ll nous faut
Elisa Tovati & Tom Dice Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Des insomnies
Des engueulades
Des retrouvailles
À la bougie
Il nous faut du vent
Un peu de pluie
De longues balades
Non pas de bruit
I know what you need
I'm thinking of us
We're in a bar
People are just
Looking at you
As usually
Why do you care
Is it too much
I need to know
If I'm needed
You and I
Close together
A new dimension
But if we dare
We will succeed
Il nous faut aussi
Un jean usé
Que l'on partage
Deux trois secrets
D'enfants pas sages
Il nous faut l'envie
De rendez-vous
Un très grand lit
Sans rien autour
Non rien
You and I
Close together
A new dimension
Still far from me, come please
You and I
Close together
A new dimension
But if we dare
We will succeed
Du temps, l'envie
Pas de bruit
La nuit
Le jour
Sans rien autour
Toi et moi
C'est presque ça
C'est tellement déjà
Il nous manque si peu de choses
Toi et moi
C'est presque ça
C'est tellement déjà
Nous serons ce que l'on ose
You and I
Close together
A new dimension
But if we dare
We will succeed
C'est tellement déjà
Toi et moi
You and I (toi et moi)
Close together (tellement déjà)
A new dimension
Nous serons ce que l'on ose
Nous serons ce que l'on ose
Nous serons ce que l'on ose
The lyrics of the song "Il Nous Faut" by Elisa Tovati and Tom Dice expresses the desire of a couple to strengthen their relationship by spending more time together and sharing special moments. The first verse mentions the need for time, with its ups and downs, fights and reconciliations, and intimate moments. The second verse talks about the need for a worn-out pair of jeans, secrets shared, and the desire for dates and a large bed, without any disturbance.
The chorus reaffirms the desire to be closer together and explore a new dimension, but also highlights the hesitation and fear of failure. The couple acknowledges that they are already close to achieving their goal of a stronger relationship but also feels that a few things are missing to make it perfect.
Overall, the song is a beautiful and emotional piece that captures the essence of starting or rekindling a relationship. It highlights the importance of shared experiences, intimacy, and a willingness to take risks and overcome fears to achieve a stronger bond.
Line by Line Meaning
Il nous faut du temps
We need time
Des insomnies
Sleepless nights
Des engueulades
Arguing
Des retrouvailles
Reunions
À la bougie
By candlelight
Il nous faut du vent
We need wind
Un peu de pluie
A little rain
De longues balades
Long walks
Et pas de bruit
And no noise
Il nous faut aussi
We also need
Un jean usé
Worn-out jeans
Que l'on partage
That we share
Deux trois secrets
Two or three secrets
D'enfants pas sages
Of naughty children
Il nous faut l'envie
We need the desire
De rendez-vous
For dates
Un très grand lit
A very large bed
Sans rien autour
With nothing else around
La nuit
At night
Le jour
During the day
Toi et moi
You and me
C'est presque ça
It's almost there
C'est tellement déjà
It's already so much
Il nous manque si peu de choses
We lack so little
Nous serons ce que l'on ose
We will be what we dare
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind