Es Mi Dolor
El Stylo Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Voy a morir si tu no estas
no puedo seguir
en soledad.

Como duele
que no estes conmigo
como duele
perderte otra vez.

Si tus labios
ya no seran mios.(como duele)

Sé, que tu ya no
sientes lo mismo.
Me lo dicen tus ojos amor
no es lo mismo
tu eres mi vida.

Que pretendes
para enamorarte,
mi cuerpo
ya te entregue

Eres tu la dueña
de mi vida
No puedo sin ti, amor...

Voy a morir si tu no estas
no puedo seguir
en soledad.

No puedo amor...
Es mi dolor.

Y con sentimiento
Nuevamente.
El Stylo K-rajo
Cumbiaaa.

Como duele
que no estes conmigo
como duele
perderte otra vez.
Si tus labios
ya no seran mios.(como duele)

Sé, que tu ya no
sientes lo mismo.
Me lo dicen tus ojos amor
no es lo mismo
tu eres mi vida.

Que pretendes
para enamorarte,
mi cuerpo
ya te entregue

Eres tu la dueña
de mi vida
No puedo sin ti, amor...

Voy a morir si tu no estas
no puedo seguir
en soledad.

No puedo amor.
Es mi dolor!!

Overall Meaning

This song, Es Mi Dolor by El Stylo, is a heartfelt lament of a man who is struggling to cope with the pain of losing his lover. The lyrics express the intense agony and despair he feels at the thought of living without her. The opening lines, "Voy a morir si tu no estas, no puedo seguir en soledad" (I will die if you are not here, I cannot go on alone), capture the depth of his sorrow and the extent to which he feels he cannot survive without her. The repetition of the phrase "como duele" (how it hurts) further emphasizes the anguish of the situation.

The singer is aware that his lover no longer feels the same way about him, as he sings: "Sé que tu ya no sientes lo mismo, me lo dicen tus ojos amor" (I know that you no longer feel the same, your eyes tell me so, my love). Despite this, he remains devoted to her and cannot imagine his life without her. He sings, "Eres tu la dueña de mi vida, no puedo sin ti amor" (You are the owner of my life, I cannot live without you, my love). The song ends on a bittersweet note, with the singer acknowledging that his pain is a part of who he is: "No puedo amor... es mi dolor" (I can't love... it's my pain).

In summary, Es Mi Dolor is a poignant and emotionally charged song about the pain and despair of lost love. It captures the intense feelings of a man who cannot imagine life without his lover and is heartbroken at the thought of losing her.

Line by Line Meaning

Voy a morir si tu no estas
I cannot live without you, my love. Your absence is killing me.

no puedo seguir
I can't go on without you.

en soledad.
Being alone is painful for me.

Como duele
It hurts so much.

que no estes conmigo
The fact that you are not with me causes me a lot of pain.

perderte otra vez.
Losing you again would be agonizing for me.

Si tus labios
If your lips

ya no seran mios.(como duele)
will no longer be mine. (It hurts so much)

Sé, que tu ya no
I know that you no longer

sientes lo mismo.
feel the same way.

Me lo dicen tus ojos amor
Your eyes tell me, my love