Among their greatest hits -after their Three Souls era- "Triste Cancion" (based on Neil Young's "Like a Hurricane"), "Metro Balderas" (originally by Rodrigo Gonzalez), and "Piedras Rodantes" are probably the most known and have the quality of Anthems. Favorite bluesy songs such as "Oye Cantinero" and "ADO" belong to their Three Souls era, but are included in compilations and newer versions (from live concert recordings) abound.
Minusvalidos
El Tri Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Aunque sean minusválidos
Eso no tiene nada que ver
Sufren y lloran peor que tu o que yo
Y tienen gran dificultad
Para integrarse a la sociedad
Se supone que todos somos hijos de dios
Solo el sabe porque a ellos los hizo así
Son deportistas y trabajadores también
Y a veces usan el cerebro mas
Que muchas gente como tu o yo
Tienen agallas y fuerza de voluntad
Y en muchos casos y igual o mas
Que mucha gente que es normal
Se supone que todos somos hijos de dios
Solo el sabe porque a ellos los hizo así
Sienten y vibran lo mismo que tu o que yo
Tienen agallas y fuerza de voluntad
Son deportistas y trabajadores también
Los minusválidos
The lyrics of El Tri's song Los Minusválidos address the issue of discrimination and lack of understanding towards people with disabilities. The first verse highlights the fact that people with disabilities feel and vibrate just as much as anyone else, despite being seen as "less able." The line "eso no tiene nada que ver" emphasizes that disability should not define a person's worth or abilities. The second half of the verse acknowledges that people with disabilities may suffer and cry even more than able-bodied people, and they face greater difficulties in integrating into society. However, the songwriter suggests that all humans are equal in the eyes of God, and there is a divine reason for people existing with different abilities.
In the second verse, the songwriter sheds light on the abilities and strengths of people with disabilities. They can be athletes and workers, and sometimes even use their brains more than "normal" people. The line "tienen agallas y fuerza de voluntad" highlights the determination and willpower required for people with disabilities to navigate through life. The final line of the song repeats the notion that all people, regardless of their abilities, are children of God.
Overall, the lyrics of Los Minusválidos challenge societal perceptions of people with disabilities and encourage listeners to see beyond their physical limitations and recognize their humanity.
Line by Line Meaning
Sienten y vibran igual o mas que tu o que yo
Despite being disabled, they feel and experience things just like any of us.
Aunque sean minusválidos
Although they are disabled.
Eso no tiene nada que ver
This fact does not define them or limit their abilities.
Sufren y lloran peor que tu o que yo
They also feel pain and sadness, sometimes even more than the rest of us.
Y tienen gran dificultad
They face unique challenges that others may not understand or experience.
Para integrarse a la sociedad
They struggle to fit in and be accepted by society.
Se supone que todos somos hijos de dios
We are all considered to be children of God.
Solo el sabe porque a ellos los hizo así
Only God knows why He created them as such.
Son deportistas y trabajadores también
In addition to their disability, they are also athletes and workers.
Y a veces usan el cerebro mas
They often utilize their brains and mental capacities more than others.
Que muchas gente como tu o yo
More than some people like you and me.
Tienen agallas y fuerza de voluntad
They possess courage and strength of will.
Y en muchos casos y igual o mas
In fact, they can be just as capable and accomplished as anyone else, if not more.
Que mucha gente que es normal
Than many 'normal' people.
Los minusválidos sienten y vibran lo mismo que tu o que yo
Disabled individuals have the same feelings and emotions as anyone else.
Tienen agallas y fuerza de voluntad
They possess courage and strength of will.
Son deportistas y trabajadores también
In addition to their disability, they are also athletes and workers.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: ALEJANDRO LORA SERNA, EDUARDO RICARDO CHICO BALLESTEROS, EUFROSINO SORIANO GARCIA, FELIPE SOUZA DE GONZAGA SEVILLA, PEDRO MARTINEZ JUAREZ, RAFAEL SALGADO ROMERO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@cyanmartinez3979
puff, tenía desde el 95 que no la escuchaba, esta canción inspira, obvio que lloré, saludos a mis hermanos latinoamericanos con alguna limitante o alguna capacidad diferente, para ustedes todos mis respetos. Saludos desde México.
@elias9742
Gracias paisano viva México 🇲🇽🇲🇽🇲🇽 💪💪💪
@emmanuelnoxpango1520
Está chida está canción yo soy una persona con discapacidad gracias Alex Lora por Aser está canción
@gerardoarmas8192
Gracias a ti por existir!!!
@candydream_123
Felicidades a los medallistas Olímpicos de Tokio 2020 Viva México!!! 🇲🇽♥️🙏
@joseluiscoronado8648
Rolas que siempre deben de permanecer en radio , redes sociales y en la vida. 🤘🏼
@pablohonoresmusic
Woooooooooowwwwwwww.............. el rock y la discapacidad....... juntas hacen una mezcla imbatible...!!! Saludos desde Chimbote, Perú!... y q viva el Rock'n Rooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooll...!!!!!!!
@mcmrbig1990
Loco... el tri es lo mas grande del rock... saludos desde argentina!!!! ROCKKKKKKK!!!!!!!!
@antoniofranko5803
Donde queda arjentina
@javierjuarezromero6331
¿Ardido?