His compositions include the world famous "Upa Neguinho" (with Gianfrancesco Guarnieri), "Pra Dizer Adeus" (with Torquato Neto) (also known in its English version as "To Say Goodbye"), "Choro Bandido" and "Beatriz" (with Chico Buarque), "Arrastão" (with Vinícius de Moraes), "Canto Triste" and "Ponteio" (with Capinam).
He has worked with, and his songs have been covered by artists like Toots Thielemans, Marcos Valle, Elis Regina, Sylvia Telles, Sérgio Mendes, Antônio Carlos Jobim, Milton Nascimento, Maria Bethânia, Gilberto Gil, Gal Costa, Caetano Veloso, Mônica Salmaso, and others.
Resolução
Edu Lobo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
É tempo de dizer quem sou
Sim, eu cansei de lutar
E agora quero descansar
Tanto eu esperei para vencer
E agora vejo que perder
Nada mais é do que cansar
Eu cansei e perdi
Em tanta coisa acreditei
Se ninguém viu o que eu vi
Ninguém sabe mais do que eu sei
Mas se a esperança vai me deixar
E nem mais vou saber chorar
Nem sorrir, sem amor para dar
Não, é preciso não morrer
É preciso decidir de uma vez
O que há pra fazer
Ou viver ou morrer
Há tanto para se fazer
Ou viver ou morrer
Há tanto para se fazer
Todas as canções que eu já cantei
Agora têm que me valer
E me fazer acreditar
Que é preciso viver
E o resto é só deixar pra lá
E mesmo, só vou seguir
E nada me fará mudar
Nada me fará mudar
The song Resolução by Edu Lobo is about self-reflection and deciding what to do with oneself. It begins with the singer stating that they are ready to share who they are and that they have grown tired of fighting and are ready to rest. The singer reflects on past experiences and how they believed in so many things, but now realize that losing is just a form of exhaustion. They feel that they have seen things that no one else has and that no one knows more than they do. However, if hope is going to leave them and they won't be able to cry or smile anymore, they must understand that they need to make a decision about what to do with their life. At this point, they question whether they should live or die and realize that there is so much to do in life. They reaffirm their commitment to life and decide that they will follow their own path no matter what.
The lyrics of the song Resolução are an inspiring message for everyone who is struggling with finding a purpose in life. At some point, we all face the difficult question of what to do with ourselves, and this song reminds us that we need to be true to ourselves and follow our own path. The lyrics also emphasize that we need to let go of our past failures and disappointments and move forward with hope and optimism. Overall, the song suggests that life is a choice, and we need to choose to live by making the most out of every opportunity.
Line by Line Meaning
É vou contar o que há
I am going to tell what is happening
É tempo de dizer quem sou
It is time to tell who I am
Sim, eu cansei de lutar
Yes, I am tired of fighting
E agora quero descansar
And now I want to rest
Tanto eu esperei para vencer
I have waited so long to win
E agora vejo que perder
And now I see that losing
Nada mais é do que cansar
Is nothing but a tiring experience
Eu cansei e perdi
I am tired and lost
Em tanta coisa acreditei
I believed in so many things
Se ninguém viu o que eu vi
If nobody saw what I saw
Ninguém sabe mais do que eu sei
Nobody knows more than I do
Mas se a esperança vai me deixar
But if hope is going to leave me
E nem mais vou saber chorar
And I won't be able to cry anymore
Nem sorrir, sem amor para dar
Nor smile, without love to give
Não, é preciso não morrer
No, one must not die
É preciso decidir de uma vez
One must decide once and for all
O que há pra fazer
What there is to do
Ou viver ou morrer
Either to live or to die
Há tanto para se fazer
There is so much to do
Todas as canções que eu já cantei
All the songs I have sung
Agora têm que me valer
Now have to serve me
E me fazer acreditar
And make me believe
Que é preciso viver
That it is necessary to live
E o resto é só deixar pra lá
And the rest is just to let it go
E mesmo, só vou seguir
And still, I will just follow
E nada me fará mudar
And nothing will make me change
Nada me fará mudar
Nothing will make me change
Contributed by Jayce C. Suggest a correction in the comments below.
@tibiricadacosta1207
União fantástica,Grande Edu Lobo e o sensacional Tamba trio que chegou a ser depois Tamba quatro.
@RF-dq8qi
素晴らしいです✨
@sheiladomingos415
Edu é muito diverso em seu canto e a sua bela marca registrada está sempre presente.Amo Edu e Tom!
@dianavalparris5492
Love!!!!! Thank you!!
@brenodevolder9323
Viva edu !
@iknowcaio
uma pena essa obra prima estar esquecida.
@m.mondacae6717
una composicion preciosa increible, la version de Elis Regina es suprema
@marcossouza1707
só tem uma coisa ruim nesse samba:
ele é muito curto! rs
tenho que voltar toda hora!
grande Edu Lobo!
@sheiladomingos415
Que legal o seu comentário!! Acho a mesma coisa!
@johnnynelo6000
Verdade! A versao da Elis tbm é muito bonita,porem curta