Kenakalan Remaja di Era Informatika
Efek Rumah Kaca Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Senang mengabadikan tubuh yang tak berhalang
Padahal hanya iseng belaka
Ketika birahi yang juara
Etika menguap entah kemana

Oh nafsu menderu deru bikin malu

Rekam dan memamerkan badan dan yang lainnya
Mungkin hanya untuk kenangan
Ketika birahi yang juara
Etika menguap entah kemana

Oh nafsu menderu deru bikin malu
Oh nafsu menderu deru susah maju

Apakah kita tersesat arah
Mengapa kita tak bisa dewasa
Dewasa

Oh nafsu menderu deru bikin malu
Oh nafsu menderu deru susah maju





Apakah kita tersesat arah
Mengapa kita tak bisa dewasa

Overall Meaning

The lyrics of Efek Rumah Kaca's song Kenakalan Remaja di Era Informatika express concern about the reckless behavior of teenagers in the digital age. The first stanza talks about the trend of taking and sharing revealing photos of oneself and others with no real purpose besides the temporary excitement of the moment. The second stanza delves deeper into the issue of runaway lust and its effects on ethics and morality. The chorus of the song portrays how the intensity of sexual desire can make one feel embarrassed and unable to move forward. The last stanza questions the direction and maturity of today's youth as a whole.


The song's message is quite clear – while living in the era of information technology has brought many benefits, it has also given rise to a new kind of malaise among young people. The desire to find quick excitement and the need for validation from peers has resulted in dangerous behavior that could have long-term consequences. The song's bleak tone and frank lyrics serve as a reminder of the dangers of losing oneself in the digital world with no regard for ethics or morals.


Line by Line Meaning

Senang mengabadikan tubuh yang tak berhalang
Enjoy capturing uncensored body images


Padahal hanya iseng belaka
Even though it's just for fun


Ketika birahi yang juara
When sexual desire is at its peak


Etika menguap entah kemana
Ethics disappear somewhere


Oh nafsu menderu deru bikin malu
Oh lust, roaring and embarrassing


Rekam dan memamerkan badan dan yang lainnya
Record and exhibit bodies and other things


Mungkin hanya untuk kenangan
Perhaps just for memories


Oh nafsu menderu deru susah maju
Oh lust, roaring and difficult to move forward


Apakah kita tersesat arah
Are we lost


Mengapa kita tak bisa dewasa
Why can't we be mature


Dewasa
Mature




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ADRIAN YUNAN FAISAL, AKBAR BAGUS SUDIBYO, CHOLIL MAHMUD

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@muhammadhanafi4038

[Verse 1]
Senang mengabadikan tubuh yang tak berhalang
Padahal hanya iseng belaka
Ketika birahi yang juara
Etika menguap entah kemana

[Pre-Chorus]
Oh nafsu menderu deru bikin malu

[Verse 2]
Rekam dan memamerkan badan dan yang lainnya
Mungkin hanya untuk kenangan
Ketika birahi yang juara
Etika menguap entah kemana

[Pre-Chorus]
Oh nafsu menderu deru bikin malu
Oh nafsu menderu deru susah maju

[Chorus]
Apakah kita tersesat arah
Mengapa kita tak bisa dewasa
Dewasa

[Instrumental]

[Pre-Chorus]
Oh nafsu menderu deru bikin malu
Oh nafsu menderu deru susah maju

[Chorus]
Apakah kita tersesat arah
Mengapa kita tak bisa dewasa

[Outro]
Da ra ra ra da da da
Da ra ra ra ra da da..
Da ra ra ra da da da
Da ra ra ra ra da da..
Da ra ra ra da da da
Da ra ra ra ra da da..



@gembelslot3360

Senang mengabadikan tubuh yang tak berhalang
Padahal hanya iseng belaka
Ketika birahi yang juara
Etika menguap entah kemana
Oh nafsu menderu deru bikin malu
Rekam dan memamerkan badan dan yang lainnya
Mungkin hanya untuk kenangan
Ketika birahi yang juara
Etika menguap entah kemana
Oh nafsu menderu deru bikin malu
Oh nafsu menderu deru susah maju
Apakah kita tersesat…



All comments from YouTube:

@herogasm4906

Ini lagu akan abadi sih, karna memang keresahan sepanjang era digital

@AbdulMajid-uo8lk

Makasih lagunya ERK
ini perlu perenungan yang mendalam buat pemecahan masalah yang sampaikini jadi peer bangsa ini.
"... Ketika birahi yang juara, etika menguap entah kemana"

@muhammadhanafi4038

[Verse 1]
Senang mengabadikan tubuh yang tak berhalang
Padahal hanya iseng belaka
Ketika birahi yang juara
Etika menguap entah kemana

[Pre-Chorus]
Oh nafsu menderu deru bikin malu

[Verse 2]
Rekam dan memamerkan badan dan yang lainnya
Mungkin hanya untuk kenangan
Ketika birahi yang juara
Etika menguap entah kemana

[Pre-Chorus]
Oh nafsu menderu deru bikin malu
Oh nafsu menderu deru susah maju

[Chorus]
Apakah kita tersesat arah
Mengapa kita tak bisa dewasa
Dewasa

[Instrumental]

[Pre-Chorus]
Oh nafsu menderu deru bikin malu
Oh nafsu menderu deru susah maju

[Chorus]
Apakah kita tersesat arah
Mengapa kita tak bisa dewasa

[Outro]
Da ra ra ra da da da
Da ra ra ra ra da da..
Da ra ra ra da da da
Da ra ra ra ra da da..
Da ra ra ra da da da
Da ra ra ra ra da da..

@MrYodi93

lagu ini relate dari jaman pertama ada teknologi sampe detik ini 😢

@adams546

Pertama dengerin lagu ini dari 2008 hampir tiap hari di playlist mp3 pod, jaman pikiran masih seger. Jaman cari 3gp di 4shared, jaman musisi2 band indie lagi pada naik daun, semuanya udah jd masa lalu

Tapi lagu ini dari pertama rilis sampe sekarang sarkasme nya masih dapet banget, dan terus menerus makin relevan. Band yang anti-mainstream banget pokonya ERK tuh the best lah

@muhammadadesaputra2163

dulu pertama kali liat ni video klip pas di G tv acara MTV ampuh, sekitar 2008 atau 2009 kalo ga salah, dan lagu ini masih eksis sampe sekarang, gila si erk

@minormajor11

Sama tapi lebih gila lagi, aku masih kelas 1 atau nggak 2 SD

@nstVnst

lagu dari jaman gw kuliah, masih relate sampe sekarang

@deuisramadani706

Akhirnya ketemu ini lagu setelah belasan tahun nyariiin 🤭😂🙏
Aku masih ingat judul nya, sejak pertama lihat dan dengar lagu nya dari kakak ku lewat tontonan MTV ampuh ❤️

@gembelslot3360

Senang mengabadikan tubuh yang tak berhalang
Padahal hanya iseng belaka
Ketika birahi yang juara
Etika menguap entah kemana
Oh nafsu menderu deru bikin malu
Rekam dan memamerkan badan dan yang lainnya
Mungkin hanya untuk kenangan
Ketika birahi yang juara
Etika menguap entah kemana
Oh nafsu menderu deru bikin malu
Oh nafsu menderu deru susah maju
Apakah kita tersesat…

More Comments

More Versions