De retour en noir
Electric Beans Lyrics

The lyrics of Electric Beans' song "De retour en noir" delve into the themes of rebellion, individuality, and the artist's personal journey back to a darker aesthetic and mindset. The opening verses describe the singer as someone who is often hidden at the back of the class, studying diligently while his classmates are distracted. The mention of translating "Maiden" suggests a deep connection to heavy metal music, particularly bands like Iron Maiden, which serves as a source of inspiration and solace for the singer.

As the lyrics progress, the singer's passion for English homework is expressed through references to Iron Maiden songs like "Aces High" and the use of "sexy vocabulary." This demonstrates how music and artistic influences can enhance one's learning experience and creative expression. The juxtaposition of guns, roses, curses, and references to a mythical black album reflects a complex mix of rebellious imagery and introspective exploration that the singer is going through.

The chorus of the song emphasizes the singer's return to a darker aesthetic and mindset, symbolized by the color black and references to iconic symbols like a zeppelin, a black dog, and a magical woman. This return to darkness signifies a reconnection with a part of themselves that is edgy, mysterious, and alluring. The desire to paint these elements in black shows a need to embrace and express their inner darkness and complexity.

The later verses delve into the singer's personal style, characterized by folkloric t-shirts adorned with spades, rebellious outbursts, and a touch of satanic imagery. The mention of "I'm eighteen" reflects a sense of youthful defiance and the exploration of one's identity through fashion, music, and late-night adventures. The reference to Jack Black hints at a lesson or influence that has shaped the singer's perspective on life and art.

The final verses paint a vivid picture of the singer's world, likening it to a jungle of heavy metal music and wild imagery. The allusions to a Brazilian panther, a deaf leopard, and the sensation of fire in the sky and smoke on the water evoke a sense of chaos and intensity that mirrors the singer's inner turmoil and creative energy. The countdown to an adolescent spirit suggests a longing for a time of freedom, passion, and self-discovery. Overall, "De retour en noir" by Electric Beans is a powerful anthem of self-expression, rebellion, and the journey towards embracing one's dark and multifaceted identity.