שיכורים
Eden Hason Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

את לא תהיי שלי, ואנ'לא אהיה שלך
אולי פשוט נהיה, ואת הכל פשוט נשכח
הרי אני אלוף עולם בלהישאר לבד
ועד שהתקרבנו קצת מרגיש לי שפספסת
את אומרת שמספיק לך כבר, רוצה ללכת
עוד לא שעה נמצאת פה
כבר הספקנו שוב לריב
ואין פה היגיון איך ממקום ראשון
נשארתי האחד הזה שלא הולך לישון
בלי הסיפורים שלך, על איך עבר לו יום
אז באנו קצת אליי לעוד ערב של חלום

והיינו שיכורים כל הלילה
וצחקנו משטויות על המיטה
ויצאנו קצת לרקוד כי לא די לה
"איך שאתה עושה לי טוב", היא לחשה
כל הדיבורים, כל המשחקים
כל האנשים תמיד משתנים
כל הנשיקות, כל הרגשות
כל הבחורות, כל האכזבות, הכל דמיונות

אתה לא תהיה שלי, ואנ'לא אהיה שלך
אולי פשוט נהיה, ואת הכל פשוט נשכחה
זה אצלנו ככה, אי אפשר ביחד
אי אפשר לבד אז בוא נלך אליי הביתה
נדבר עלינו קצת, אני לא יודעת כלום
ספר על כמה טוב לנו והעולם עקום
ואם כבר נתרסק ביחד מקסימום נקום
אי אפשר איתך, אי אפשר לבד

והיינו שיכורים כל הלילה
וצחקנו משטויות על המיטה
ויצאנו קצת לרקוד כי לא די לה
"איך שאתה עושה לי טוב", היא לחשה
כל הדיבורים, כל המשחקים
כל האנשים תמיד משתנים
כל הנשיקות, כל הרגשות
כל הבחורות, כל האכזבות, הכל דמיונות

טס מכאן עכשיו, את מחליטה פתאום שאת נשארת
כל שיחה איתך אני שותק ואת רק מדברת
למה באת היום, כבר מאוחר, אז סתם חיפשת לך סרט
לא הכל מושלם בינינו סופה באה והולכת

והיינו שיכורים כל הלילה
וצחקנו משטויות על המיטה
ויצאנו קצת לרקוד כי לא די לה
"איך שאתה עושה לי טוב", היא לחשה
והיינו שיכורים כל הלילה
וצחקנו משטויות על המיטה
ויצאנו קצת לרקוד כי לא די לה
"איך שאתה עושה לי טוב", היא לחשה

כל הדיבורים, כל המשחקים
כל האנשים תמיד משתנים
כל הנשיקות, כל הרגשות
כל הבחורות, כל האכזבות, הכל דמיונות

רק דבר איתי לפני שאתה הולך לישון
ותבוא עם הגיטרה, תכנס מהחלון
כי אני אוהבת את כל המשחקים שלך
אנ'לא חייבת לך כלום אבל חייבת קצת אותך

Overall Meaning

The lyrics of Eden Hason's song "שיכורים" ("Drunk") explore a relationship that is complicated but passionate. The singer acknowledges that they will never fully belong to each other, but suggests that they can still enjoy each other's company in moments of drunken revelry. The song is filled with contradicting emotions, with the singer feeling both hurt and comforted by their partner's presence. Despite their differences, the two remain drawn to each other and cannot resist spending time together.


The opening lines of the song set the tone for the rest of the lyrics, with the singer acknowledging the reality of their situation. They recognize that they will never fully belong to each other, and instead propose that they simply enjoy each other's company and forget about their troubles. The singer's desire for companionship is palpable, as they admit to feeling lonely and isolated without their partner. However, as the song progresses, it becomes clear that their relationship is fraught with conflict and misunderstanding. Despite their best efforts to connect, they seem to be working at cross purposes, with each party wanting different things from the other.


The chorus of the song is perhaps the most poignant, as it captures the mixture of emotions that the singer feels when they are with their partner. The line "והיינו שיכורים כל הלילה" ("And we were drunk all night") suggests that the two are able to let go of their worries and simply enjoy each other's company when they are drinking. However, the subsequent lines reveal that their connection is much more complicated than that. The singer remains haunted by their partner's past stories and experiences, and cannot help but wonder if they are capable of truly understanding each other. Ultimately, the song paints a picture of a relationship that is both loving and deeply flawed, suggesting that such complexity is an essential part of the human experience.


Line by Line Meaning

את לא תהיי שלי, ואנ'לא אהיה שלך
You won't be mine, and I won't be yours.


אולי פשוט נהיה, ואת הכל פשוט נשכח
Maybe we could just be and forget everything.


הרי אני אלוף עולם בלהישאר לבד
After all, I am the world champion in being alone.


ועד שהתקרבנו קצת מרגיש לי שפספסת
Until we got closer, I feel that you missed out.


