1) Elefante was one of Uruguay's leading rock bands in the 90's, formed in Montevideo. The original lineup consisted of STELLA MARIS (voice), BESTIA (guitar), HARRY (bass), CHONIUK (drums), and MANECO (guitar and samplers).
Elefante was one of the most significative bands from that decade, mixing hip-hop, nü-metal and electronica in their music. In addition, a female voice in the front gave them a different touch. They were always linked by the Montevideo's underground.
Elefante edited three albums. "Elefante 1" (Koala Records / 2000), "Bazar" (Koala Records / 2001), and "Forma" (Koala Records / 2002).
After "Forma", the band split up in 2002.
--
2) Mexican Elefante formed in the early '90s. They had the opportunity to play for a major audience in 2000 while opening for Joaquín Sabina at Mexico City's Auditorio Nacional. A year later, the band represented Mexico in Viña del Mar, the most popular Chilean festival, with a song called "De la Noche a la Mañana." The song was featured in Elefante's debut album El Que Busca Encuentra, produced by Nacho Bejar.
--
3. Redirected Elephante is the recording and performing moniker of Tim Wu, a Los Angeles-based EDM DJ/producer known for his big-room progressive house anthems and remixes of artists ranging from Clean Bandit to Lorde. He generally tends to produce pop-leaning vocal dance tracks, but he dips into slower, trap-inspired numbers as well. Born in Ann Arbor, Michigan in 1989, Wu began playing music at an early age, receiving classical piano training before teaching himself to play guitar. He graduated from Harvard University in 2011 and initially tried to break into the music business as an acoustic singer/songwriter before switching to electronic dance music. He started out creating remixes before producing original tracks, and his first EP was released in 2013. Since then, he's released dozens of tracks and remixes, with songs like "I Want You" and "Age of Innocence" receiving millions of online streams. His debut full-length, I Am the Elephante, appeared in 2016. "Troubled," a collaborative single with singer Deb's Daughter, appeared in early 2017.
Durmiendo con la Luna
Elefante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Entre el amor y el olvido
Entre recuerdos y el frío
Entre el silencio y tu voz
Aquí estoy
Viendo pasar los segundos
Viendo pasar los minutos
Viendo pasar el amor
Aquí estoy
Con la sonrisa fingida
Que me dejó tu partida
Como un verano sin sol
Aquí estoy
Sin la mitad de mi vida
Un callejón sin salida
Viendo la vida pasar
Aquí estoy
Cantándole a la fortuna
Soñando con tu cintura
Con lo que nunca será
Aquí estoy
Enredado con la duda
Durmiéndome con la luna
Despertando con el sol
Aquí estoy
Con la sonrisa fingida
Que me dejó tu partida
Como un verano sin sol
Aquí estoy
Sin la mitad de mi vida
Un callejón sin salida
Viendo la vida pasar
Sin la mitad de mi vida
Un callejón sin salida
Viendo la vida pasar
Aquí estoy
Curándome las heridas
Durmiéndome con la luna
Despertando con el sol
Aquí estoy
Durmiendo con la Luna by Elefante is one of those songs that everyone can relate to. The lyrics talk about the pain and sadness that come with a breakup. The singer is caught between love and oblivion, trying to make sense of what has happened. He is stuck between memories of his past, the present reality of loneliness, his doubts about the future and his dreams for a possible reconciliation with his ex-lover. He is lost, lonely and trying to find himself in the midst of his pain. The song is a powerful representation of the emotional journey that people go through after losing someone they love.
The first verse shows how the singer feels caught between different emotions - love and oblivion, memories and the cold reality, silence and the sound of his ex-lover's voice. He is aware of the passage of time, but it means nothing to him because he is living in the past. He feels alone and powerless to change what has happened.
The second verse continues with the theme of loss and loneliness. The singer describes how he is living a half-life without his ex-lover, and how his life is a dead end without her. He talks about the falseness of his smile and how he feels like he is pretending that everything is okay when it is not. He admits that he is dreaming of the past, holding onto something that he knows can never be.
