Among their greatest hits -after their Three Souls era- "Triste Cancion" (based on Neil Young's "Like a Hurricane"), "Metro Balderas" (originally by Rodrigo Gonzalez), and "Piedras Rodantes" are probably the most known and have the quality of Anthems. Favorite bluesy songs such as "Oye Cantinero" and "ADO" belong to their Three Souls era, but are included in compilations and newer versions (from live concert recordings) abound.
A D O
El Tri Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En la terminal del A.D.O.
Estoy esperando mi camión
En la terminal del A.D.O.
Quiero que me lleve muy lejos
Y a la chingada de aquí
No me he podido consolar
No me he podido consolar
Desde que mi novia me dejó
No me consuelan las chaquetas
Ni las pastas ni el alcohol
Yo la traté como a una reina
Le dí todo lo mejor
Le dí todo mi dinero
Y le dí todo mi amor
Y sin embargo,
Ella me abandonó
Estoy esperando mi camión
En la terminal del A.D.O.
No me he podido consolar
Desde que mi novia me dejó
No me he podido consolar
Desde que mi novia me dejó
No me consuela ni la mota
Ni las pastas ni el alcohol
Yo la traté como a una reina
Le dí todo lo mejor
Le di todo mi dinero
Y le dí todo mi amor
Y sin embargo,
Ella me abandonó
Estoy esperando mi camión
En la terminal del A.D.O.
Estoy esperando mi camión
En la terminal del A.D.O.
Quiero que me lleve muy lejos
Y a la chingada de aquí
The lyrics to El Tri's song A.D.O. are about a man who is waiting for a bus at the A.D.O. terminal. He is feeling heartbroken since his girlfriend left him, and he cannot find solace in masturbation, drugs, or alcohol. He reflects on how he treated her like a queen, giving her all his love and money, but still got abandoned. He wants the bus to take him far away from where he is – away from the pain and the heartbreak.
The song touches on themes of heartbreak, disillusionment, and escape. The man is searching for a way out of his pain and hopes that the bus will take him far away from it all. The lyrics are straightforward and honest, which is typical of El Tri's music. The repetition of the chorus creates a sense of desperation as the man continues to wait for his bus, hoping that it will be his ticket to a new life.
Line by Line Meaning
Estoy esperando mi camión
I am waiting for my bus
En la terminal del A.D.O.
At the terminal of A.D.O. (a bus company in Mexico)
Quiero que me lleve muy lejos
I want it to take me far away
Y a la chingada de aquí
And get the hell out of here
No me he podido consolar
I haven't been able to console myself
Desde que mi novia me dejó
Since my girlfriend left me
No me consuelan las chaquetas
Jackets don't comfort me
Ni las pastas ni el alcohol
Neither pasta nor alcohol help
Yo la traté como a una reina
I treated her like a queen
Le dí todo lo mejor
I gave her all the best
Le dí todo mi dinero
I gave her all my money
Y le dí todo mi amor
And I gave her all my love
Y sin embargo,
And yet,
Ella me abandonó
She left me
No me consuela ni la mota
Marijuana doesn't comfort me
Ni las pastas ni el alcohol
Neither pasta nor alcohol help
Estoy esperando mi camión
I am waiting for my bus
En la terminal del A.D.O.
At the terminal of A.D.O.
No me he podido consolar
I haven't been able to console myself
Desde que mi novia me dejó
Since my girlfriend left me
No me he podido consolar
I haven't been able to console myself
Desde que mi novia me dejó
Since my girlfriend left me
Yo la traté como a una reina
I treated her like a queen
Le dí todo lo mejor
I gave her all the best
Le di todo mi dinero
I gave her all my money
Y le dí todo mi amor
And I gave her all my love
Y sin embargo,
And yet,
Ella me abandonó
She left me
Estoy esperando mi camión
I am waiting for my bus
En la terminal del A.D.O.
At the terminal of A.D.O.
Estoy esperando mi camión
I am waiting for my bus
En la terminal del A.D.O.
At the terminal of A.D.O.
Quiero que me lleve muy lejos
I want it to take me far away
Y a la chingada de aquí
And get the hell out of here
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: ALEJANDRO LORA SERNA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@josebasave4491
Hermosa canción de mi juventud. Saludos a todos los rockanrroleros, desde Champaign Illinois USA .
@rochitagram1843
Como dirían en México que buena rola! Recién descubro a esta banda y me encantó este tema saludos desde Argentina
@jorgequiralte1617
Escuchate la del Chavo de Onda
@stevehernandez8672
En México diriamos "que chida rola!!"
@monsemoran7005
Tiflotutoriales si te gusta mucho esta banda el día de hoy 25 de abril (no se a que hora de tu país) va a haber un concierto desde casa en el canal de Eliot chanel (espero veas el comentario a tiempo)
@joseismaelhernandezbarbere2017
Ghian Deiber Salazar
Mmm
O
@tijuana_no4169
Che Rolonon! La descubres a tiempo valedor, que viva el rock!!!! 🤘🏼
@sedusly
Estoy en la CAPU en la terminal del ADO esperando mi autobús y escuchando esta rola. Magnifica combinación.
@miguelangel-qo2yq
¿CAPU Puebla? Si es así saludos paisana desde.......... desde Puebla jajaja
@saulhernandez75
Suave reyna