Mandalay
Electric Light Orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I traced the footsteps through the multi-colored avenues
That wind their way down to the sea
I see the birds that fly beneath the darkened sky
They are the messengers of dreams

Mandalay, now i know what you try to be
Mandalay, now i wish you were here with me
Pages filled with science fiction
Without fear of contradiction
Walking through the fields of evergreen
I see a turn and walk away
And from the east there comes a breeze
That flows up high into the blue

Mandalay, now i know what you try to be
Mandalay, now i wish you were here with me

The sound of retribution
In total disillusion, mandalay

Mandalay, now i know what you try to be
Mandalay, now i wish you were here with me

Admidst the confusion
The only conclusion

Mandalay of the misty eyes
Have gazed into the coming door
The leaves that turn to gold and brown
I've watched them falling to the ground





Mandalay, now i know what you try to be
Mandalay, now i wish you were here with me

Overall Meaning

The song "Mandalay" by Electric Light Orchestra is a dreamy and introspective piece that explores the thoughts and emotions of the singer as he traces his footsteps through the multi-colored avenues that lead him to the sea. The imagery of birds flying beneath the darkened sky and the breeze from the east flowing high into the blue creates a sense of peace and calm, as if the singer is contemplating the beauty of nature and the world around him.


As the song progresses, the singer speaks of pages filled with science fiction and walking through fields of evergreen, suggesting a longing for an alternative reality or a sense of escape from the mundanity of everyday life. The chorus of the song repeats the phrase "Mandalay, now I know what you try to be" as if addressing the city of Mandalay in Myanmar, known for its rich history and culture, and longing to be there in person to experience it firsthand.


The final verses of the song speak of the sound of retribution and total disillusionment, as if the singer is struggling to find his place in the world and is searching for some kind of answers or resolution. The use of the phrase "Mandalay of the misty eyes" suggests a sense of nostalgia or yearning for a time or place that is not within his reach, and the reference to the leaves turning to gold and brown and falling to the ground brings a sense of melancholy and wistfulness to the piece.


Line by Line Meaning

I traced the footsteps through the multi-colored avenues
I followed a path through various colorful streets


That wind their way down to the sea
The path leads to the ocean


I see the birds that fly beneath the darkened sky
I notice birds soaring in the dim sky


They are the messengers of dreams
I believe the birds symbolize dreams


Mandalay, now i know what you try to be
I understand your purpose, Mandalay


Mandalay, now i wish you were here with me
I desire for you to be with me, Mandalay


Pages filled with science fiction
Books of science fiction exist


Without fear of contradiction
Without doubt or opposition


Walking through the fields of evergreen
I traverse green fields that never fade


I see a turn and walk away
I notice a bend in the path and depart


And from the east there comes a breeze
A wind travels from the east


That flows up high into the blue
The wind circulates upward into the sky


The sound of retribution
The noise of punishment


In total disillusion, mandalay
Mandalay is completely disillusioned


Admidst the confusion
In the middle of chaos


The only conclusion
The sole inference


Mandalay of the misty eyes
Mandalay with ambiguous, unclear actions


Have gazed into the coming door
Mandalay has peered into the future


The leaves that turn to gold and brown
Foliage transitions to golden, then brown


I've watched them falling to the ground
I've observed them descending


Mandalay, now i know what you try to be
I realize your aim, Mandalay


Mandalay, now i wish you were here with me
I yearn for you to be by my side, Mandalay




Contributed by Skyler W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Robert Cochran


on State of Mind

An overlooked album which more people should listen to

Rodney


on Rockaria!

Weit in die Ferne , man hört, man hört die Musik

Philip Kassabian


on Starlight

A nice ELO song.

Philip Kassabian


on Starlight

A lovely ELO song.

Philip Kassabian


on Wild West Hero

An absolutely beautiful song.

Philip Kassabian


on Last Train to London

Never heard this ELO song before.

Philip Kassabian


on All Over the World

An ELO song that surprisingly few people know about. To me this rivals Mr. Blue Sky.

Philip Kassabian


on Ticket to the Moon

A song about a person being utterly confused in a difficult situation. He can't even fathom the journey he's about to take to the moon. It's surreal to him.

Philip Kassabian


on Strange Magic

A very mysterious and awe inspiring song. Definitely one of ELO's better songs.

Philip Kassabian


on Livin' Thing

It's a great song and to me it symbolizes the meaning of loss and how absolutely devastating it can be for a person.

More Comments