Narsis
Elizabeth Tan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bukan lah salah anda
Tiada dusta yang cela nama anda
Balik belakang lain bicara
Sekarang cerita kau la la la la
Siang bagai hari terang bagai bulan
Buka mulut je ala la la la san
So everything’s about you
Kau memang selalu begitu
Sila beredar i am so done with you
So everything’s about you
Kau memang selalu begitu
I’m so la la di da la di da done with you
Nak dengar boleh percaya jangan ni satu amaran
Nak ikut boleh tak nak ikut ok boleh ke hadap kesan
Ekor tercabut engkau bising bagaikan murai
Dengan ombak takut tapi rumah tepi pantai
Tak sesuai kau tak sesuai ada dalam bulatan
Tak nak suai kenal tak cukup nakal nak buat kawan
Maaf jika terasa dan jika kau tak tahan
Terus terang kata kau ni cuma hanya bahan
Balik belakang lain bicara
Sekarang cerita kau la la la la
Siang bagai hari terang bagai bulan
Buka mulut je ala la la la san
So everything’s about you
Kau memang selalu begitu
Sila beredar i am so done with you
So everything’s about youKau memang selalu begitu
I’m so la la di da la di da done with you
Jadikan lagu ini pedoman
Elak diri dari kesilapan dan
Siapa yang tak patuhi arahan
Jangan ingat ku takkan perasan
In Elizabeth Tan's song "Narsis," the lyrics delve into themes of disillusionment and self-awareness within relationships. The opening lines convey a personal confrontation, where the singer addresses an individual who has caused misunderstandings and conflicts. The phrase “Semua yang salah, Bukan lah salah anda” suggests that while issues may not directly be the other person's fault, their actions and the resulting chaos cannot be overlooked. The mention of truth and the lack of blame hints at a deeper resentment, indicating that the singer is grappling with the contradictions between public perception and private sentiment.
The recurring refrain "So everything’s about you" serves as a thematic anchor throughout the song. Here, the singer highlights the self-absorbed nature of the person being addressed, who appears to dominate the conversations and situations around them. This line, paired with the conversational tone of “Kau memang selalu begitu,” emphasizes a growing frustration and fatigue. The playful tone of “I’m so la la di da la di da done with you” juxtaposes a facade of indifference with underlying tension. The singer seems caught in a cycle of dismissing the individual while being acutely aware of their egocentrism, creating a complex web of emotional responses that range from annoyance to resignation.
As the lyrics progress, the singer provides further insight into their feelings of being misled or manipulated. The lines "Ekor tercabut engkau bising bagaikan murai" and "dengan ombak takut tapi rumah tepi pantai" use vivid imagery and metaphor to illustrate the disparity between the individual’s chaotic behavior and their unsuitable environment. The comparison to a "murai" (a talking bird) suggests that the person is loud and attention-seeking, yet lacks depth or sincerity. This juxtaposition serves to highlight the singer's struggles in navigating a relationship that feels increasingly toxic and unbalanced, implying a warning against associating with someone who disrupts their peace.
The closing section of the song shifts into a cautionary tone, where the singer offers advice on avoiding similar mistakes in the future. The lyrics, “Jadikan lagu ini pedoman, Elak diri dari kesilapan dan," emphasize the need for self-reflection and learning from past experiences. This conclusion transforms the song from a personal lament into a broader takeaway for listeners, reinforcing the idea that awareness and understanding of one's environment are crucial in establishing healthy relationships. The ending also implies that the singer is ready to move forward, signaling a desire to reclaim their narratives and a rejection of the toxic dynamics that have been portrayed throughout the song.
Line by Line Meaning
Semua yang salah
Every misstep or fault.
Bukan lah salah anda
It's not entirely your fault.
Tiada dusta yang cela nama anda
There are no lies that tarnish your reputation.
Balik belakang lain bicara
Behind your back, they speak differently.
Sekarang cerita kau la la la la
Now, the focus of the story is you.
Siang bagai hari terang bagai bulan
During the day, as bright as the sun and the moon.
Buka mulut je ala la la la san
Just open your mouth, and it flows effortlessly.
So everything’s about you
Ultimately, it revolves around you.
Kau memang selalu begitu
You have always been like this.
Sila beredar i am so done with you
Please leave; I've had enough of you.
So everything’s about you
Again, it's all about you.
Kau memang selalu begitu
You've consistently acted this way.
I’m so la la di da la di da done with you
I am carefree and completely through with you.
Nak dengar boleh percaya jangan ni satu amaran
If you want to listen, you can trust me; this is a warning.
Nak ikut boleh tak nak ikut ok boleh ke hadap kesan
If you choose to follow or not, it's fine; just face the consequences.
