Hayefdal Mesaytar
Ehab Tawfik Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

هيفضل مسيطر حبك عليا وعلى قلبي حبيبي لاخر الحياة
لاني ببساطه لقيتك حبيبي لقيتك حبيبي بعد معاناة
وعمري ما هقدر في لحظه افكر في غيرك خلاص مهما عيني تشوف
لانك حياتي وقلبك يوماتي بطلب وصاله واتمنى رضاه
سايبلك روحي واعتبرها مني هدية
ده محدش غيرك يقدر زيك يملى عنيا ياأحلى حاجه في الحياة ممكن تحصلي ماخطفت قلبي وواحده واحده اخدت عقلي
يعني مفيش خلاص حبيب غيرك في قلبي ده اخر كلام
ماهو انت بقيت خلاص حياتي وبقوى بحبك على الايام x2




Overall Meaning

The lyrics of Ehab Tawfik's song "Hayefdal Mesaytar" convey a powerful message of love and devotion. The singer sings about how his beloved's love has taken control over his heart, and how he has finally found the love of his life after struggling and searching for so long. The depth of his love for her is such that he cannot imagine thinking of anyone else, and his life is completely wrapped up in hers. He asks for her approval and wishes to make her happy, and even considers giving her his soul as a gift. He declares that there is no other person in his heart but her, and that she has become his reason for living.


Overall, the song's lyrics are a powerful tribute to the intensity of love and the desire to devote oneself completely to one's partner. Through the words of the song, the singer celebrates the beauty and importance of love, and the transformative power of finding the right person. The message of the song is one of hope and joy, and is sure to resonate with anyone who has experienced the profound feelings of love and devotion.


Line by Line Meaning

هيفضل مسيطر حبك عليا وعلى قلبي حبيبي لاخر الحياة
Your love will always dominate my life and my heart, my love, until the end of time.


لاني ببساطه لقيتك حبيبي لقيتك حبيبي بعد معاناة
I found you, my love, simply and only after going through struggles and hardships.


وعمري ما هقدر في لحظه افكر في غيرك خلاص مهما عيني تشوف
I can never think of anyone else in a single moment, no matter what my eyes may see.


لانك حياتي وقلبك يوماتي بطلب وصاله واتمنى رضاه
Because you are my life and your heart is my destiny, and I hope to always have your satisfaction.


سايبلك روحي واعتبرها مني هدية
I am giving you my soul as a gift from me.


ده محدش غيرك يقدر زيك يملى عنيا ياأحلى حاجه في الحياة ممكن تحصلي
No one, except for you, can fill my eyes with the most beautiful thing in life.


ماخطفت قلبي وواحده واحده اخدت عقلي
You stole my heart and one by one took my mind.


يعني مفيش خلاص حبيب غيرك في قلبي ده اخر كلام
That means there is no one else in my heart besides you, this is my last word.


ماهو انت بقيت خلاص حياتي وبقوى بحبك على الايام x2
You have become my life, and my love for you grows stronger every day.




Contributed by Arianna N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

rania abdeldayem


# ﻫﻴﻔﻀﻞ _ ﻣﺴﻴﻄﺮ
ﺗﺄﻟﻖ ﻭﺗﻤﻴﺰ ﻭﺭﻗﻰ ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻭﺇﺣﺴﺎﺱ ﺻﺎﺩﻕ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺎﺕ ﻭﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ
ﺗﻮﻗﻒ ﻟﻤﺪﻩ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺑﺴﺒﺐ ﺃﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﺒﻼﺩ
ﻭﻋﺎﺩ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻭﺃﻛﺜﺮ
ﻣﺒﺪﻉ .. ﻭﻣﺘﺄﻟﻖ .. ﻻ ﻣﻨﺎﻓﺲ ﻟﻪ
ﺟﺪﻳﺪ
#ﺇﻳﻬﺎﺏ _ﺗﻮﻓﻴﻖ
# ﻫﻴﻔﻀﻞ _ ﻣﺴﻴﻄﺮ



KRIST BIANO

#‏هيفضل_مسيطر‬
يعني مفيش خلاص حبيب
غيرك في قلبي ده اخر كلام
ماهو انت بقيت خلاص حياتي
وباقوى بحبك على الايام
وانا وياك خلاص نسيت
كل اللي فاتني وهبدأ معاك
دانا وياك عشان مفيش
حاجة حبيبي تعوض هواك
يعني مفيش خلاص حبيب
غيرك في قلبي ده اخر كلام
ماهو انت بقيت خلاص حياتي
وباقوى بحبك على الايام
‫#‏ايهاب_توفيق‬



حبيبة إيهاب

هيفضل مسيطر حبك عليا وعلى قلبي حبيبي لاخر الحياه
لاني ابساطه لقيتك حبيبي لقيتك حبيبي بعد معاناه
وعمري ماحقدر في لحظه افكر في غيرك خلاص مهما عيني تشوف
لانك حياتي وقلبك يوماتي بطلب وصاله واتمنى رضاه
سايبلك روحي واعتبرها مني هديه
ده محدش غيرك يقدر زيك يملا عنيه
يا احلى حاجه ف الحياه ممكن تحصلي
ماخطفت قلبي وواحده واحده خدت عقلي
يعني مافيش خلاص حبيب غيرك في قلبي ده اخر كلام
ماهو انت بقيت خلاص حياتي وبقوى في حبك على الايام اه اه اه حياتي وقلبي وروحي فداك اه اه اه حياتي وقلبي وروحي معاك
وانا وياك خلاص نسيت كل اللي فات ني وهبدا معاك
ده انا وياك عشان مافيش حاجه حبيبي تعوض هواك يعني مافيش خلاص حبيب غيرك في قلبي ده اخر كلام
ماهو انت بقيت خلاص حياتي وبقوى في حبك على الايام اه اه اه حياتي وقلبي وروحي فداك اه اه اه .....رائع يااا بووووووب 💋💋💋💋💋



All comments from YouTube:

Muhaned Mohamed Saeed

روعة اعشقها يمكن عدتها مليون مرة اعشق صوت ايهاب ملك الغناء

Mimo Ayman

يا الله ما احلى الغنية ما في مطرب بيقدر ينافس ايهاب على قلبي ابدا

Muhaned Ahmed

روعة افضل مطرب بالوطن العربي بالتاريخ لا احد يضاهي جمال صوتك انت الافضل يا بوب

Mark C Littler

God that voice is out of this world, Arabs keep the music coming, 😎👍👌💚

mona memo

nice song ♥

الشاعر محمد القاسمي

روووووووووووووووووووووووووووووووعه يابوب ربنا يحميك وديماً انت المسيطر بالتوفيق يا ايهاب توفيق

Mohammed Atta

لون جديد علي البوب..اداء متمكن..رائع يا بوب (y)

Muhaned Saeed

روعة سمعتها مليون مرة وماامل منها متألق دائما يابوب

Nadia Badr

انا بحب صوت ايهاب جدا اتمني يرجع زي زماااان

Tota Mony

اغنيه جميييييييله اووووي

More Comments

More Versions