So Tinha De Ser Com Voce
Elis Regina & Antonio Carlos Jobim Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

É
Só eu sei
Quanto amor
Eu guardei
Sem saber
Que era só
Pra você

É, só tinha de ser com você
Havia de ser pra você
Senão era mais uma dor
Senão não seria o amor
Aquele que a gente não vê
O amor que chegou para dar
O que ninguém deu pra você
O amor que chegou para dar
O que ninguém deu

É, você que é feito de azul
Me deixa morar nesse azul
Me deixa encontrar minha paz
Você que é bonito demais
Se ao menos pudesse saber
Que eu sempre fui só de você
Você sempre foi só de mim

É, você que é feito de azul
Me deixa morar nesse azul
Me deixa encontrar minha paz
Você que é bonito demais
Se ao menos pudesse saber
Que eu sempre fui só de você
Você sempre foi só de mim

E eu sempre fui só de você
E você sempre foi só de mim

E eu sempre fui só de você
Você sempre foi só de mim
Eu sempre fui só de você
Você sempre foi só de mim

Que eu sempre fui só de você
Que você sempre foi só de mim

Que eu sempre fui só de você
Você sempre foi só de mim

Que eu sempre fui só de você
Você sempre foi só de mim

Overall Meaning

The lyrics of "Só Tinha De Ser Com Você" by Elis Regina talk about the depth of love that the singer has for someone special. She confesses that she has kept a lot of love in her heart, not realizing that it was meant only for that person. She acknowledges that true love is something that is not visible to the naked eye but is felt in the heart, and it has provided them with something that nobody else could have given.

The song speaks about the beauty of being devoted to someone and finding peace in their company. The lyrics say that the person is made of blue, which represents calmness and serenity. The singer desires to live in that calmness and find her peace in the arms of the person she loves. She claims that they were meant to be together and that their love is unique, something that no one can ever understand. The lyrics reveal the depth of the singer's love and the longing to be with her soulmate.

Line by Line Meaning

É
I know that

Só eu sei
Only I know

Quanto amor
how much love

Eu guardei
I've kept

Sem saber
without knowing

Que era só
that it was only

Pra você
for you

Só tinha de ser com você
It had to be with you

Havia de ser pra você
it was meant to be for you

Senão era mais uma dor
Otherwise it would have been another pain

Senão não seria o amor
Otherwise it wouldn't be love