Beaulieue
Eddy De Pretto Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tu es belle, immense, diverse
Colérique, éclectique, tatouée de Nick
Tu parles fort polémique et crée panique
Tu es violente sans pitié crie OPD
Tu es populaire souriante et cadriée
Pédagogue au carré et bétonnée
Tu es aussi craintive de feu plein les yeux électrique
Tu es fleurie remplie de pâquerettes et d'incendies

Oh beaulieue il vaut mieux que je te quitte
Je file les poches sans fric
Oh beaulieue bel et bien ma favorite
Je garde toutes tes briques

T'insultes des mères, violes des frères
Tu te bats pour tes terres
Tu te sens concernée
Comme touchée de la tête au pied
Il te pousse des ailes ambitieuses et ravageuses
Que tu dépucelles de haine de force vénéneuse
Tu es voilée sous un tissu couleur dorée
Sous-estimée tu brilles de frénésie et de fierté
Sur tout ton corps sont tatouées des perles d'or
Que tu gardes à tort, mais flattes la rue la mise à mort

Oh beaulieue il vaut mieux que je te quitte
Je file les poches sans fric
Oh beaulieue bel et bien ma favorite
Je garde toutes tes briques
Oh beaulieue il vaut mieux que je te quitte
Je file les poches sans fric
Oh beaulieue bel et bien ma favorite
Je garde toutes tes briques

Ici c'est pas pareil tout est bien plus beau
Du pareil au même mais tout est bien plus faux
Ici dans le palais tout est bien plus grand
Dans mon simple apparaît les ricanements des gens

Oh beaulieue il vaut mieux que je te quitte
Je file les poches sans fric
Oh beaulieue bel et bien ma favorite
Je garde toutes tes briques

Je garde toutes tes briques
Je garde toutes tes briques




Je garde toutes tes briques
Je garde toutes tes briques

Overall Meaning

The lyrics of Eddy De Pretto's song Beaulieue portray the complex and contradictory nature of a neighborhood, Beaulieu, where the singer grew up. The neighborhood is described as beautiful, immense, and diverse, but also violent and unpredictable. The use of oxymorons, such as "violente sans pitié" (violent without mercy) and "craintive de feu plein les yeux électrique" (fearful with electric eyes full of fire), emphasizes the paradoxical nature of the place.


The neighborhood is personified as a woman who is strong, passionate, and proud, but also fragile and underestimated. She is described as "tatouée de Nick" (tattooed by Nick), which could be a reference to Nicki Minaj, known for her bold and provocative style. The woman is also depicted as a fighter for her land and her people, someone who speaks up for what she believes in.


The chorus repeats the line "Oh beaulieue il vaut mieux que je te quitte" (Oh Beaulieu, it's better if I leave you), suggesting that the singer has to move away from his childhood neighborhood to pursue his dreams. However, he acknowledges that he will always keep the memories and the spirit of Beaulieu with him, as he says, "Je garde toutes tes briques" (I keep all of your bricks).


Line by Line Meaning

Tu es belle, immense, diverse
You are beautiful, vast, and diverse


Colérique, éclectique, tatouée de Nick
Fiery, eclectic, and tattooed with Nick


Tu parles fort polémique et crée panique
You speak loudly, controversially, and create panic


Tu es violente sans pitié crie OPD
You are violent without pity, shouting OPD


Tu es populaire souriante et cadriée
You are popular, smiling, and constrained


Pédagogue au carré et bétonnée
A pedagogue squared and cemented


Tu es aussi craintive de feu plein les yeux électrique
You are also fearful with electric fire in your eyes


Tu es fleurie remplie de pâquerettes et d'incendies
You are flowery, filled with daisies and fires


Oh beaulieue il vaut mieux que je te quitte
Oh Beaulieu, it's better that I leave you


Je file les poches sans fric
I leave with empty pockets


Je garde toutes tes briques
But I keep all your bricks


T'insultes des mères, violes des frères
You insult mothers, rape brothers


Tu te bats pour tes terres
You fight for your lands


Tu te sens concernée
You feel involved


Comme touchée de la tête au pied
As if touched from head to toe


Il te pousse des ailes ambitieuses et ravageuses
It gives you ambitious and devastating wings


Que tu dépucelles de haine de force vénéneuse
That you deflower with venomous force of hatred


Tu es voilée sous un tissu couleur dorée
You are veiled under a golden-colored fabric


Sous-estimée tu brilles de frénésie et de fierté
Underestimated, you shine with frenzy and pride


Sur tout ton corps sont tatouées des perles d'or
Gold pearls are tattooed all over your body


Que tu gardes à tort, mais flattes la rue la mise à mort
Which you wrongly keep, but flatter the street, leading to death


Ici c'est pas pareil tout est bien plus beau
Here it's not the same, everything is much more beautiful


Du pareil au même mais tout est bien plus faux
The same but everything is much more fake


Ici dans le palais tout est bien plus grand
Here in the palace everything is much bigger


Dans mon simple apparaît les ricanements des gens
In my simplicity, people's sneers appear




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Eddy De Pretto, Cedric Janin

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions