Todavía
Elsa García Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
que mala suerte que tu ya no estes aqui...
dicen que el tiempo cura las heridas
pero yo comprobe que no es verdad
por que hace tiempo que me duele tanto
el corazon por que tu ya no estas
pero yo comprobe que no es aasi
por que te extraño en cada mañana
depues de haber soñado yo de ti
esque todavia, todavia siento quererte
esque todavia, a este dia yo pienso en ti
esque todavia, todavia siento adorarte
que mala suerte que tu ya no estes aqui...
edgar hdz.
dicen que el tiempo cura las heridas
pero yo comprobe que no es verdad
por que hace tiempo que me duele tanto
el corazon por que tu ya no estas
dicen que con el tiempo todo sana
pero yo comprobe que no es aasi
por que te extraño en cada mañana
depues de haber soñado yo de ti
esque todavia, todavia siento quererte
esque todavia, a este dia yo pienso en ti
esque todavia, todavia siento adorarte
que mala suerte que tu ya no estes aqui
que mala suerte que tu ya no estes aqui...
The lyrics of Elsa García's song "Todavia" express the pain and heartbreak of a person who is struggling to move on from a past relationship. The songwriter is lamenting the fact that despite the passage of time, they still feel a deep longing for their former lover. The song starts with the lines "What bad luck that you're no longer here / What bad luck that you're no longer here" which sets the tone for the rest of the song.
The songwriter then goes on to mention that there is a popular belief that time can heal all wounds, but they have found that not to be true. The pain of missing their former lover still persists and weighs heavily on their heart. The lines "But I proved that's not true / Because my heart hurts so much / Because you're not here" convey the intensity of the songwriter's emotions.
The second half of the lyrics repeats the idea that time does not heal all wounds, and the songwriter still wakes up every morning missing their former lover. They express that they still feel love and adoration for them, despite the relationship being over. The final line "What bad luck that you're no longer here" reiterates the sorrow felt by the songwriter at the absence of their former lover.
Line by Line Meaning
Que mala suerte que tu ya no estes aqui
It's such a bad luck that you are no longer here with me.
Que mala suerte que tu ya no estes aqui...
I can't help but keep repeating how unlucky I am that you're not beside me anymore.
Dicen que el tiempo cura las heridas
People say that time heals all wounds.
Pero yo comprobe que no es verdad
But I learned that it's not true.
Por que hace tiempo que me duele tanto el corazon por que tu ya no estas
Because it has been a long time and my heart still aches for you, knowing that you're not with me.
Dicen que con el tiempo todo sana
They say that with time, everything will heal.
Pero yo comprobe que no es aasi
But I proved that it's not like that.
Por que te extraño en cada mañana
Because I miss you every single morning.
Despues de haber soñado yo de ti
After dreaming of you the night before.
Esque todavia, todavia siento quererte
The truth is, I still feel love for you even now.
Esque todavia, a este dia yo pienso en ti
The fact is, I still think of you to this day.
Esque todavia, todavia siento adorarte
The reality is, I still adore you deeply, even after all this time.
Que mala suerte que tu ya no estes aqui...
It's just so unlucky and unfortunate that you're not here with me anymore.
Contributed by Leo I. Suggest a correction in the comments below.
@elsagarcia54
Hola a toda Mi linda Gente que comenta sobre mi musica...Los Adoro y Gracias por compartir sus recuerdos de como esta cancion y toda mi musica les ha impactado...Arriba Elsa 2019 ...xoxo Thank you ALL for your beautiful comments...Love ya...xoxo
@gradyhernandez4699
Elsa eres mi favorita
@jackieguzman8336
Elsa Garcia elsa.cresi con tu musica yo soy del paso tx y ahora radicó en California.amo tus canciónes.bendiciones elsa
@gradyhernandez4699
@@jackieguzman8336 si Elsa garcia is mi favorita
@jackieguzman8336
Grady Hernandez que bueno.con esas canciones crecí mi infancia en la frontera cd Juárez y el paso tx pegaban.mucho en ese tiempo la mafia palominos.el grupo maxx.emilio nevaira
@gradyhernandez4699
@@jackieguzman8336 1832 795 2075
@josejuanperezramos6631
Como se extraña la música de Elsa García, ella es una leyenda viviente de aquella época de las grandes divas del Tex Mex. Debemos pedir sus videos en Bandamax.
@karlaalonso2752
Esta canción jamás pasará de moda,lástima q esa buena música no la sigan promocionando.
@MXalejandroTX
2020 desde Nuevo León MX 🇲🇽🇲🇽 de las mejores cantantes de la música TX Elsa García 😘
@elenaalmanza2902
asi es, ya no hay como ella