Formed in the late '80s by singer/guitarist Juan Esteban Aristizabal, bette… Read Full Bio ↴Formed in the late '80s by singer/guitarist Juan Esteban Aristizabal, better known as Juanes, Colombian heavy metal outfit Ekhymosis started playing in their native Medellín, Colombia before self-producing Ekhymosis in 1988, and De Rodillas in 1991. Inspired by a number of groups in the U.S. and British rock scene, the band recorded Niño Gigante in 1993, Ciudad Pacífico in 1994, and Amor Bilingue in 1995. A year later, their first acoustic live album was simply called Unplugged. After signing up to Fonovisa, a self-titled album was internationally released. Ekhymosis disbanded in 1998, after Juanes decided to pursue a solo career.
Bandmembers:
- Juan Esteban Aristizabal
- Andrés García
- Fernando "Toby" Tobón
- José David Lopera
"Ekhymosis nació en Medellin en 1988", relata Juanes, "mi guitarra necesitaba reparación y me encontré con Andy quien sabía repararla, desde ese día no hemos parado, comenzamos a tocar entre nosotros, pero nos dimos cuenta que nos estaba gustando toda esta idea de tocar. Teníamos que buscarle un nombre al grupo, algo que definiera nuestra música y entre los que teníamos nos gustó como sonaba Ekhymosis, era algo distinto, particular (significa el moretón que te sale en la piel después de un golpe). Al mes de formación tuvimos nuestro primer concierto. Por Ekhymosis pasaron varios músicos pero nuestra formación se definió cuando entraron Tobi y José". "Nuestras influencias son varias, desde Carlos Gardel a Piero a Los Visconti, Los Panchos, Silvio Rodrígez y Fito Paez, nos gusta los ritmos Latinos, pero queremos que nuestra música sea un Rock and Roll con sonido colombiano, no queremos sonar como una banda gringa, ni mexicana, ni argentina, ni española, queremos sonar como Ekhymosis". "En uno de sus tantos viajes a Colombia, Marusa Reyes fue invitada a un concierto nuestro en Bogota", continúa Juanes, "en el cual tocabamos con los Aterciopelados y otras bandas. Ese día nos sentíamos mal, teníamos problemas por que no veíamos ningún futuro como banda y afortunadamente Marusa nos vió y le gustó mucho nuestra música, desde ese día todo cambió, ha pasado un año y mirá donde estamos". "Después del concierto que nos llevó por Los Angeles el 20 de diciembre por el aniversario de La Banda Elástica en el Universal nos quedamos en la ciudad y firmamos con FonoVisa el contrato que nos llevaría a grabar este nuevo CD, "Ekhymosis". Este álbum te habla de la familia, de la tierra. Que hay que amar lo que uno tiene, por que no hay otra cosa, no hay otra mamá, otro hermano, amigo, familia, casa, tierra u otra sangre; solamente está la que tienes y hay que cuidarlos muchos". "Ekhymosis" fue producido por Ekhymosis, Mike Piccirillo (Natalie Cole, That Thing You Do) y Greg Ladanyi quien anteriormente había aportado su magia para "El Nervio del Volcán" de Caifanes entre otras producciones como Fleetwood Mac, Madonna, Toto y en él participaron Don Was, Luis Conte y el encanto de Saúl Hernández. Contiene trece temas que hablan de el amor, la violencia, la raza, el traidor, la injusticia y la vida. Como banda "Underground" el recorrido de Ekhymosis era ya muy conocido en Medellín, cuando la banda firmó su primer contrato con Codiscos y en 1993 lanzaron al mercado su primer album oficial titulado "Niño Gigante", cuyo mayor exito fué la canción Solo que marcó una generación y que aún en estos días es considerada la mejor canción de la banda paisa. Ya para 1994 la banda era considerada una de las mejores en su género en la escena musical colombiana, para ese entonces eran un sexteto, Alejandro ochoa llegó al grupo para aportar en los teclados y se incluyó la percusión latina con Felipe Alzáte, en este año salió al mercado su segunda producción musical, titulada "Ciudad pacífico" en la que la banda sufre una evolución en el genero, se "suavizan" y aunque son tachados de "faltones", canciones como ciudad pacífico y a media voz fueron exitos en la radio juvenil colombiana. En 1995, grabaron su tercer album titulado "amor bilingüe" que fué lanzado el 18 de julio de ese mismo año y aunque lo catalogan ahora como el peor de sus carreras, contiene un exito de gran recordación en la juventus colombiana "de madrugada". Para ese entonces los problemas dentro de la banda eran ya evidentes y ese año cuando debían tocar como "teloneros" para Bon Jovi, la situación de orden público del país se los impidió. La búsqueda por el sonido continuó, lo cuál trajo consigo disgustos en la banda y el regreso del cuarteto original en 1996 cuando grabaron su acústico "unplugged" Muchas cosas sucedieron luego de la grabación de este desconectado, la banda al borde del rompimiento conoce a Marusa Reyes en un concierto en Bogotá y ella los anima para que sigan tocando, estos 4 rockeros se van a vivir 6 meses a Los Angeles y graban el album conocido como "EKHYMOSIS" que rapidamente los hace conocidos en México y USA. En Colombia suena "La Tierra", canción que hoy por hoy es conocida como el segundo himno nacional de Colombia y que aún suena con gran cariño en las emisoras de ese país. Finalmente en 1998 Jose, Toby, Andy y Juanes deciden separarse, la banda decide terminar con su exitosa carrera cuando más exito tenían. Volvieron a ser los "parceros" de siempre, los rockeros que un día se conocieron en las calles de Medellín y comenzaron con esta historia llamada EKHYMOSIS. Pero eso no es todo....el resto de la historia ya todos la conocemos...
