Wyszków tonie
Elektryczne Gitary Lyrics

Wyszków tonie Wyszków tonie
The town of Wyszkow is sinking and people are desperate.

Siedzę na dachu - tutaj nie dojdzie
Someone is stranded on a roof, unable to reach safety.

W piwnicy zostały moje kartofle
Someone's possessions are at risk of being lost in the flood.

Dwóch ludzi na tratwie uwija się żywo
Two people are frantically trying to save themselves on a raft.

Tonącym po paczce sprzedają piwo
Even during a crisis, people are still trying to make a profit by selling alcohol to those in danger.

Z budą u szyi pies, jak holownik
Someone has a dog with them, which they are using to help them navigate through the floodwaters.

Do budy załapał się otyły ogrodnik
Even overweight people are trying to find ways to survive.

Gówniarza w misce wysłali po babcię
Even children are being sent on risky missions in an attempt to find help.

Co będzie, jak sprawdzą im karty pływackie?
Even in the midst of a crisis, people are still worried about mundane things like their swimming ability.

Jest telewizja, już robi wywiady
The media is present and reporting on the disaster.

"Jak, panie tonący, dajecie se radę?"
People are being interviewed for their survival stories.

"Ano handel, jak zawsze, wiosna czy zima
Even during a disaster, people are trying to keep up with their business practices.

Od zeszłej niedzieli już pływa melina"
Even entertainers are still trying to carry on with their shows despite the disaster.

Krawcy, lekarze, kierowcy, palacze,
The disaster is affecting people from all walks of life.

Dozorcy, kobiety, fryzjerzy, spawacze,
Everyone is affected, regardless of their profession or gender.

Sportowcy, pokraki, pijacy, uczniowie,
People of all backgrounds and lifestyles are struggling to survive.

Szewcy, wariaci, kasjerzy, ojcowie
Even people with unconventional jobs or lifestyles are in danger.