Plástico
Edgar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Puxe os cabos
#Precisamosdespertar
Se não WWW vamos destruir o espaço
Saia da frente da tela
Toneladas de materiais registrados como peças de refugo
Chegam em Gana, África, high-tech de resíduos
Não afeta em nada o ecossistema só o ego sistema
Dos nossos fotógrafos
O novo ébano vem com tétano
A realidade ainda vai explodir
É um breakout, um tsunami de glith
A máquina versus homem
Já estamos testando Uber sem motorista
Aumenta a procura por comida 3D
Manifestantes segurando suas placas de led
Com escritos do tipo, o Facebook é um lixo radioativo
Como a Samsung vem dizimando os Coreanos
Com fabricação de seus aparelhos
Oitocentos bitcoins por ano
É a era do plástico
Empreiteiras com propostas de construções feitas
De polietileno, perfeitas ao padrão da Vênus de Milo
Anúncios e outdoors diversos sorrisos
Ali eu não avisto um rosto Chileno
É carnaval no Brasil
E tome mais glitter no corpo
'Tá tudo indo pro esgoto
Parando no estomago de um peixe contaminado por estanho
E isso e só um asterisco em uma extensa
Grade de assuntos que me deixam muito esquisito
E eu não sei se você também fica estranho
Com a grande quantidade de água potável
Que é gasta com descarga e banho
Não deixem proibir o plantio de árvores em casa
Você pode produzir o seu próprio oxigênio
O futuro é lindo como um pássaro sem asas
O nosso futuro será lindo como um arco-íris
Que se forma na poça de uma água suja de óleo
O futuro é um jovem maníaco viciado em videogames
O futuro já foi e continua sendo
O futuro é uma criança com medo de nós
O futuro
O futuro
O futuro
É uma criança com medo de nós
Estamos sendo diagnosticados
Com déficit de atenção e hiperatividade
Por não conseguir dormir a noite
Após a refeição de arroz, feijão e Coca-Cola
As crianças e as abelhas estão viciadas em refrigerantes
Deem meu lugar a uma gestante
Ali ela carrega a esperança de um mundo melhor
O futuro
O futuro
O futuro
O futuro
O futuro
O futuro
É uma criança com medo de nós!
"Plástico" by Edgar is a song that addresses the dangers of our overreliance on technology and the damaging effects of our consumerist culture on the environment. The lyrics portray the urgent need to act before it's too late, to wake up and pay attention to the issues that are threatening our planet. The song also touches on themes such as globalization, inequality, and the disconnection of humans from nature, showing how all of these issues are interconnected.
The opening verse urges us to return to the internet, but in doing so, to be mindful of our impact. The reference to the WWW (World Wide Web) being destroyed if we don't awaken is a metaphor for the physical world being destroyed by our excessive use of technology. The following verses describe the consequences of our actions, as tonnages of waste are dumped in Africa, and high-tech waste is treated as scrap. The "calotas de glitter" (glitter caps) and "sucata" (scrap) are a reference to our obsession with status symbols and latest gadgets, which have no impact on the ecosystem but only serve to boost our egos. The chorus reminds us that the future is a child who's afraid of us, and the repetition of the phrase "O futuro" drives home the urgency of action.