Overall, the song is a painfully honest look at a broken heart. The singer's vulnerability shines through, making it impossible not to feel for him. It is a tribute to the healing power of time and the hope that someday he will be able to move on.
Line by Line Meaning
Aquí estoy
I am here, present and accounted for
Entre el amor y el olvido
Caught between memories of love and forgetting
Entre recuerdos y el frío
Caught between memories and the cold, harsh reality
Entre el silencio y tu voz
Caught between silence and the sound of your voice
Viendo pasar los segundos
Watching the seconds tick by
Viendo pasar los minutos
Watching the minutes pass
Viendo pasar el amor
Watching love slip away
Con la sonrisa fingida
Wearing a fake smile
Que me dejó tu partida
Left with the sadness of your departure
Como un verano sin sol
Feeling as empty as a summer without sunshine
Sin la mitad de mi vida
Feeling incomplete without half of my life
Un callejón sin salida
Trapped in a dead-end street
Cantándole a la fortuna
Singing to the fickle hand of fate
Soñando con tu cintura
Dreaming of holding you close
Con lo que nunca será
Realizing that what I desire will never come true
Enredado con la duda
Entangled with doubt
Durmiéndome con la luna
Falling asleep under the watchful eye of the moon
Despertando con el sol
Waking up with the rising sun
Curándome las heridas
Healing my wounds
Viendo la vida pasar
Watching life go by
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Rafael Lopez Arellano
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@carlosluna8033
Aquí estoy
Entre el amor y el olvido
Entre recuerdos y el frío
Entre el silencio y tu voz
Aquí estoy
Viendo pasar los segundos
Viendo pasar los minutos
Viendo pasar el amor
Aquí estoy
Con la sonrisa fingida
Que me dejó tu partida
Como un verano sin sol
Aquí estoy
Sin la mitad de mi vida
Un callejón sin salida
Viendo la vida pasar
Aquí estoy
Cantándole a la fortuna
Soñando con tu cintura
Con lo que nunca será
Aquí estoy
Enredado con la duda
Durmiéndome con la luna
Despertando con el sol
Aquí estoy
Con la sonrisa fingida
Que me dejó tu partida
Como un verano sin sol
Aquí estoy
Sin la mitad de mi vida
Un callejón sin salida
Viendo la vida pasar
Sin la mitad de mi vida
Un callejón sin salida
Viendo la vida pasar
Aquí estoy
Curándome las heridas
Durmiéndome con la luna
Despertando con el sol
Aquí estoy
@elefanteOficial
Gracias a todos los que escuchan nuestra musica ahora y siempre. Durmiendo con La Luna es de nuestras canciones favoritas, aqui es dejamos el link de el video en vivo de esta canción... https://youtu.be/-_4FZFAgb60
@jorgealvarez8541
Gracias x su musica antes nunca la oia pero soy su fan #1 saludos desde California
@franciscoramirez1765
visteme de azul
@emilianovzes
Y PARA CUANDO ,,,RESURGE ...ELEFANTE ...HACE FALTA MUSICA DE CALIDAD
@laurajuarez5955
Dlddlkdkddkkdkdskkskdlsldlldkdkdkdllddldkdllddldd!dlldlddoldldldlsldldllldklldkdldl🇧🇷🇧🇩🇧🇷🇧🇩🇧🇷🇧🇩🇧🇷🤩🙂🤩🙂🇧🇩🙂🤗😵🤗🙂🤗🙂🤗🙂🙂🤗🙂🙂🙂🤗🙂🙂🤗
@marisolmanrique4388
es una cancion bellisima, esto si es musica. gracias.
@josemarcosmartinezvelazque4272
Aquí estoy recordando a mi esposa que falleció hace 13 años y que me dejó a lo más hermoso de la vida, a mis dos hijos,gracias
@playtv9100
🖤💔
@raymundohernandez8416
Lo siento mucho
@xavichivas
💪💪💪💪💪👋👋👏👏