Bandmembers:
- Juan Esteban Aristizabal
- Andrés García
- Fernando "Toby" Tobón
- José David Lopera
"Ekhymosis nació en Medellin en 1988", relata Juanes, "mi guitarra necesitaba reparación y me encontré con Andy quien sabía repararla, desde ese día no hemos parado, comenzamos a tocar entre nosotros, pero nos dimos cuenta que nos estaba gustando toda esta idea de tocar. Teníamos que buscarle un nombre al grupo, algo que definiera nuestra música y entre los que teníamos nos gustó como sonaba Ekhymosis, era algo distinto, particular (significa el moretón que te sale en la piel después de un golpe). Al mes de formación tuvimos nuestro primer concierto. Por Ekhymosis pasaron varios músicos pero nuestra formación se definió cuando entraron Tobi y José". "Nuestras influencias son varias, desde Carlos Gardel a Piero a Los Visconti, Los Panchos, Silvio Rodrígez y Fito Paez, nos gusta los ritmos Latinos, pero queremos que nuestra música sea un Rock and Roll con sonido colombiano, no queremos sonar como una banda gringa, ni mexicana, ni argentina, ni española, queremos sonar como Ekhymosis". "En uno de sus tantos viajes a Colombia, Marusa Reyes fue invitada a un concierto nuestro en Bogota", continúa Juanes, "en el cual tocabamos con los Aterciopelados y otras bandas. Ese día nos sentíamos mal, teníamos problemas por que no veíamos ningún futuro como banda y afortunadamente Marusa nos vió y le gustó mucho nuestra música, desde ese día todo cambió, ha pasado un año y mirá donde estamos". "Después del concierto que nos llevó por Los Angeles el 20 de diciembre por el aniversario de La Banda Elástica en el Universal nos quedamos en la ciudad y firmamos con FonoVisa el contrato que nos llevaría a grabar este nuevo CD, "Ekhymosis". Este álbum te habla de la familia, de la tierra. Que hay que amar lo que uno tiene, por que no hay otra cosa, no hay otra mamá, otro hermano, amigo, familia, casa, tierra u otra sangre; solamente está la que tienes y hay que cuidarlos muchos". "Ekhymosis" fue producido por Ekhymosis, Mike Piccirillo (Natalie Cole, That Thing You Do) y Greg Ladanyi quien anteriormente había aportado su magia para "El Nervio del Volcán" de Caifanes entre otras producciones como Fleetwood Mac, Madonna, Toto y en él participaron Don Was, Luis Conte y el encanto de Saúl Hernández. Contiene trece temas que hablan de el amor, la violencia, la raza, el traidor, la injusticia y la vida. Como banda "Underground" el recorrido de Ekhymosis era ya muy conocido en Medellín, cuando la banda firmó su primer contrato con Codiscos y en 1993 lanzaron al mercado su primer album oficial titulado "Niño Gigante", cuyo mayor exito fué la canción Solo que marcó una generación y que aún en estos días es considerada la mejor canción de la banda paisa. Ya para 1994 la banda era considerada una de las mejores en su género en la escena musical colombiana, para ese entonces eran un sexteto, Alejandro ochoa llegó al grupo para aportar en los teclados y se incluyó la percusión latina con Felipe Alzáte, en este año salió al mercado su segunda producción musical, titulada "Ciudad pacífico" en la que la banda sufre una evolución en el genero, se "suavizan" y aunque son tachados de "faltones", canciones como ciudad pacífico y a media voz fueron exitos en la radio juvenil colombiana. En 1995, grabaron su tercer album titulado "amor bilingüe" que fué lanzado el 18 de julio de ese mismo año y aunque lo catalogan ahora como el peor de sus carreras, contiene un exito de gran recordación en la juventus colombiana "de madrugada". Para ese entonces los problemas dentro de la banda eran ya evidentes y ese año cuando debían tocar como "teloneros" para Bon Jovi, la situación de orden público del país se los impidió. La búsqueda por el sonido continuó, lo cuál trajo consigo disgustos en la banda y el regreso del cuarteto original en 1996 cuando grabaron su acústico "unplugged" Muchas cosas sucedieron luego de la grabación de este desconectado, la banda al borde del rompimiento conoce a Marusa Reyes en un concierto en Bogotá y ella los anima para que sigan tocando, estos 4 rockeros se van a vivir 6 meses a Los Angeles y graban el album conocido como "EKHYMOSIS" que rapidamente los hace conocidos en México y USA. En Colombia suena "La Tierra", canción que hoy por hoy es conocida como el segundo himno nacional de Colombia y que aún suena con gran cariño en las emisoras de ese país. Finalmente en 1998 Jose, Toby, Andy y Juanes deciden separarse, la banda decide terminar con su exitosa carrera cuando más exito tenían. Volvieron a ser los "parceros" de siempre, los rockeros que un día se conocieron en las calles de Medellín y comenzaron con esta historia llamada EKHYMOSIS. Pero eso no es todo....el resto de la historia ya todos la conocemos...
