Interlude Vík 21.07
Elh Kmer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'ai essayé de fuir mon destin, en vain
Crier ma peine acquis
La chanter à vous la nation
J'ai réalisé ce chapitre de ma vie dans les quatre coins d'une terre viking
En Islande
Il n'est jamais trop tard pour ouvrir un livre
Jamais trop tard pour me streamerVík
In these evocative lyrics from Elh Kmer's song "Interlude Vík 21.07," there is a deep sense of introspection and contemplation that unfolds. The opening line, "L'obscurité est peut-être l'élément qui me correspond le mieux," translates to "darkness is perhaps the element that suits me best." This sets the tone for a personal journey of self-reflection and acceptance of one's own inner darkness. The singer acknowledges that they have tried to escape their destiny, but to no avail, indicating a struggle with fate and a sense of resignation.
The next lines, "Crier ma peine acquis, La chanter à vous la nation," suggest a desire to express and share their acquired pain with the audience, perhaps as a means of catharsis or seeking connection. The imagery of singing their pain to the nation adds a layer of collective experience to the individual suffering. It conveys a sense of vulnerability and a longing for understanding and empathy from others.
The reference to a chapter of life unfolding in the "quatre coins d'une terre viking, En Islande" paints a vivid picture of a personal journey unfolding in the corners of a Viking land, specifically in Iceland. This imagery evokes a sense of mystique and ancient history, hinting at a voyage of self-discovery and transformation in a rugged and majestic environment. The mention of Iceland, known for its stark beauty and dramatic landscapes, adds a poetic depth to the narrative.
The concluding lines, "Il n'est jamais trop tard pour ouvrir un livre, Jamais trop tard pour me streamer, Vík," encapsulate a message of hope and possibility. The singer reflects on the idea that it is never too late to start anew, to open a new chapter, or to immerse oneself in a new experience. The mention of "streamer" and "Vík" may symbolize a metaphorical streaming of consciousness or emotions, perhaps alluding to the transformative power of art and storytelling. Overall, these lyrics convey a profound sense of introspection, resilience, and the endless potential for growth and renewal.
Line by Line Meaning
L'obscurité est peut-être l'élément qui me correspond le mieux
Perhaps darkness is the element that suits me best
J'ai essayé de fuir mon destin, en vain
I tried to escape my fate, in vain
Crier ma peine acquis
To cry out my acquired pain
La chanter à vous la nation
To sing it to you, the nation
J'ai réalisé ce chapitre de ma vie dans les quatre coins d'une terre viking
I lived this chapter of my life in the four corners of a Viking land
En Islande
In Iceland
Il n'est jamais trop tard pour ouvrir un livre
It is never too late to open a book
Jamais trop tard pour me streamer
Never too late to listen to me
Vík
Vík
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Alhdji Garba, Alexandre Bouillet
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind