Volver a Empezar
El Sueño de Morfeo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De perder el tiempo
Porque es poco
Y lo tiene todo.
Tengo miedo
De perder de vista
La conciencia
Vivir y no saber vivir
Morir y no saber morir
Morir
Para subir al cielo
Donde dicen todos
Que cuando tu mueres
Tienes que llegar
Y si no te toca
Vuelves a nacer
A mejorarlo todo
Volver a empezar para subir al cielo
Donde dicen todos
Que cuando tu mueres tienes que llegar
Y si no te toca
Vuelves a nacer
A mejorarlo todo
Volver a empezar, volver a empezar
Tengo miedo
De perder el tiempo
Porque es poco
Y lo tiene todo
Tengo miedo
De perder de vista
La conciencia
Es la que me guía
Vivir y no saber vivir
Morir y no saber morir
Morir
Para subir al cielo...
Para subir al cielo donde dicen todos que cuando tu mueres
Y si no te toca vuelves a nacer
A mejorarlo todo
The song "Volver a Empezar" by El Sueño de Morfeo speaks about the fear of wasting time, and the importance of being guided by our conscience in life. The lyrics state that time is precious and that we should not lose sight of it. The fear is that we will not live life to the fullest, and that we will die without having truly lived. The idea of dying is explored in the lyrics, and it is suggested that after we die, we have to either ascend to heaven or reincarnate to keep trying to improve our lives.
The singer expresses a sense of urgency and anxiety about time, but also offers hope and a call to action. They want to start all over again, to go back to the beginning, and to make the best out of life. The song talks about the cycle of life, death, rebirth, and the idea of constantly improving ourselves. The lyrics remind us that it is never too late to start again no matter how many times you have failed before.
Line by Line Meaning
Tengo miedo
I am afraid
De perder el tiempo
Of wasting time
Porque es poco
Because it is limited
Y lo tiene todo.
And yet it encompasses everything.
Tengo miedo
I am afraid
De perder de vista
Of losing sight
La conciencia
My conscience
Es la que me guía
Is what guides me
Vivir y no saber vivir
To live and not truly live
Morir y no saber morir
To die and not truly die
Morir
Die
Para subir al cielo
To ascend to heaven
Donde dicen todos
Where everyone says
Que cuando tu mueres
That when you die
Tienes que llegar
You have to arrive
Y si no te toca
And if it's not your time
Vuelves a nacer
You are born again
A mejorarlo todo
To improve everything
Volver a empezar para subir al cielo
To start again to ascend to heaven
Donde dicen todos
Where everyone says
Que cuando tu mueres tienes que llegar
That when you die you have to arrive
Y si no te toca
And if it's not your time
Vuelves a nacer
You are born again
A mejorarlo todo
To improve everything
Volver a empezar, volver a empezar
To start again, to start again
Tengo miedo
I am afraid
De perder el tiempo
Of wasting time
Porque es poco
Because it is limited
Y lo tiene todo
And yet it encompasses everything.
Tengo miedo
I am afraid
De perder de vista
Of losing sight
La conciencia
My conscience
Es la que me guía
Is what guides me
Vivir y no saber vivir
To live and not truly live
Morir y no saber morir
To die and not truly die
Morir
Die
Writer(s): Juan Luis Suarez Garrido, Raquel Rosario Macias, David Feito Rodriguez
Contributed by Riley T. Suggest a correction in the comments below.