El Negro
El Makabelico Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se ven de nuevo en Tijuana
Hay nuevos jefes al mando
Volvieron las caravanas
Se visten todos de negro
Y con sus pasamontañas
Bien armados se pasean
Su vida muy diferente
A lo que fue en el pasado
La hacian de mandadero
Hoy nos hacen los mandados
La plaza sigue 10-5
Y el Comando Negro al cien
Ya los jefes son compadres
Reforzaron su poder
Ramón les dejo las llaves
Y traen la bandera de el
Aún siguen siendo leales
A Benja y al gran Cartel
P1, Arturo y el Cholo
A la orden de Javier
Eaa, arriba la tia loco
Arriba la mochila
El negocio nunca para
Aunque el gobierno se aferra
La mafia pone sus reglas
La ley se asusta y coopera
Por eso a través de claves
No se agüite mi compadre
Porque andemos en la lista
Ahorita estamos blindados
La ley tiene su tarifa
Y mas vale que nos cumplan
Porque ahí están sus cobijas
La plaza sigue 10-5
Y el Comando Negro al cien
Ya los jefes son compadres
Reforzaron su poder
Ramón les dejo las llaves
Y traen la bandera de el
Aún siguen siendo leales
A Benja y al gran Cartel
P1, Arturo y el Cholo
A la orden de Javier
The lyrics of El Makabelico's song "El Negro" portray the current state of affairs in the drug war in Tijuana, Mexico. The song is a testament to the changing times; it highlights the shift in power to new leaders and the upsurge of new caravans. The lyrics indicate that the new leaders now wear black and move around armed and confident, with hoodies to cover their faces as they move freely in the state. They are no longer mere messengers like they were in the past; now, they have taken over and give orders to others.
The chorus resonates with the theme of new leadership as it mentions key players in the drug trade such as Benjamin, P1, and Arturo. The songwriters also allude to the constant tension between the cartels and the government. The mafia sets its rules as the government watches and cooperates. Wealth and power are now more consolidated than ever before, and Ramón leaves the keys to the new leaders. They, in turn, hoist the flag in honor of his legacy, ensuring they are still loyal to the cartel. The lyrics also allude to the fact that the government has a tariff for cooperating, and the cartels ensure they fulfill their part of the bargain, lest they be exposed to law enforcement.
Overall, "El Negro" is a song that portrays the ever-changing climate of the drug war in Tijuana, Mexico. It highlights the power structures, alliances, and tensions between cartels and the government, as well as the ruthless nature of the movement.
Line by Line Meaning
Carros nuevos y blindados
New and armored cars
Se ven de nuevo en Tijuana
Are seen again in Tijuana
Hay nuevos jefes al mando
New bosses in charge
Volvieron las caravanas
Caravans returned
Se visten todos de negro
They all dress in black
Y con sus pasamontañas
And with their balaclavas
Bien armados se pasean
Well armed, they walk around
Tranquilos por el estado
Peaceful throughout the state
Su vida muy diferente
Their life is very different
A lo que fue en el pasado
From what it was in the past
La hacian de mandadero
They used to be errand boys
Hoy nos hacen los mandados
Today they make us run errands
La plaza sigue 10-5
The plaza remains 10-5
Y el Comando Negro al cien
And the Black Command at 100
Ya los jefes son compadres
The bosses are now compadres
Reforzaron su poder
They strengthened their power
Ramón les dejo las llaves
Ramón left them the keys
Y traen la bandera de el
And they carry his flag
Aún siguen siendo leales
They remain loyal
A Benja y al gran Cartel
To Benja and the big Cartel
P1, Arturo y el Cholo
P1, Arturo, and el Cholo
A la orden de Javier
At the command of Javier
Eaa, arriba la tia loco
Hey, long live crazy aunt
Arriba la mochila
Up with the backpack
El negocio nunca para
The business never stops
Aunque el gobierno se aferra
Although the government clings
La mafia pone sus reglas
The Mafia sets its own rules
La ley se asusta y coopera
The law gets scared and cooperates
Por eso a través de claves
That's why through codes
No se agüite mi compadre
Don't worry my compadre
Porque andemos en la lista
Because we're on the list
Ahorita estamos blindados
Right now we're armored
La ley tiene su tarifa
The law has its price
Y mas vale que nos cumplan
And they better fulfill our demands
Porque ahí están sus cobijas
Because their blankets are there
Writer(s): El Makabelico
Contributed by Jayden I. Suggest a correction in the comments below.
Werito Eliut
on El Chuki - V1
Traigo un blunt de Tutti Frutti y ando a mil por hora
Fui a probar mi suerte, la feria no llega sola
En el brazo traigo al Chucky, Chucky, así me apodan
El llevarlo tatuado no me hace mala persona
Nuevas metas me trajo el futuro
Atrás un pasado muy duro
En el cielo tengo una persona especial
Que quisiera que esté en este mundo
A lo que vine, yo no me confundo
Aunque me quieran hundir no me hundo
Hablaron, ya luego supieron
Que el Chucky anda arriba y se quedaron mudos
Sacrifiqué pa′ salir de lo oscuro
Hice feria, también varios culos
Varios putos siguieron mis pasos
¿Dónde habrán quedado?, ¿qué fue, nadie pudo?
