Il Nous Faut
Elisa Tovati & Tom Dice Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Il nous faut du temps
Des insomnies, des engueulades
Des retrouvailles à la bougie
Il nous faut du vent, un peu de pluie
De longues balades et pas de bruit
Non pas de bruit

I know what you need, I'm thinking of us
We're in a bar, people are just
Looking at you as usually
And why do you care, is it too much?
I need to know
If I'm needed

You and I
Close together
A new dimension
But if we dare we will succeed

Il nous faut aussi un jean usé
Que l'on partage, deux-trois secrets
D'enfants pas sages, il nous faut l'envie
De rendez-vous, un très grand lit
Sans rien autour
Non rien

You and I
Close together
A new dimension
Still far from being complete
You and I
Close together, a new dimension
But if we dare we will succeed

Du temps, l'envie, pas de bruit
La nuit
Le jour
Sans rien autour

Toi et moi
C'est presque ça
C'est tellement déjà
Il nous manque si peu de choses

Toi et moi
C'est presque ça
C'est tellement déjà
Nous serons ce que l'on ose

You and I
Close together
A new dimension
But if we dare we will succeed

C'est tellement déjà
Toi et moi
You and I (toi et moi)
Close together (tellement déjà)




A new dimension
Nous serons ce que l'on ose (ce que l'on ose, ce que l'on ose)

Overall Meaning

The song Il Nous Faut by Elisa Tovati features lyrics that essentially express the strong desire for a deep and meaningful relationship. The singer seems to understand what her partner needs, and is willing to give him what he needs to ensure their relationship lasts - it takes time, fights, make-ups, alone time, and new experiences. The song expresses the idea that there is a true connection between the two lovers and that they are close to achieving the complete relationship they both seek.


The lyrics suggest that despite the closeness that they share, the relationship is not yet complete. The singer details the unique requirements that their relationship needs: quiet moments, shared secrets, a need for adventure, and a large comfortable bed that is free from distractions. The song depicts the idea that the little things matter and should not be overlooked for a relationship to truly evolve. The song concludes with the singer expressing that if they continue to take risks with each other, they will ultimately achieve success in their relationship.


Line by Line Meaning

Il nous faut du temps
We need time


Des insomnies, des engueulades
Sleepless nights, arguments


Des retrouvailles à la bougie
Reunions by candlelight


Il nous faut du vent, un peu de pluie
We need wind, a little rain


De longues balades et pas de bruit
Long walks and no noise


Non pas de bruit
No noise


Il nous faut aussi un jean usé
We also need worn-out jeans


Que l'on partage, deux-trois secrets
To share two or three secrets


D'enfants pas sages, il nous faut l'envie
From naughty children, we need the desire


De rendez-vous, un très grand lit
Dates, a very big bed


Sans rien autour
With nothing around


Toi et moi
You and I


C'est presque ça
We're almost there


C'est tellement déjà
It's already so much


Il nous manque si peu de choses
We're missing so little


Nous serons ce que l'on ose
We will be what we dare




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Cecile Gabrie, Tom Eeckhout, Jonathan Maman

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Louise Le cam

J'adore ! Ils chantent trop bien et la mélodie se retient ! :-) <3

benjamin nourri 1

Pas compliqué a composer mais efficace ! Allez continuons de gratter nos guitares... Un jour peu être !

Marine Dardard

Cette chanson à écouter une fois par jour elle est tellement belle si douce et tout ce qui suie

Lilithe

J'adore cette chanson !! Tom Dice a une des ces voix !!

Swat3386

Tout est dans les mots de la chanson... Magnifique tout simplement Magnifique!!!

A Kirch

Brillant mix of both english and french thats becomes sweeter as the song continues

andrea peralejo

j'adore cette chanson c'est l'une de mes préférées

Shiba Mukbang

I really like this song... its amazing! <3

Lucile Caron

Une chanson magnifique!!!!!!♥♥♥

Hamza Andaloussi

merci beaucoup pour lyrics. chanson juste incroyable.

More Comments

More Versions