal vez"
"I don't know, maybe play."
De que, eh, te sirven los planes
What good are the plans, eh,
Mañana te entierran
Tomorrow they bury you
Sólo te aplicarán refranes.
They will only apply proverbs to you.
La corrupción muere contigo,
Corruption dies with you,
Alimenta enemigos.
Feeds enemies.
Los niños hacen fácilmente amigos.
Children easily make friends.
Tengo una bola y una sonrisa nueva,
I have a new ball and a new smile,
No quiero saber si la verdad está ahí fuera.
I don't want to know if the truth is out there.
Lo que más me hace sentir feliz;
What makes me feel the happiest;
Saber que tú estás aquí
Is knowing that you are here
Toma, toma dice el vivir, sí.
Take it, take it, says life, yes.
Has olvidado las cosas nocivas.
You have forgotten the harmful things.
Jugar como un niño grande te hace sentir viva.
Playing like a big child makes you feel alive.
Me duele, ehhhh.
It hurts me, ehhhh.
Sentir lo que es amar,
To feel what love is,
Sentir lo que es sufrir...
To feel what suffering is...
Demasiado caro para sobrevivir
Too expensive to survive
Y no me gusta, no
And I don't like it, no
Yo quiero ignorar por fin, ehhh
I want to finally ignore it, ehhh
Sentir lo que es amar,
To feel what love is,
Sentir lo que es sufrir...
To feel what suffering is...
Demasiado caro para sobrevivir
Too expensive to survive
Y no me gusta, no
And I don't like it, no
Yo quiero ignorar por fin
I want to finally ignore it
No quiero saber más
I don't want to know more
No quiero entender más.
I don't want to understand more
Quiero olvidar leer,
I want to forget to read
Quiero desaprender.
I want to unlearn.
Por cada cosa que sé
For every thing I know
Me duele, me duele.
It hurts me, it hurts me.
Sentir lo que es amar,
To feel what love is,
Sentir lo que es sufrir...
To feel what suffering is...
Demasiado caro para sobrevivir
Too expensive to survive
Y no me gusta, no
And I don't like it, no
Yo quiero ignorar por fin.
I want to finally ignore it.
Writer(s): PEREZ JIMENEZ JAVIER, NOUR EDDINE EL KHAYATI EL MOUDDEN, JUAN CARLOS CORDERO JAEN, ANTONIO NAHARRO RODRIGUEZ, FRANCISCO JOSE MOSTAZO GOMEZ, LUIS MIGUEL COCERA GONZALO
Contributed by London L. Suggest a correction in the comments below.
@maximuswonder3255
maximos!
@fronchistile7038
Esto siempre una joya....
@franconaya3954
Muy buena canción, vine porque javato la recomendó
@ozaru_a.k.a_yerob
No deja de Gustarme
@suinino
que recuerdos!!!! Eres un crack🔝🔝🔝
@ozaru_a.k.a_yerob
Como me Gusta esta Canción.. Creo que tengo como 6 años escuchandola
@anddavinci6691
Te mereces millones de visitas y likes.