את אומרת שמספיק לך כבר, רוצה ללכת
You say that enough is enough for you, you want to go.


עוד לא שעה נמצאת פה
You haven't been here for an hour yet.


כבר הספקנו שוב לריב
We've already managed to argue again.


ואין פה היגיון איך ממקום ראשון
There's no logic here from the first place.


נשארתי האחד הזה שלא הולך לישון
I remain this one who won't go to sleep.


בלי הסיפורים שלך, על איך עבר לו יום
Without your stories about how his day went.


אז באנו קצת אליי לעוד ערב של חלום
So we came to me for another night of dream.


והיינו שיכורים כל הלילה
And we were drunk all night.


וצחקנו משטויות על המיטה
And we laughed at nonsense on the bed.


ויצאנו קצת לרקוד כי לא די לה
And we went out to dance a little because it's not enough for her.


"איך שאתה עושה לי טוב", היא לחשה
"How good you are to me", she whispered.


כל הדיבורים, כל המשחקים
All the talks, all the games.


כל האנשים תמיד משתנים
All the people are always changing.


כל הנשיקות, כל הרגשות
All the kisses, all the emotions.


כל הבחורות, כל האכזבות, הכל דמיונות
All the guys, all the disappointments, it's all fantasies.


זה אצלנו ככה, אי אפשר ביחד
That's how it is with us, we can't be together.


אי אפשר לבד אז בוא נלך אליי הביתה
Can't be alone, so come to my house.


נדבר עלינו קצת, אני לא יודעת כלום
We'll talk about us a little, I don't know anything.


ספר על כמה טוב לנו והעולם עקום
Tell me how good it is for us and how the world is crooked.


ואם כבר נתרסק ביחד מקסימום נקום
And if we already crash together, we'll get up at most.


אי אפשר איתך, אי אפשר לבד
Can't be with you, can't be alone.


טס מכאן עכשיו, את מחליטה פתאום שאת נשארת
Fly away now, you suddenly decide to stay.


כל שיחה איתך אני שותק ואת רק מדברת
I'm silent every time I talk to you and you're just talking.


למה באת היום, כבר מאוחר, אז סתם חיפשת לך סרט
Why did you come today, it's already late, so you just looked for a movie for yourself.


לא הכל מושלם בינינו סופה באה והולכת
Not everything is perfect between us, a storm is coming and going.


רק דבר איתי לפני שאתה הולך לישון
Just talk to me before you go to sleep.


ותבוא עם הגיטרה, תכנס מהחלון
And come with the guitar, enter from the window.


כי אני אוהבת את כל המשחקים שלך
Because I love all your games.


אנ'לא חייבת לך כלום אבל חייבת קצת אותך
I don't owe you anything but I need you a bit.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Eden Hason

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@monaliza811

עדן חסון..
אמן אמיתי מוכשר כותב מלחין מעבד מנגן
איכותי משקיען הכל מושלם..
הפקות עיבודים טקסטים ברמה גבוה.נוגע פוצע .
קרירה מפוארת לפנייך..
חמסה עלייך
רק שתהיה בריא
בהצלחה
ראובן אלוני
סוגר מעגלים..



@זוהרעמרם

במילה אחת
מוכשר
בשתי מילים
ממש מוכשר
בשלוש מילים
ממש ממש מוכשר
יש את זה גם בארבע מילים
ממש ממש ממש מוכשר
ויש גם בחמש
ממש ממש ממש ממש מוכשר



All comments from YouTube:

@shlomomelul

2024 תמיד לנצח כולנו פה!

@edenhason

כמה שאני אוהב אתכם. תודה על הכל
יש לי את הקהל הכי טוב בארץ ♥

להורדת השיר להמתנה נעימה בפלאפון - https://tinyurl.com/yamd3kjk
להורדת השיר להמתנה נעימה בפרטנר - https://bit.ly/2DLRtdk
להורדת השיר להמתנה נעימה בסלקום - https://bit.ly/2nIYm8s

@נועםרחמים-צ2צ

עדן חסון יאח

@shakedcohen1746

עדן חסון מה זה השיר המטורף הזההה מלך

@שלומיתבןנדב

שמעתי פעם אחת התמכרתיי קשותתתת

@רבקהומאירפארגון

עדן חסון חיים שלי אני אוהבת אותך מלא שיהיה לך בהצלחה לשיר הבא❤💙💚💛💜

@raz8998

עדן חסון מלך

163 More Replies...

@yahavofficial

❤️

@monaliza811

עדן חסון..
אמן אמיתי מוכשר כותב מלחין מעבד מנגן
איכותי משקיען הכל מושלם..
הפקות עיבודים טקסטים ברמה גבוה.נוגע פוצע .
קרירה מפוארת לפנייך..
חמסה עלייך
רק שתהיה בריא
בהצלחה
ראובן אלוני
סוגר מעגלים..

@EliorBlux

פשוט מלך

More Comments

More Versions