Blue Jean Bop
Eddy Mitchell Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Blue-jean baby
Je t'appelle comme ça
Blue-jean baby
La plus belle c'est toi
Je t'ai donné ce nom
C'est tout pour moi, ah !

En souvenir de cette nuit-là
Où tout mon destin s'est tourné vers toi
Lorsque je t'ai vue, tout s'est transformé
Depuis, mon cœur croit rêver
Croit rêver et j'en suis tout troublé

{Refrain:}
Blue-jean bop, blue-jean bop
Oh baby !
Blue-jean bop, blue-jean bop
Oh baby !
Blue-jean-bop
On se mariera en blue-jean

Et tous les deux, quand nous allons danser
Partout, on peut voir les garçons te flatter
En cherchant alors par tous les moyens
D'avoir ton cœur mais lui ne craint rien

{au Refrain, x2}





Pourquoi pas ?

Overall Meaning

The lyrics of Eddy Mitchell's song Blue Jean Bop describe a passionate love story between the singer and a girl that he affectionately calls his "Blue-jean baby". He explains that the name came to him the night he met her, a night that he sees as a turning point in his life. The moment he saw her, everything changed for him, and he felt like he was in a dream. He is so enamored with her that he doesn't want anything else, and he reassures her that she is the most beautiful girl in the world.


The song goes on to describe how everybody wants to dance with her, but he knows that she only has eyes for him. Together, they will dance the "Blue-jean bop", a dance that they will also do when they get married. The song is about the power of love and how it can transform everything, even the simple act of wearing blue jeans. Overall, Blue Jean Bop is a romantic, upbeat song about youthful love and the joy of dancing.


Line by Line Meaning

Blue-jean baby
Addressing someone he loves affectionately with a nickname.


Je t'appelle comme ça
Explaining that he calls her that way.


Blue-jean baby
Repeating the nickname as a term of endearment.


La plus belle c'est toi
Complimenting her beauty as the most beautiful one.


Je t'ai donné ce nom
Acknowledging that he gave her the nickname.


C'est tout pour moi, ah !
Expressing that the nickname means everything to him.


En souvenir de cette nuit-là
Reflecting on a particular night.


Où tout mon destin s'est tourné vers toi
Realizing that his fate changed after meeting her.


Lorsque je t'ai vue, tout s'est transformé
Relating how seeing her changed his life.


Depuis, mon cœur croit rêver
Revealing his feelings for her.


Croit rêver et j'en suis tout troublé
Feeling confused by his emotions.


{Refrain:}
Indicating the start of the chorus.


Blue-jean bop, blue-jean bop
Announcing the title of the song.


Oh baby !
Exclaiming how he feels about the girl he loves.


On se mariera en blue-jean
Expressing his desire to marry her wearing blue jeans.


Et tous les deux, quand nous allons danser
Portraying a scenario where they go dancing together.


Partout, on peut voir les garçons te flatter
Noticing that other guys try to hit on her.


En cherchant alors par tous les moyens
Revealing how other guys are trying to win her heart.


D'avoir ton cœur mais lui ne craint rien
Suggesting that he's not worried about losing her to other guys.


{au Refrain, x2}
Repeating the chorus twice more.


Pourquoi pas ?
Ending the song on a hopeful, optimistic note.




Contributed by Chloe S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

J.J. H

Ancienne reprise de gène Vincent était chanté en anglais par les chaussettes noires avant leur séparation avec Eddy ,succès qui avait fait danser les générations de la belle époque des années soixante, une de mes favorites ,merci pour faire découvrir cette belle interprétation de Mr : shmoll.

Philippe D.

Très belle reprise D' Eddy , ça fait du bien dès le matin !

Philippe D.

LOL !!

bernard benoit

Ah mince ! Je l'avais mise pour bercer Moka hier soir, j'ai du me tromper. lol ! Bonne fin de semaine Philippe.

Borg Patrick Auteur Compositeur

...j'adore ce morceau !!!!

Moka Moka

Très jolie chanson et vidéo, super, j'aime beaucoup, ça swingue. Merci, Bernard, bonne soirée. biz. 🎸👏👏💐🌹💖🎸🎸😍

Moka Moka

bernard merci, bonne nuit, biz.

bernard benoit

Juste une petite berceuse pour s'endormir. lol ! Bonne fin de soirée et douce nuit Moka. Bisous.

lorette andre

Bonjour Bernard !... Yesss ... Merci pour la vidéo .... Yeeaahhh ... Bon vendredi Bernard !... Gros ... Bisousss ...

bernard benoit

C'est bien, tu fais comme l'écureuil, tu gardes des provisions. Bon après-midi. Gros....bisoussss .

More Comments

More Versions