Te lo juro, nadie me ayudaba
Solo el tiempo cada que pasaba
Un día dije: "se van acordar
Aquellos pendejos que se burlaron en mi cara"
Mi vida es muy cara, de marca me visto
Ando al cien con mi jefito
Fue un problema salir de la escuela
Pero al fin salí del pinche laberinto
Yo nací en Monterrey, Nuevo León
Pero criado allá en tierra caliente
También anduve en el desmadre
Me vine pal' norte pa′ probar mi suerte
Mi compa Chente no se me olvida
Ando en Georgia, en las Carolinas
Gastando todo lo que tengo
Soy el niño malo y vengo por las niñas
El cuello arriba como los gansos
Urracas, miren como avanzo
Mi apodo lo traigo tatuado
Es el nombre del pinche diseño que llevo en el brazo
Que le valga verga si vengo o voy
Si tampoco me conoce, no diga quién soy
Soy culpable de lo que hago, no de lo que aquellos digan
Si te hablan de mí es envidia, puro panochón
¿Por qué no hablan en mi cara?, saben que no aguatan vara
Yo no me ando con mamadas, yo se las dejo marcadas
El puro guara guara, los aplaco de volada
Puro joto, son de aguas (si me topan no hacen nada)
Traigo un blunt de Tutti Frutti y ando a mil por hora
Fui a probar mi suerte, la feria no llega sola
En el brazo traigo al Chucky, Chucky, así me apodan
El llevarlo tatuado no me hace mala persona
Traigo un blunt de Tutti Frutti y ando a mil por hora
Fui a probar mi suerte, la feria no llega sola
En el brazo traigo al Chucky, Chucky, así me apodan
El llevarlo tatuado no me hace mala persona
Camino hacia el frente, pa' atrás no veo
Me chifla la envidia, yo no volteo
Buscan mi atención con su palabreo
Presumen de mucho, poco les creo
Fime machín, mi carnal el Lalo
El Daniel al cienón, ni como olvidarlo
Amigos tenía, ya son contados
Las malas costumbres los apartaron
Apariencia sencilla, ni ángel ni diablo
Me buscan, encuentran lo que andan buscando
Por ahí varios dicen que soy cagapalos
¿Será que les arde verme trinfando?
No voy a decirles en lo que ando
Mira que bien me la estoy pasando
Azules de a cien ando malgastando
Yo me lo gané así que no ande hablando
Al rato les caigo pa' Altamirano
En Riva, Palacio pa′ andar zumbando
Con un blunt de Kush pa′ andar marihuano
Con el carnalito ya mencionado
Para mí el pasado es solo un recuerdo
Sé de donde vengo, anduve en el suelo
Allá en agua fría, zumbando en Puebla
El Ronald, carnalito, se te recuerda
Amistad de las buenas, que en paz descanses
Verás que muy pronto te doy alcance
Te llevo en el cora, no se me raje
El Chucky presente, nomás lo que marque
Unas buenas pieles haciéndome compañía
Gastando mis dólares todos los días
Las rolas del comando y las de Gerardo Díaz
(Vivan su vida que yo alegre vivo la mía)
Traigo un blunt de Tutti Frutti y ando a mil por hora
Fui a probar mi suerte, la feria no llega sola
En el brazo traigo al Chucky, Chucky, así me apodan
El llevarlo tatuado no me hace mala persona
Traigo un blunt de Tutti Frutti y ando a mil por hora
Fui a probar mi suerte, la feria no llega sola
En el brazo traigo al Chucky, Chucky, así me apodan
El llevarlo tatuado no me hace mala persona (Chucky)
Y ahí quedó raza
Para Arturo González Raviela
Mejor conocido como Chucky (es el comando explosivo)
El pinche Makabelico
Y un saludo de parte de él para sus carnales
El Lalo, el Daniel, para Jaime, pa' la Paty
Pa′l Quique Gordeano, que se la rifa con la banda Jerarquía
Pa'l Irvin, el de las hamburguesas mamalonas de la avenida Altamirano
Pa′l tatuador más verga del pueblo, Pablo Medrano
Para Leno, alías "la negra"
Pa'l moscón, pa los locotes de la colonia Morelo del cerro del Choperio
Pa′l compa Ibra, pa'l Ipin, pa'l pato, pa′l Jesús Sandoval
Pa′l Ivan, el nenuco, para Alejandra Castillo, pa'l Andrés Aguirre
Pa′l Cri-cri, pa'l Victor Gambuzano, pa′ los gorrones de Altamirano
Para Erandi Pérez, para Emiliano Escobar, para el Pepo
Pa'l Brayan Martínez, para todos los cochos de tierra caliente
Es el comando explosivo230746015***