Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Die Wellen
Einstürzende Neubauten Lyrics


Die Wellen

Was soll ich jetzt mit euch, ihr Wellen, ihr, die ihr euch nie
entscheiden könnt, ob ihr die ersten oder letzten seid?
Die Küste wollt ihr definieren mit eurem ständigen Gewäsch,
sie zisilieren mit eurem Kommen, eurem Gehen.
Und doch weiss niemand wie lang die Küste wirklich ist,
wo das Land aufhört, das Land beginnt, denn ständig ändert
ihr die Linie, Länge, Lage, mit dem Mond und unberechenbar.

Beständig nur ist eure Unbeständigkeit.

Siegreich letztendlich, denn sie höhlt, wie oft beschworen,
Steine, mahlt den Sand, so fein wie Stundengläser,
Eieruhren ihn brauchen, zum Zeitvermessen und für den
Unterschied von hart und weich.

Siegreich auch weil niemals müde, den Wettbewerb, wer
von uns beiden zuerst in Schlaf versinkt, gewinnt ihr, oder
du, das Meer noch immer, weil du niemals schläfst.

Obwohl selbst farblos, erscheinst du blau wenn in deiner
Oberfläche ruhig sich der Himmel spiegelt, ein Idealparkour
zum wandeln für den Sohn des Zimmermanns, das wandelbarste Element.

Und umgekehrt wenn du bist, wild, und laut und tosend
deine Brandung, in deine Wellenberge lausch' ich,
und aus den höchsten Wellen, aus den Brechern,
brechen dann die tausend Stimmen, meine, die von gestern,
die ich nicht kannte, die sonst flüstern und alle anderen
auch, und mittendrin der Nazarener;
Immer wieder die famosen, fünfen, letzten Worte:
Warum hast du mich verlassen?

Ich halt dagegen, brüll' jede Welle einzeln an:
Bleibst du jetzt hier?
Bleibst du jetzt hier?
Bleibst du jetzt hier, oder was?

Contributed by Bailey L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on specific lyrics, highlight them
Comments from YouTube:

blake cotton

@mothylmaschine The official lyrics say, "Bleibst du jetzt hier?"

ForARide

I love that menacing vibe!
Very much influenced by Nico ´s Marble Index and Desertshore, both which were arranged and produced (the latter) by John Cale - Godfather of Goth and Industrial music!

mothylmaschine

there are some mistakes in the translation of the last 3? lines. He says :" du bleibts jetzt hier" means "stay!" or "don´t go!" both with ! because it´s not a question

Øystein Stakkestad

I was completely awe-struck first hearing and seeing this song live. This video is brilliantly made, with pieces of the six hour something movie about Jesus of Nazareth

Rideoak

Bleibst du jetzt hier, bleibst du jetzt hier- oder WAS?

blake cotton

@plarroy Jesus of Nazareth by Franco Zeffirelli

fernando lebu

we love you blixa we want you to come to argentina

Arman Gushchyan

Great work!

Blake Cotton

Thank you!

Tobias

Nice song and lyrics. Video is too much though.

More Comments

More Videos