Wenn der König Stirbt
Eisblut Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wenn der König stirbt

Wenn der König stirbt,
dann weint die Königin,
nur der Prinz freut sich
auf den Neubeginn.
Den er war es selbst,
der den Mord in Auftrag gab,
nun weint er falsche Tränen an des Königs Grab.

Bald weht ein harscher Wind,
durch das ganze Land,
der neue auf dem Thron
regiert mit harter Hand,
Geruch von Schweiß und Blut,
[...]
Jedes Gesicht im Stall,
[...]


Doch schon nach einem Jahr,
trifft ihn im Schlaf der Schlag
und auch der neue König, bekommt ein schönes Grab.
Nun muss es sich erst zeigen,
ob bessres nach ihm folgt.




Noch ist das Schloß verwaist,
noch leer der Thron aus Gold.

Overall Meaning

The lyrics of Eisblut's song "Wenn der König stirbt" describes the aftermath of a king's death. The first stanza talks about how the queen is mourning the king's death, but the prince is actually happy about it since he was the one who arranged the assassination. Now, the prince sheds false tears at the king's grave. In the second stanza, it talks about the new ruler who is harsh and reigns with an iron fist. There's a scent of sweat and blood in the air, and everyone looks scared. The last stanza talks about how even the new ruler dies, and he also gets a beautiful grave. The song ends by wondering if a better ruler will come and for now, the throne remains empty.


The song is a commentary on the corrupt nature of power and how those in power abuse it for their own gain. The prince is willing to kill his own father just to take his place on the throne, and the new ruler is no better. It also comments on the fleeting nature of power and how even those who wield it will eventually die and be forgotten.


Line by Line Meaning

Wenn der König stirbt,
When the king dies,


dann weint die Königin,
then the queen cries,


nur der Prinz freut sich
only the prince is happy


auf den Neubeginn.
about the new beginning.


Den er war es selbst,
For he himself was the one who


der den Mord in Auftrag gab,
commissioned the murder,


nun weint er falsche Tränen an des Königs Grab.
now he sheds fake tears at the king's grave.


Bald weht ein harscher Wind,
Soon, a harsh wind blows


durch das ganze Land,
throughout the whole land


der neue auf dem Thron
The new one on the throne


regiert mit harter Hand,
rules with a firm hand,


Geruch von Schweiß und Blut, [...]
Smell of sweat and blood, [...]


Jedes Gesicht im Stall, [...]
Every face in the stable, [...]


Doch schon nach einem Jahr,
But after only a year,


trifft ihn im Schlaf der Schlag
he is struck down in his sleep


und auch der neue König, bekommt ein schönes Grab.
and the new king also gets a nice grave.


Nun muss es sich erst zeigen,
Now it remains to be seen


ob bessres nach ihm folgt.
whether better things will follow him.


Noch ist das Schloß verwaist,
The castle is still empty,


noch leer der Thron aus Gold.
the throne made of gold is still vacant.




Contributed by Landon M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

STSoulreaver

Wer hat den da so wenig Sterne gegeben?! Eisblut/regen 4 ever!

Equilibrijo

cooles lied

Martix55

ich höre das zum ersten mal aber ich muss sagen gail^^

Martix55

Na ja... nur noch war ein wenig uebertrieben. Ich mag eine ausgewogene Mischung aus verschiedenen Metal Genres und anderen Zeugs. :)

Wotans Krieger

Nur Roth und Bursche :) Auf jedenfall nicht die selbe besetzung wie ER

shadowboykh

@DepressivDenny nicht ganz alle bei hexenhaus warn schon seltsame dabei und blutbahnen war auch nicht so doll

odenonmyside

warum sin da noch anderthalb minuten gähnende leere drauf ??

Nagaroz666

würd mich auch mal intressieren mein bester freund hat das damals gehört aber die stimme kommt mir wie eisregen vor

Angst_Skvadron

liegt daran, das es Blutkehle von Eisregen ist. :D

Pein2892

Zum positiven. ;D Nur noch?

More Comments