1) El Pacto (Venezuela)
Agrupación de Barquisimeto (estado Lara) formada en el año 1992 e integrada por José Gabriel Álvarez (guitarra, voz), Gian Carlo del Zoppo (percusión), Juan Pereira (guitarra) y Ciro Rabají (batería). Estos jóvenes venían desarrollando actividades como grupo musical desde 1988, pero es en 1992 cuando oficializan el nombre de El Pacto como banda. Tras la partida de Juan Pereira, ingresa Gustavo Ferrer (bajo) y con un estilo en donde se fusionan sonidos de rock, pop, jazz, ska y música autóctona editan un casette titulado Una Gran Suite de Estupideces (1992). En 1994 ingresan Freddy "Cololo" Granado (batería) y Napoleón Agreda (teclados), participan en el Festival Nuevas Bandas región Occidental resultando ganadores de dicho evento y graban el álbum Cinema Carora (1994). Se producen nuevos cambios e ingresa Luis "Droopy" Pulido (guitarra) y Francisco "Coco" Díaz (piano, sampler). La nueva formación del grupo queda constituida por José G. Álvarez (guitarra, voz), Francisco "Coco" Díaz (piano, sampler), Luis "Droopy" Pulido (guitarra), Ciro Rabají (bajo, voz) y Freddy "Cololo" Granado (batería). Forman el sello Chiriguare Records y editan Hyperdance en la Curva de San Pablo (1998). El grupo se separa en 1999 y regresa dos años después con la producción Folklore para Robots (2001). En esta última etapa, Edmer Fernández pasa a ser el nuevo baterista de la agrupación. En el 2002 se producen nuevos cambios: Edmer Fernández regresa a su banda de origen, Bajo Zero, mientras que Francisco "Coco" Díaz pasa a formar parte de la prestigiosa banda Desorden Público. En el 2001 se produce una nueva re-estructuración de la banda quedando José Gabriel Álvarez como el único miembro original de la misma junto con Edmer Fernández (batería) y Gustavo Ferrer (bajo), incorporando como invitados a algunos músicos de la banda de power folk Blanco y Negro en el cuatro y requinto. Igualmente, trabajan en conjunto con el grupo de teatro Hinayana formando un proyecto al que llaman Pacteatro. El sello Mardigrass Mambo edita el álbum Hyperdance en la Curva de San Pablo en Norteamérica y participan en la grabación de la banda sonora de la película venezolana "Tres Noches"; todo este cúmulo de actividades es sinónimo de la vigencia que mantiene la agrupación en diferentes corrientes artísticas. El 2003 presenta una nueva restructuración de la banda donde se mantienen José Gabriel Álvarez (guitarra, voz) Gustavo Ferrer (guitarra, bajo), John (cuatro), Josua (batería), Joan (voz), Luis (bajo), Alejandro Pazos (samplers, secuencias) y Claudio Sánchez (guitarra); mantienen el proyecto Pacteatro con el grupo Hinayana y graban el sencillo El Chimborazo como una muestra de su nuevo sonido. Recopilan parte del material grabado en esta nueva y lo editan bajo el nombre de Historias del Agropop (2004).
Actualmente El Pacto ha agregado a su nombre las siglas de "Ejercito Popular", quedando como "El Pacto-EP"
http://www.myspace.com/elpactovzla
2) El Pacto (España)
El Pacto es un grupo musical originario de Alicante, España. Está formado por Anabel (quien compone casi la totalidad de los temas), Rubén a la guitarra, Carlos a la batería y Roberto al bajo. Su trayectoria en el mundo de la música comenzó en 2004 cuando sus componentes tocaron por primera vez juntos en un concierto benefico local. A raíz de dicho concierto decidieron seguir juntos como "El Pacto" y en enero de 2005 grabaron su primera maqueta.
El Pacto is a pop-rock band from Alicante. The four components are
Anabel Garcia: singer and guitarist
Ruben Navarro: chorus and guitarist
Roberto Martinez: bass guitarist
Carlos Gomez: drummer
"Hoy es un buen dia" is their first cd done with el Sello discography.