Line by Line Meaning
Já é hora de voltar à internet
It's time to go back to the internet
Puxe os cabos
Pull out the cables
#Precisamosdespertar
#WeNeedToWakeUp
Se não WWW vamos destruir o espaço
If we don't, we'll destroy space
Saia da frente da tela
Get away from the screen
Toneladas de materiais registrados como peças de refugo
Tons of materials registered as pieces of waste
Chegam em Gana, África, high-tech de resíduos
They arrive in Ghana, Africa, high-tech waste
As calotas de glitter e de sucata
Caps of glitter and junk
Não afeta em nada o ecossistema só o ego sistema
It doesn't affect the ecosystem, just the egosystem
Dos nossos fotógrafos
Of our photographers
O novo ébano vem com tétano
The new ebon comes with tetanus
A realidade ainda vai explodir
Reality will still explode
É um breakout, um tsunami de glith
It's a breakout, a glith tsunami
A máquina versus homem
Machine vs. man
Já estamos testando Uber sem motorista
We're already testing driverless Uber
Aumenta a procura por comida 3D
The demand for 3D food is increasing
Manifestantes segurando suas placas de led
Protesters holding their LED signs
Com escritos do tipo, o Facebook é um lixo radioativo
With inscriptions like, Facebook is radioactive garbage
Como a Samsung vem dizimando os Coreanos
As Samsung is decimating the Koreans
Com fabricação de seus aparelhos
With the manufacture of their devices
Oitocentos bitcoins por ano
Eight hundred bitcoins per year
É a era do plástico
It's the era of plastic
Empreiteiras com propostas de construções feitas
Contractors with proposals for construction made of
De polietileno, perfeitas ao padrão da Vênus de Milo
Of polyethylene, perfect to the Venos de Milo standard
Anúncios e outdoors diversos sorrisos
Advertisements and billboards, various smiles
Ali eu não avisto um rosto Chileno
There, I don't see a Chilean face
É carnaval no Brasil
It's carnival in Brazil
E tome mais glitter no corpo
And more glitter on the body
'Tá tudo indo pro esgoto
It's all going down the drain
Parando no estomago de um peixe contaminado por estanho
Stopping in the stomach of a fish contaminated by tin
E isso e só um asterisco em uma extensa
And this is just an asterisk in an extensive
Grade de assuntos que me deixam muito esquisito
List of topics that make me very queasy
E eu não sei se você também fica estranho
And I don't know if you get weird too
Com a grande quantidade de água potável
With the large amount of drinking water
Que é gasta com descarga e banho
That is spent on flushing and bathing
Não deixem proibir o plantio de árvores em casa
Don't let them ban planting trees at home
Você pode produzir o seu próprio oxigênio
You can produce your own oxygen
O futuro é lindo como um pássaro sem asas
The future is beautiful like a bird without wings
O nosso futuro será lindo como um arco-íris
Our future will be beautiful like a rainbow
Que se forma na poça de uma água suja de óleo
That forms in a puddle of oil-contaminated water
O futuro é um jovem maníaco viciado em videogames
The future is a young maniac addicted to video games
O futuro já foi e continua sendo
The future has already been and continues to be
O futuro é uma criança com medo de nós
The future is a child afraid of us
O futuro
The future
O futuro
The future
O futuro
The future
É uma criança com medo de nós
It's a child afraid of us
Estamos sendo diagnosticados
We're being diagnosed
Com déficit de atenção e hiperatividade
With attention deficit and hyperactivity
Por não conseguir dormir a noite
For not being able to sleep at night
Após a refeição de arroz, feijão e Coca-Cola
After the meal of rice, beans, and Coca-Cola
As crianças e as abelhas estão viciadas em refrigerantes
Children and bees are addicted to soda
Deem meu lugar a uma gestante
Give my place to a pregnant woman
Ali ela carrega a esperança de um mundo melhor
There, she carries the hope of a better world
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Edgar Pereira Da Silva, Mauricio De Assis Fleury, Romario Menezes De Oliveira Junior
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Novíssimo Edgar
Confira a faixa “Carro de Boy“. Ouça nos aplicativos de música clicando aqui: https://Edgar.lnk.to/CarrodeBoyID
Thiago Leonardo
Um ser que estimula reflexão é sempre um tesouro para sociedade...mtt orgulho de você irmão, só progresso!
- Síntese -
Vida longa! <3
Eduardo Marques
quando ouvi ele a primeira a vez , pensei no sintese, duas pedras preciosas pouco conhecidas
kevin KT'
@Caio Soares boto fé!
Caio Soares
CAralho!!! UMa parceria de vcs parava a babilonia!!!
Ayrton Sena Hoenig
"O futuro é lindo como um pássaro sem asas,
O nosso futuro será lindo como um arco iris que se forma numa poça de água suja de óleo,
O Futuro é um jovem maniaco viciado em vídeo games,
O futuro já foi e ainda continua sendo,
O futuro é uma criança com medo de nós."
Dow Raiz
Fodaaaa de mais!
kevin KT'
Feat?
Caio Fernandes
Céloko, vivi a experiência que é um show do Edgar no último final de semana e ainda tô sem palavras.