El último Ke Zierre was formed at the end of 1987 in Burriana, Spain. Altho… Read Full Bio ↴El último Ke Zierre was formed at the end of 1987 in Burriana, Spain. Although the initial line-up was Pedro, Viçent, Oscar, Natxo and Manolo, this changed before the release of their first recording, when Natxo was replaced by Feo. In 1991, they released their first LP, No soporto vuestras caras, in 1992 they released Soldadito Español, and in 1993, Que se repartan el mundo.
The line-up would change again before releasing their fourth disc, Esperando el viento, with Manolo being replaced by Nano, in 1995. After this disc, they released A cara de perro in 1998, Senderos de este infierno, a live disc from 1999, and Bulla, in 2000.

Another change took place, with Viçent leaving the band and being replaced by Tonet. They released a new disc in 2002, Veneno, followed by Ay, de mi! in 2003, and Insurgente in 2005. With Vivos... por domesticar!, El último Ke Zierre gave us an incredible live disc in 2006, and they finally recorded Quemaste tus alas de angel in 2007.

In the middle of the promotional tour, first Nano and then Tonet decide to leave the group and they were replaced by Kusio (drums) and Sam (guitar); though, the group decides to continue the tour.

El último Ke Zierre was a group that was never in a hurry to do anything; they were dedicated to playing, composing and enjoying the music, not forcing anything, which has made them sound original in their work.

Veneno
El Último Ke Zierre Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

No me preguntes qué hice entonces,
Cuando la noche me protegía.
No me preguntes qué pretendía,
Cuando el dolor yo perseguía.
La lucidez sigue conmigo,
¡maldita sea!, como un castigo.
Abrir los ojos me hace daño,
¡maldita sea!, voy a cerrarlos.

Lleno mi cuerpo día tras día,
Lleno mi cuerpo de porquerías,
Y reventar es lo que busco.
No creo en el amor, malgastas tu calor,
Y reventar es lo que busco.
No me despiertes si estoy soñando.
No me entretengas si estoy viajando.

No me des nada que no te pida.
No me des nada si no es veneno.

Overall Meaning

El Último Ke Zierre's song Veneno speaks about a person's self-destructive behavior and their denial of love. The lines "No me preguntes qué hice entonces, Cuando la noche me protegía" express the idea that the person is ashamed of their actions as they were only comfortable doing them at night. They do not wish to answer any of these questions as they may have done things they regret.

The lyrics also suggest a state of addiction, "Lleno mi cuerpo día tras día, Lleno mi cuerpo de porquerías, Y reventar es lo que busco" which translates to "I fill my body day after day, I fill my body with crap, and bursting is what I seek." The person is searching for something to fill the void, yet they are only hurting themselves in the process.

Furthermore, the lines "No me despiertes si estoy soñando, No me entretengas si estoy viajando, No me des nada que no te pida, No me des nada si no es veneno" express the person's desire to be left alone in their destructive state. They do not want any distractions or anything positive that may steer them away from their self-destructive ways. The only thing they seek is "veneno," meaning poison or anything that will hurt them.

Overall, El Último Ke Zierre's song Veneno portrays the struggle of someone who is in a self-destructive cycle due to addiction or other reasons that lead them to seek out things that are harmful to them.

Line by Line Meaning

No me preguntes qué hice entonces,
Don't ask me what I did then,

Cuando la noche me protegía.
when the night protected me.

No me preguntes qué pretendía,
Don't ask me what I was trying to do,

Cuando el dolor yo perseguía.
when I was chasing pain.

La lucidez sigue conmigo,
Clarity still stays with me,

¡maldita sea!, como un castigo.
as a punishment, damn it.

Abrir los ojos me hace daño,
Opening my eyes hurts me,

¡maldita sea!, voy a cerrarlos.
damn it, I'm going to close them.

Lleno mi cuerpo día tras día,
I fill my body day after day,

Lleno mi cuerpo de porquerías,
I fill my body with junk,

Y reventar es lo que busco.
And bursting is what I'm searching for.