Spokój grabarza
Elektryczne Gitary Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
siódma dziesięć kwas chlebowy w barze
pukanie w głowę wszystko będzie dobrze
dobre chęci ładne widoki
spojrzenie w górę wszystko będzie dobrze
paproch w oku układ słoneczny
niedaleko pada wszystko będzie dobrze
człowiek człowiekowi orłem
wspomnienie życia dowód osobisty
dwadzieścia cztery godziny wszystko będzie dobrze
na pochyłe drzewo każda koza
spokój grabarza wszystko będzie dobrze
szerokiej drogi
spokój grabarza wszystko będzie dobrze
siódma dziesięć szerokiej drogi
na pochyłe drzewo wszystko będzie dobrze
następny proszę
The lyrics to Elektryczne Gitary's song Spokój grabarza describe a sense of calm and comfort that comes with accepting the inevitability of death. The phrase "spokój grabarza" means "the calm of a gravedigger" and represents a sort of peace that comes with being surrounded by death regularly. The first line of the song translates to "the calm of a gravedigger, everything will be okay." The idea here is that death is inevitable, and we should not fear it, but rather embrace it and find comfort in its inevitability.
The second line of the song mentions "siódma dziesiątka kwasu chlebowego w barze," which translates to "seventy liters of kvass in a bar." This line speaks to the idea of finding solace in something mundane or ordinary. Kvass is a traditional Russian and Ukrainian fermented beverage, so this line could be referencing finding comfort in something familiar or routine.
The rest of the lyrics continue this theme of finding comfort in everyday things, such as a dusty corner, a glance to the sky, or memories of life. The overall message is that even in the face of death, everything will be okay as long as we find comfort in the little things in life.
Line by Line Meaning
Spokój grabarza wszystko będzie dobrze
The calmness of the gravedigger assures everything will be fine.
Siódma dziesięć kwas chlebowy w barze
At 7:10, sourdough beer at the bar.
Pukanie w głowę wszystko będzie dobrze
The knocking on the head is nothing to worry about.
Dobre chęci żadne widoki
Good intentions, no sight to see.
Spojrzenie w górę wszystko będzie dobrze
Looking up assures everything will be fine.
Paproch w oku układ słoneczny
Dust in the eye, solar system alignment.
Niedaleko pada wszystko będzie dobrze
It's raining nearby, but everything will be fine.
Człowiek człowiekowi orłem
Man is a predator to other men.
Machanie ręką wszystko będzie dobrze
Waving of the hand assures everything will be fine.
Wspomnienie życia dowód osobisty
Memory of life, identity card.
Dwadzieścia cztery godziny wszystko będzie dobrze
24 hours, everything will be fine.
Na pochyłe drzewo każda koza
Every goat climbs a slanted tree.
Spokój grabarza wszystko będzie dobrze
The calmness of the gravedigger assures everything will be fine.
Szerokiej drogi
Have a safe journey.
Spokój grabarza wszystko będzie dobrze
The calmness of the gravedigger assures everything will be fine.
Siódma dziesięć szerokiej drogi
At 7:10, have a safe journey.
Na pochyłe drzewo wszystko będzie dobrze
Every goat climbing a slanted tree assures everything will be fine.
Następny, proszę.
Next, please.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
MrLordgiv
Kiedy mam zły dzień i nie mogę sobie poradzić ze stesem, ta piosenka mi pomaga poukładać sobie priorytety:)
MrLordgiv
@hasiomaszkietnik czy ja wiem? fatalizm mnie uspokaja. podobnie turpizm i groteska.
hasiomaszkietnik
To fajnie, ale to znaczy, że nie rozumiesz tego tekstu.
Dot Com
@edyta - :vv
edyta -
@Dot Com powidz mordo, bedzie lepiej :V
Dot Com
To sie cieże mi też!!!!
PLrc
Wszystkiego najlepszego w nowym 2022 roku :)
Miejmy nadzieję, że
Wszystko będzie dobrze
:)
Ob. Piszczyk
Coś pięknego, lata mojej młodości , jeszcze było normalnie, jeszcze była wolność 👍💪🍺🍻
Damian Jasicki
Ile wspomnień tych naprawdę wspaniałych.
scorpion x
Korona w 2020 ale i tak wierzę że,,wszystko będzie dobrze " trzymajcie sie bracia i siostry