Hora Enamorada
Elvis Crespo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A ¿que hora e'? hora enamorada!
Es hora de besarnos
A ¿que hora e'? hora enamorada!
Es hora de calentar
A ¿que hora e'? hora enamorada!
Es hora de que entiendas
A ¿que hora e'? hora enamorada!
Contigo quiero estar

Pequeña,échate pa'ca

Te pagaría un millón por hora por que me beses en la mejilla,
Si tuviera el control del tiempo aguantaría las manecillas,

3600 segundos son solo lo que te pido,
A buena hora si yo te tengo a mala hora si te e perdió

Dame la hora te doy mis besos mis horas siempre están contadas
No veo la hora que te quedes conmigo
A ¿que hora e'?
Hora enamorada!
Dame la hora te doy mis besos mis horas siempre están contadas
No veo la hora que te quedes conmigo
A ¿que hora e'?
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!

Minuto a minuto mi amor va creciendo por ti,
Segundo a segundo disfruto a tu lado

A las 25:63 seria nuestra despedida,
Te aseguro que de mi beso en horas tu no lo olvidas,
No busques tanto el reloj que yo te lo he escondido,
Maldita hora si tu lo encuentras,
Bendita hora si sigue perdió

Dame la hora te doy mis besos mis horas siempre están contadas
No veo la hora que te quedes conmigo
A ¿que hora e'?
Hora enamorada!!
Dame la hora te doy mis besos mis horas siempre están contadas
No veo la hora que te quedes conmigo
A ¿que hora e'?
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!

Minuto a minuto mi amor va creciendo por ti,
Segundo a segundo disfruto a tu lado

Ese coro conmigo
Minuto a minuto(es la cosa) mi amor va creciendo por ti(que bonito),
Segundo a segundo(you got it) disfruto a tu lado

Aprieta, aprieta
Pa' que lo, pa' que lo, pa' que lo goce
Cójelo

Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!
Hora enamorada!
A ¿que hora e'? hora enamorada!
Es hora de besarnos
A ¿que hora e'? hora enamorada!
Es hora de calentar
A ¿que hora e'? hora enamorada!
Es hora de que entiendas
A ¿que hora e'? hora enamorada!
Contigo quiero estar
A ¿que hora e'? hora enamorada!

A la 1:00 te llevo a la luna,
A las 2:00 te doy mi amor(hora enamorada!)
De 4:00 a 5:00 te doy pasión (hora enamorada!)

Es hora de que entiendas(hora enamorada!)




Contigo quiero estar
Hora enamorada!

Overall Meaning

The lyrics to Elvis Crespo's song "Hora Enamorada" are about a couple deeply in love and longing to be together. The repeated phrase "¿a qué hora e'?" means "what time is it?" and is meant to emphasize the importance and urgency of being together. The chorus repeats "hora enamorada" or "in love time," driving home the message that it's the perfect time to express their love physically and emotionally.


In the first verse, the lyrics describe the desire for physical intimacy, with lines like "es hora de besarnos" (it's time to kiss each other) and "es hora de calentar" (it's time to get warm). The second verse shifts to the emotional connection between the two, with the line "minuto a minuto mi amor va creciendo por ti" meaning "minute by minute my love for you is growing." The bridge of the song takes an unexpected turn with references to controlling time, with lyrics like "te pagaría un millón por hora por que me beses en la mejilla" (I'd pay you a million per hour to kiss me on the cheek) and "si tuviera el control del tiempo aguantaría las manecillas" (if I had control of time, I'd stop the clocks).


Overall, "Hora Enamorada" is a romantic and playful song that celebrates the passion and joy of being in love.


Line by Line Meaning

A ¿que hora e'? hora enamorada!
What time is it? Love hour! (It's) time to kiss.


Es hora de besarnos
It's time to kiss (each other).


Es hora de calentar
It's time to warm up (our love).


Es hora de que entiendas
It's time for you to understand (my love).


Contigo quiero estar
I want to be with you.


Te pagaría un millón por hora por que me beses en la mejilla,
I would pay a million dollars an hour just to get a peck on the cheek from you.


Si tuviera el control del tiempo aguantaría las manecillas,
If I had control of time, I would stop the clock hands (to be with you longer).


3600 segundos son solo lo que te pido,
3600 seconds is all I'm asking for (to spend with you).


A buena hora si yo te tengo a mala hora si te e perdió
It's a good time if I have you, but a bad time if I lose you.


No veo la hora que te quedes conmigo
I can't wait for you to stay with me.


A las 25:63 seria nuestra despedida,
At 25:63 (an impossible time), it would be our farewell (but I don't want that).


Te aseguro que de mi beso en horas tu no lo olvidas,
I assure you that you won't forget my kiss for hours.


No busques tanto el reloj que yo te lo he escondido,
Don't look for the clock too much, I've hidden it from you.


Dame la hora te doy mis besos mis horas siempre están contadas
Give me the time, and I'll give you my kisses (I cherish every moment with you).


Hora enamorada!
Love hour!


Aprieta, aprieta
Squeeze, squeeze


Pa' que lo, pa' que lo, pa' que lo goce
So you can enjoy it.


A la 1:00 te llevo a la luna,
At 1:00, I'll take you to the moon.


A las 2:00 te doy mi amor(hora enamorada!)
At 2:00, I'll give you my love (love hour!)


De 4:00 a 5:00 te doy pasión (hora enamorada!)
From 4:00 to 5:00, I'll give you passion (love hour!)




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ELVIS CRESPO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@JaimeOrozco-ft9tp

23 - 11 - 2023 y es la cancion mas hermoza de elvis crespo , con esta le saco brillo a la pista , como se dice aqui en mexico

@ignacioadasme3607

Elvis crespo y los merengues que nunca pasan de moda 2019 y sonando aun en chile mas fuerte que nunca el merengue!

@antoniohernandez1173

2020 la sigo escuchando me encanta ❤️

@curacaoz2875

Que año salio este cancion?

@michelleestefania7706

@@curacaoz2875 2004, del album saborealo

@danierio9

X mas tiempo q pase esta canción, sigue alegrándome cada vez q la escucho😀

@elizabethmontes6370

Que buenos recuerdos. Musica para que entre la alegria, grandioso interprete!

@robinjosecaballerotoro5447

Viva el merengue

1 More Replies...

@alejandrosz134

Ufff! Gran temazo , esto si era merengue del bueno! No hay relevo :/ tantos recuerdo :')

@efrenluna9436

Hora enamorada, uno de los temas que mas me gusta de este grande exponente de la música.

More Comments

More Versions