Zlatni papagaj
Električni Orgazam Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Zlatni papagaj, tata placa sve racune
Zlatni papagaj, jer mi smo snobovi

Mi volimo zenske fine, nasminkane, doterane
Uredno smo pocesljani, obuceni, obuveni
Mi nosimo skupo perje, ispeglano, mirisljavo
Gnusamo se GSP-a, kolima se brze stize.
Zlatni papagaj, tata placa sve racune
Zlatni papagaj, jer mi smo snobovi

Nase glave prazne jesu, ali ko jos zato mari
Jer lova je najvaznija i drugo nas ne zanima
U Rimu se oblacimo i imamo Dajners karte
Krem drustvo je nasa klasa, svi ostali manje vrede.

Zlatni papagaj, tata placa sve racune
Zlatni papagaj, jer mi smo snobovi

Pankere ne podnosimo, ni smrdljive hipije
Mi sterilni mozda jesmo, ali krivi za to nismo
Jer nase tate, nase mame parama nas zasipaju
I neka za nas drugi misle, mi sposobni za to nismo.





Zlatni papagaj, tata placa sve racune
Zlatni papagaj, jer mi smo snobovi.

Overall Meaning

The lyrics of Električni Orgazam's song Zlatni papagaj talk about a group of snobbish and materialistic people who are proud to show off their wealth and status, even if it means being empty-headed and shallow. The chorus refers to a "golden parrot" that their father pays for everything they need, highlighting the privilege and lack of accountability that this group enjoys. They describe themselves as liking "fine" women who are well-groomed and wear makeup, and they take pride in their appearance, wearing expensive clothes and smelling good. They also mention their disdain for public transportation (GSP), preferring to drive their own expensive cars around.


The song criticizes this elite class for valuing only money and status and looking down on those who are different, such as punks and hippies. They defend their own sterility by blaming it on their parents' wealth, which has made them unable to understand the struggles and hardships of others. Overall, the song paints a picture of a group of people who are more concerned with appearances and material possessions than with anything else, and who are blind to their own privilege and the inequalities that exist in society.


Line by Line Meaning

Zlatni papagaj, tata placa sve racune
We are wealthy and privileged, relying on our parents to pay for everything we want.


Zlatni papagaj, jer mi smo snobovi
We are materialistic and shallow, valuing expensive possessions and status symbols above all else.


Mi volimo zenske fine, nasminkane, doterane
We are attracted to conventionally attractive women who are heavily made up and polished.


Uredno smo pocesljani, obuceni, obuveni
We take great care to present perfect appearances, meticulously groomed and stylishly dressed from head to toe.


Mi nosimo skupo perje, ispeglano, mirisljavo
We wear expensive, freshly-pressed clothing that exudes luxury and wealth.


Gnusamo se GSP-a, kolima se brze stize.
We disdain public transportation and prefer to use our own cars as a symbol of our wealth and status.


Nase glave prazne jesu, ali ko jos zato mari
We may lack intellectual depth, but we believe that money is the most important thing and that other concerns are irrelevant.


Jer lova je najvaznija i drugo nas ne zanima
Our obsession with wealth and material possessions blinds us to anything else that might be significant or meaningful in life.


U Rimu se oblacimo i imamo Dajners karte
We revel in the luxury of being able to dress up and use high-end credit cards like Diners Club to reinforce our status.


Krem drustvo je nasa klasa, svi ostali manje vrede.
We consider ourselves part of the elite upper class, looking down on those who do not meet our standards of wealth and social status.


Pankere ne podnosimo, ni smrdljive hipije
We harbor disdain and contempt for counterculture groups such as punks and hippies, whom we perceive as inferior and undesirable.


Mi sterilni mozda jesmo, ali krivi za to nismo
We may be emotionally stunted or lacking in authentic personality, but we do not feel responsible for this - we believe our wealth and privilege have shielded us from having to develop deeper character.


Jer nase tate, nase mame parama nas zasipaju
Our parents shower us with money and material luxuries, and we feel entitled to this treatment without recognizing its negative effects on our development and character.


I neka za nas drugi misle, mi sposobni za to nismo.
We do not care what others think of us, but we also lack the capacity for self-reflection or growth beyond our shallow values and lifestyles.




Writer(s): Srdjan Gojkovic Gile

Contributed by John J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

robi 2107

Jedna od najboljih stvari iz tog razdoblja.

Lovre Sokolov

@neon -88- ovo je novi val

neon -88-

Dobar stari yu punk,ova pesma mozda je megu prvi od ovaj format.

canis majoris

Muzika koja je nešto vredela mnogi su se opismenili uz nju!

Nena Maric

Kultna pesma i spot...

V Libertine

Prvi put sam čuo ovu stvar u emisiji sfrj za početnike, išla je pre možda 3 godine i jače na B92, odlična priča, mnogo bolje ovo žvuči kad se tako informišete. Skoro sam tražio i mislim da nema na yt te emisije, ali kog zanima može da se potrudi da nadje negde na netu, vredi.

Goran Gajić

Stvarno kultna pesma....

Alen Martinjak

I onda i danas je bilo tzv. Zlatne mladeži, samo danas je muzika puno losija i ima vise čobana.

Slobodan nijebitno

Najjaca pesma

Alex Tomas

pankere ne podnosimo ni smrdljive hipije ... krem drustvo je nasa klasa svi ostali manje vrede !!!

More Comments

More Versions