Ekor tercabut engkau bising bagaikan murai
With your tail torn off, you make noise like a mynah bird.
Dengan ombak takut tapi rumah tepi pantai
Afraid of the waves yet living by the shore.
Tak sesuai kau tak sesuai ada dalam bulatan
You do not fit; you don't belong in this circle.
Tak nak suai kenal tak cukup nakal nak buat kawan
Unwilling to get acquainted; not mischievous enough to make friends.
Maaf jika terasa dan jika kau tak tahan
Apologies if it hurts you, especially if you cannot bear it.
Terus terang kata kau ni cuma hanya bahan
To be frank, you are merely a source of entertainment.
Balik belakang lain bicara
They speak differently behind your back.
Sekarang cerita kau la la la la
Right now, the narrative centers on you.
Siang bagai hari terang bagai bulan
Day shines brightly, much like the sun and moon.
Buka mulut je ala la la la san
Simply speak, and it flows as easy as a tune.
So everything’s about you
Once more, everything is about you.
Kau memang selalu begitu
You have perpetually behaved this way.
Sila beredar i am so done with you
Kindly leave; I am entirely fed up with you.
So everything’s about you
In the end, it always comes back to you.
Kau memang selalu begitu
You consistently engage in this behavior.
I’m so la la di da la di da done with you
I'm so light-hearted and finished with you.
Jadikan lagu ini pedoman
Let this song serve as a guideline.
Elak diri dari kesilapan dan
Avoid making mistakes and...
Siapa yang tak patuhi arahan
To those who do not follow instructions...
Jangan ingat ku takkan perasan
Do not assume that I won’t notice.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Kingaiechannel
Lyrics ----+
Semua yang salah
Bukanlah salah anda
Tiada dusta yang cela nama anda
Balik belakang lain bicara
Sekarang cerita kau, la-la-la-la
Siang bagai hari terang bagai bulan
Buka mulut je, ala-la-la-lasan
So everything's about you?
Kau memang selalu begitu
Sila beredar, I am so done with you
So everything's about you?
Kau memang selalu begitu
I'm so la, la-di-da, la-di-da, done with you
Nak dengar boleh, percaya jangan, ini satu amaran
Nak ikut boleh, tak nak ikut okay, boleh ke hadap kesan?
Ekor tercabut engkau bising bagaikan murai
Dengan ombak takut, tapi, rumah tepi pantai
Tak sesuai, kau tak sesuai, ada dalam bulatan
Tak nak suai kenal, tak cukup nakal nak buat kawan
Maaf, jika terasa dan jika kau tak tahan
Terus terang kata, kau ni cuma hanya bahan
Balik belakang lain bicara
Sekarang cerita kau, la-la-la-la
Siang bagai hari terang bagai bulan
Buka mulut je, ala-la-la-lasan
So everything's about you? (So everything's about you?)
Kau memang selalu begitu (Kau memang selalu begitu)
Sila beredar, I am so done with you
So everything's about you?
Kau memang selalu begitu
I'm so la, la-di-da, la-di-da, done with you
Jadikan lagu ini pedoman
Elak diri dari kesilapan, dan
Siapa yang tak patuhi arahan
Jangan ingat ku takkan perasan
@zynakal
Let’s Go🎱
@WarnerMusicMalaysia
Let’s!! 😍🔥🎶
@muhammadsyahmichannel
Nice brader
@hannyzirah_
Yessurrrr ❤️🔥❤️🔥❤️🔥
@sharifahalmas8552
Lessgooo
@ynwaclub
Style kau mat !! 🔥
@MFMFRecords
Thank you Lizzy, Zynakal dan Team Warner kerana memberi peluang kepada MFMF. untuk tulis dan kompose lagu comeback Lizzy. It's an honor!
@SSHSyedHanafiAlJamalullail9541
Deep lyrics.... Masih ramai Yang tak sedar penyakit ' NARCISSISTIC ' SANGAT bahaya. TAK SEDAR diri Kita Ada penyakit ini. Aku Ada sahabat baik NARCISSISTIC.17tahun, baru sekarang Aku tahu wujudnya penyakit ni SETELAH Aku mengalami mental illness BERPUNCA DARI NARCISSISTIC ABUSED. berhati² ...
@ore0greentea
harap lepasni Elizabeth Tan banyakkanlah keluar lagu lagu best & selalulah buat comeback okay !! love sangat lagu Lizzy dari zaman "Setia" era tauuu collab dengan Faizal Tahir tu haaa 😭❤
@teyistea
Bkn main lama aku carik lagu ni, taip lirik kat youtube mati2 tak keluar. Search guna google finally jumpa jgak ahaa! Punya lah aku ingat dolla ke de fam ke yg bwk last2 Lizzy daaa niceuuu💃🏻✨