Ángel
Elefante Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Te encontré de madrugada
Cuando menos lo esperaba
Cuando no buscaba nada te encontré
Pregunté con la mirada
Tu sonrisa me invitaba
¿Para qué tantas palabras? ¿Para qué?

Y yo que me pasaba noches, días
Entre amores de mentiras, entre besos de papel
Y yo que no creía en cuentos de hadas
Ni en princesas encantadas, no me pude defender

Y eres tú, solo tú, la que me lleva a la luna
La que calma mi locura, la que me quema la piel

Y eres tú, siempre tú, ángel de la madrugada
El tatuaje de mi alma, para siempre te encontré

Me colgué de tu mirada, me quedé con tu sonrisa
Si te vas no existe nada, si te vas
Y ahora sé, sólo sé, te cruzaste en mi camino
Encontré el paraíso y me quedé

Y yo que no creía en cuentos de hadas
Ni en princesas encantadas, no me pude defender

Y eres tú, solo tú, la que me lleva a la luna
La que calma mi locura, la que me quema la piel

Y eres tú, siempre tú, ángel de la madrugada
El tatuaje de mi alma, para siempre te encontré

Y eres tú, solo tú, la que me lleva a la luna
La que calma mi locura, la que me quema la piel

Y eres tú, siempre tú, ángel de la madrugada
El tatuaje de mi alma, para siempre te encontré

Y eres tú, siempre tú
Para siempre
Y eres tú oh, sólo tú




Para siempre
Para siempre

Overall Meaning

The song "Angel" by Elefante is a love song that starts with the singer expressing how they unexpectedly found love when they were not even looking for it. The first two stanzas paint the picture of someone who has been hurt before and has become cynical about love, but they nevertheless meet someone who changes their perspective. They met this person “de madrugada” (at dawn) when they were least expecting it, and they were drawn to their smile and didn't need many words to express their feelings. The singer is amazed that they were able to find love when they thought it was impossible.


The chorus repeats the idea that the person they met is the only one who can take them to the moon, calm their madness, and make their skin burn. The metaphor of an angel in the middle of the night, a tatuaje de mi alma (a soul tattoo), implies that the person they found is incredibly special and meaningful to them. The singer then admits that they are completely enamored with this person and couldn't resist falling for them. The phrase "Y eres tú, solo tú" (And it's you, only you) repeated throughout the song emphasizes the importance of the person they met.


Overall, the song Angel is about the unexpected surprise of finding love when you least expect it, and how that love can transform a person's life. It's a celebration of the unique connection shared between two people who've found that special someone that takes them to new heights.


Line by Line Meaning

Te encontré de madrugada
I found you in the early morning


Cuando menos lo esperaba
When I least expected it


Cuando no buscaba nada te encontré
When I wasn't looking for anything, I found you


Pregunté con la mirada
I asked with my gaze


Tu sonrisa me invitaba
Your smile invited me


¿Para qué tantas palabras? ¿Para qué?
Why say so many words? Why?


Y yo que me pasaba noches, días
And me, who spent nights and days


Entre amores de mentiras, entre besos de papel
Between fake loves, between paper kisses


Y yo que no creía en cuentos de hadas
And me, who didn't believe in fairy tales


Ni en princesas encantadas, no me pude defender
Nor in enchanted princesses, I couldn't defend myself


Y eres tú, solo tú, la que me lleva a la luna
And it's you, only you, who takes me to the moon


La que calma mi locura, la que me quema la piel
Who calms my craziness, who burns my skin


Y eres tú, siempre tú, ángel de la madrugada
And it's you, always you, angel of the early morning


El tatuaje de mi alma, para siempre te encontré
The tattoo on my soul, I found you forever


Me colgué de tu mirada, me quedé con tu sonrisa
I hung on your gaze, I stayed with your smile


Si te vas no existe nada, si te vas
If you leave, nothing exists, if you leave


Y ahora sé, sólo sé, te cruzaste en mi camino
And now I know, I only know, you crossed my path


Encontré el paraíso y me quedé
I found paradise and stayed


Y eres tú, siempre tú, ángel de la madrugada
And it's you, always you, angel of the early morning


El tatuaje de mi alma, para siempre te encontré
The tattoo on my soul, I found you forever


Y eres tú, siempre tú
And it's you, always you


Para siempre
Forever


Y eres tú oh, sólo tú
And it's you, oh, only you


Para siempre
Forever


Para siempre
Forever




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Flavio Lopez Arellano, Ivan Antonio Suarez Lopez, Jorge Alberto Martinez Guevara, Luis Alberto Portela Solorzano, Rafael Lopez Arellano

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@musicamilagrosa222

Where are you listening from? / De donde es usted? ❤

@edilbertoromero3041

Yo De México

@wailer4085

Boa vista brasil. Beijos e abraços 🇧🇷🖐️

@juanbarraza1324

El Salvador, Centroamérica. Excelentísima Música

@lizzethmancilla5197

Mx

@alexfenco6775

@@lizzethmancilla5197 c

35 More Replies...

@faviobladimirangamarcaanga3093

😢😢😢😢 Quien en este febrero 2024😢😢😢😢 con este temazo

@jimenapizarrodiaz9431

@johnatancristobal7277

Quién escuchándola en pleno 2023 éxitos del ayer

@aracelimiron4008

Yo nunca cambiaría estás super rolonas,tan buenas en este 2023 y hasta km muera son supers

More Comments

More Versions