Asi es la vida
El Vega Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Recorriendo los mares, con las ballenas
Alegría y amor son los mástiles de este velero
Fuera las penas, mándale a toda la vela
Libre como las pardelas
Cada mañana zumito de pera, naranja y pomelo de mi morena
(Y cosa buena) Besarla como si fuera la vez primera
Voy a llenarme la copa de vida
Y cogerme una buena con los colegas
Me voy de playa con las gaviotas
Dando aletas, buscando olotas
Cuando vea a la mia la cojo en pelotas porque.
Amo la vida, amo la magia
Yo quiero rayos de sol y mucho beso en la playa
Arriba en las estrellas, under the moonlight
Ya que vinimos pa vivir la life
Vamo' a vivir la life larailaralai
Every day rollito guay, guay guay guay
Vamo' a volar por ahi larailaralai
Vamo a vivir la life
Quiero very gente, very happy en la calle
Con la sonrisa en los dientes, volando libre
Viviendo el presente,
Nadando a los sueños que se ven en el horizonte
Que la puesta de sol nos caliente
Allá voy agarrado a delfines dejando los males
Besando a la reina de todos los mares
Voy a vivir la vida ya que es mía y bienmesabe
Ya que la única obligación que tenemo' es pasarlo de cojones
Llenarla todo de corazones, y de colores
Me la como como si fuera un platazo de calamares
Amo la vida, amo la magia
Yo quiero rayos de sol y mucho beso en la playa
Arriba en las estrellas, under the moonlight
Ya que vinimos pa vivir la life
Vamo' a vivir la life larailaralai
Every day rollito guay, guay guay guay
Vamo' a volar por ahi larailaralai
Vamo a vivir la life
I love the life, i love the life
I love the life, i love the life
I love the life, i love the life
I love the life, i love the life
Amo la vida, amo la magia
Yo quiero rayos de sol y mucho beso en la playa
Arriba en las estrellas, under the moonlight
Ya que vinimos pa vivir la life
Vamo' a vivir la life larailaralai
Every day rollito guay, guay guay guay
Vamo' a volar por ahi larailaralai
Vamo a vivir la life
The lyrics of El Vega's song "Amo la Vida" convey a sense of joy and appreciation for life. The opening lines express the desire for adventure and the beauty of nature. El Vega wants to give these flowers to the sirens while traveling the seas with the whales. He compares his joy and love to the masts of a sailboat and encourages letting go of all worries and sailing away. The song's chorus repeats the title phrase "Amo la Vida" or "I love life," emphasizing this central theme.
El Vega continues to paint vivid imagery throughout the song, describing his love for the beach, dolphins, and pelicans. He craves the warmth of the sunset and the thrill of life's possibilities. The lyrics encourage a free-spirited lifestyle that values community, happiness, and living in the present moment. The song's upbeat melody and catchy chorus create a sense of celebration and encourage listeners to join in on the fun.
Overall, "Amo la Vida" promotes a carefree and joyful approach to life. It emphasizes the importance of appreciating simple pleasures, like watching the waves or enjoying the company of loved ones. The song encourages listeners to embrace life's unpredictability and enjoy the journey.
Line by Line Meaning
Quiero sirenas, pa regalarle estas flores
I want mermaids, to give these flowers to
Recorriendo los mares, con las ballenas
Traveling the seas with the whales
Alegría y amor son los mástiles de este velero
Joy and love are the sails of this sailboat
Fuera las penas, mándale a toda la vela
Away with the sorrows, give it all to the sail
Libre como las pardelas
Free as the shearwaters
Cada mañana zumito de pera, naranja y pomelo de mi morena
Every morning pear, orange and grapefruit juice from my love
(Y cosa buena) Besarla como si fuera la vez primera
(And good thing) Kiss her as if it were the first time
Y en luna llena
And in full moon
Voy a llenarme la copa de vida
I'm going to fill my cup with life
Y cogerme una buena con los colegas
And have a good time with my friends
Me voy de playa con las gaviotas
I'm going to the beach with the seagulls
Dando aletas, buscando olotas
Flapping wings, searching for treasures
Cuando vea a la mia la cojo en pelotas porque.
When I see mine, I'll grab her naked because
Amo la vida, amo la magia
I love life, I love magic
Yo quiero rayos de sol y mucho beso en la playa
I want sun rays and lots of kisses on the beach
Arriba en las estrellas, under the moonlight
Up in the stars, under the moonlight
Ya que vinimos pa vivir la life
Since we came to live the life
Vamo' a vivir la life larailaralai
Let's live the life
Every day rollito guay, guay guay guay
Every day cool joint, cool cool cool
Vamo' a volar por ahi larailaralai
Let's fly around
Quiero very gente, very happy en la calle
I want to see happy people on the streets
Con la sonrisa en los dientes, volando libre
With a smile on their faces, flying free
Viviendo el presente,
Living in the present
nadando a los sueños que se ven en el horizonte
Swimming towards dreams that can be seen on the horizon
Que la puesta de sol nos caliente
May the sunset warm us
Allá voy agarrado a delfines dejando los males
There I go, holding onto dolphins leaving behind the worries
besando a la reina de todos los mares
Kissing the queen of all seas
Voy a vivir la vida ya que es mía y bienmesabe
I'm going to live life since it's mine and delicious
Ya que la única obligación que tenemo' es pasarlo de cojones
Since our only obligation is to have a great time
Llenarla todo de corazones, y de colores
Fill it with hearts and colors
Me la como como si fuera un platazo de calamares
I devour it as if it were a plate of calamari
I love the life, i love the life
I love the life, I love the life
Vamo' a vivir la life larailaralai
Let's live the life
Every day rollito guay, guay guay guay
Every day cool joint, cool cool cool
Vamo' a volar por ahi larailaralai
Let's fly around
Vamo a vivir la life
Let's live the life
Contributed by Hudson A. Suggest a correction in the comments below.
@oriaprod
Deberias hacer mas temas de este estilo, este en concreto me parece un 10/10, como el disco en general. Es increible lo mucho que haces sentir con estos temas
@SalaTaMaRaCiTy
En mi opinión, uno de tus mejores trabajos. Deberías componer más temas de este tipo.
@guadalupegilascanio7982
Hola
@guadalupegilascanio7982
🤦♀️🤦♀️
@guadalupegilascanio7982
Hola
@SalaTaMaRaCiTy
@@guadalupegilascanio7982 ¿?
@guadalupegilascanio7982
Hola
@Danireaday
En otros tiempos... Pero con esencia life... Pero siempre grande chacho....!!! ❤
@noemunozcurras1758
Hace años que te escucho y ahora escuchando un mix tuyo me salio esta canción y se me pusieron los pelos de punta!!! Ven a Galicia ya!!!!
@TheIceCreamy19
Que crack este hombre, se merece mucho mas de lo que tiene un grande abajo.