More information is available at their website www.elpacto.es and their myspace www.myspace.com/elpactoes
Déjame Soñar
El Pacto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Contar estrellas que ya no están.
Caminar en esta tierra, que da miles de vueltas
Y nunca supe como parar.
Déjame pensar que sigues conmigo,
Déjame soñar una vez contigo,
La vida sin ti no tiene sentido, déjame soñar.
Que nunca tuvo nada especial.
Déjame pensar que sigues conmigo,
Déjame soñar una vez contigo,
La vida sin ti no tiene sentido, déjame soñar.
Déjame pensar que sigues conmigo,
Déjame soñar una vez contigo,
La vida sin ti no tiene sentido, déjame soñar.
The lyrics of El Pacto's song Déjame Soñar express the longing for a lost love and the desire to hold onto the memory of that love. The singer describes walking on the beach, counting stars that are no longer there, and feeling lost in a world that keeps spinning without any sense of direction. In this state of mind, the singer pleads with the absence of their loved one to let them dream and imagine that they are together once again. Without this dream, life has no meaning or purpose.
The song speaks to the universal feeling of missing someone who was once a significant part of your life, and now that they are gone, everything feels incomplete. The singer wants to hold onto the smallest hope that they are still connected to their lost love, at least in their dreams. The emptiness and lack of direction felt in the absence of this love paint a picture of a life without purpose, and the only remedy seems to be the possibility of dreaming.
Overall, the song captures the bittersweet feeling of longing for something that is gone and the desire to hold on to even the smallest hope of a connection, whether in reality or in dreams.
Line by Line Meaning
Caminar a mi manera, andar sobre la arena, Contar estrellas que ya no están.
Walking in my own way, on the sand, counting stars that are no longer there.
Caminar en esta tierra, que da miles de vueltas Y nunca supe como parar.
Walking on this earth that spins without stopping, and I never knew how to stop.
Déjame pensar que sigues conmigo, Déjame soñar una vez contigo, La vida sin ti no tiene sentido, déjame soñar.
Let me think that you are still with me, let me dream with you once, life without you doesn't make sense, let me dream.
Caminar a mi manera, que no es mala ni buena, Que nunca tuvo nada especial.
Walking in my own way, which is not good or bad, and never had anything special.
Déjame pensar que sigues conmigo, Déjame soñar una vez contigo, La vida sin ti no tiene sentido, déjame soñar.
Let me think that you are still with me, let me dream with you once, life without you doesn't make sense, let me dream.
Déjame pensar que sigues conmigo, Déjame soñar una vez contigo, La vida sin ti no tiene sentido, déjame soñar.
Let me think that you are still with me, let me dream with you once, life without you doesn't make sense, let me dream.
Contributed by Kaelyn C. Suggest a correction in the comments below.
@TITOEUGE
me encanta, que bonita voz, que dulce y con sentimiento!!. magnifico tono de voz . Es una canción de sobresaliente.
@rubense4459
Cómo han pasado ya 12 años?! 😲 Si me parece ayer cuando El Pacto cambió el nombre por Mailers! 😰😳
@Darkralos
El Pacto, la primera vez que los escuche fue de teloneros de Maldita Nerea. Casi me gustaron mas. Gran grupo!
@Lidro
No habia escuchado nunca a este grupo, hoy he puesto 40 latino y al ver este video me he quedado flipao. Que buena cancion. A mi ya me han arreglado el dia d:)
@hadita31
Gracias a los 40 latino no para de escucharla,me encanta
@pablussky11
Increíble el grupo y la canción... FASCINANTE
@DZAUDZI69
Esta canción debe ser número 1 en toda Latinoamérica. Dejen de enviar mierdas para eurovisión y lleven a artistas de verdad, tales como El Pacto.
@franseva
Me encanta esta cancion!! Cantas genial hija!! Jajaja!!
@jesas
Escuchando esta joyita en noviembre de 2022 💋❤️
@paulailona
a mi me ha pasado lo mismo, cuando el sabado la vi en 40 latino me quede impresionada, que voz tan bonita....