Azul
Ekhymosis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hoy quiero que me lleves
Hacia donde está la luz
En tu caballo blanco
Que galopa por el valle
Del olvido y se va
Tengo tantas ganas de tí
Que regreses por mi cuerpo y
Lentamente me dejes morir
Entra la niebla de tu bosque azul
Entre el mar y el cielo
Sólo existes tú
En el aire un beso
Como lágrima que cae
En el olvido y se va
Tengo tantas ganas de.......
Tengo tantas ganas de.......
Hacia donde está la luz
En tu caballo blanco
Que galopa por el valle
Del olvido y se va
Tengo tantas ganas de tí
Que regreses por mi cuerpo y
Entra la niebla de tu bosque azul
Entre el mar y el cielo
Sólo existes tú
En el aire un beso
Como lágrima que cae
En el olvido y se va
Tengo tantas ganas de.......
Tengo tantas ganas de.......
The lyrics of Ekhymosis's Azul convey a sense of longing for a person who has seemingly gone away. The singer wants the other person to bring them to the light, represented by the white horse that gallops in the valley of forgetfulness. The repetition of "tengo tantas ganas de ti" (I have so many desires for you) expresses the intense desire the singer has for the other person to return to their body and let them die slowly in the mist of the blue forest.
The blue forest is a metaphor for the emotional state of the singer, representing both the depth and beauty of their emotions. The singer reminds themselves that only the other person exists between the sea and the sky, and that they are the only kiss in the air before it disappears into the depths of forgetfulness.
Line by Line Meaning
Hoy quiero que me lleves
Today, I want you to take me
Hacia donde está la luz
To where the light is
En tu caballo blanco
On your white horse
Que galopa por el valle
Gallop through the valley
Del olvido y se va
And go away from oblivion
Tengo tantas ganas de tí
I want you so much
Que regreses por mi cuerpo y
That you come back to my body and
Lentamente me dejes morir
Slowly let me die
Entra la niebla de tu bosque azul
The fog of your blue forest sets in
Entre el mar y el cielo
Between the sea and the sky
Sólo existes tú
Only you exist
En el aire un beso
In the air a kiss
Como lágrima que cae
Like a falling tear
En el olvido y se va
Gone and forgotten
Tengo tantas ganas de.......
I want so much.
Tengo tantas ganas de.......
I want so much.
Contributed by Jack D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it
More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
@xiomatorres328
Divina esta canción
@DanteAcevedo
Brutal este tema me regresa a mi época del colegio cuando descubrí a ekhymosis y este tema me pareció brutal, muy diferente ❤
@josefernando5201
Espectacular letra, muy poètica, nostàlgica, metafòrica. uf. EXCELENTE. Saludos desde Pereira.
@Psychophonyrecords
Saludos José, disfruta y comparte la música de ekhymosis
@josefernando5201
@@Psychophonyrecords gracias amigo por subir estas grandes canciones que sì son poesìa con hermosos solos de instrumentos, para el alma, para todos los melòmanos, que nos gustan varios genèros musicales primordialmente el ROCK con sus temàticas de protesta y lucha, esta balada es melancòlica, pero hecha e interpretàda magistralmente. los álbumes primeros metaleros de ekhymosis tienen mucha enegìa, de calidad y los dos últimos con juanes, tienen una fusiòn interesante y hay baladas rock con lìricas excelentes. El màs reciente albùm sin juanes también tiene letras muy buenas y la energìa metalera.Por siempre el ROCK en todo el Mundo. un abrazo.
@kjosef3
@@josefernando5201 Después Juan Esteban se puso a reguetoniar y la cagó, que asco.
@andresvillateleon1694
2022 amo está canción y tengo 17 años. Amo el Rock en Español 🤘
@johnmorales4166
Buen gusto el rock es pasión
@rodrigodiaz4728
La calidad del audio es muy buena y limpia gracias por subir, se agradece!
@wilsonmunozrincon6156
Que gran aporte