Ely Guerra is a pseudonym of Elizabeth Guerra Vázquez (aka Elizabeth Guerra… Read Full Bio ↴Ely Guerra is a pseudonym of Elizabeth Guerra Vázquez (aka Elizabeth Guerra V.), the daughter of Alberto Guerra and Gloria Vázquez, she lived the first few years of her life in Monterrey, where she was born, before moving to San Luis Potosí and then to Guadalajara, due to her father's work. It was in Guadalajara where she first discovered her passion for music. At the age of fifteen, the young Ely Guerra decided to follow her dreams and look for opportunities in Mexico City. It was there that she received a contract with BMG. Two years later, she released her first self-titled album "Ely Guerra" and made her professional debut as a singer in 1992. However, the album did not have much success.

Ely Guerra later left BMG and signed a contract with another record label. With EMI, she released "Pa' Morirse de Amor" in 1997, along with the hit single "Angel de Fuego", and "Lotofire" in 1999, which was edited in the United States by Higer Octave. She also released the LP "4" in Argentina and Chile, which contained a compilation of the albums "Pa' Morirse de Amor" and "Lotofire", as well as her most recent production, titled "Sweet & Sour, Hot y Spicy" released in 2004.

Throughout her successful career, Ely Guerra has collaborated with artists such as: José Fors, Fratta, La Ley, Quem, among others, and has also participated in the soundtracks for the films Amores perros, De la calle, and Vacas vaqueras. In addition, her picture next to Julieta Venegas appeared on the cover of Time magazine, introducing them as the most promising performers in the Mexican rock scene. Her latest album "Sweet & Sour, Hot y Spicy", released in 2004, contained the hit singles "Ojos Claros, Labios Rosas" and "Quiéreme Mucho."

Sites: Discogs and Twitter

Dime
Ely Guerra Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Si me tomo el tren que va directo a el lugar
En donde estás serías más feliz?

Si te digo que la soledad me mata
Cuando tú te vas serías más feliz?
Dime, dime

Si mis manos te tocaran bien y yo apretara

A ti mi piel sabrías de mi amor?

Si mi lengua te besara fiel y entre mis piernas
Te enganchara bien, dime, dime, dime, dime
Aunque el miedo sea mi realidad
Aunque apueste el alma una vez más
Aún teniendo que tocar la herida para continuar
Aún sabiendo que te puedes ir
Aunque no lo pueda aceptar, dime, dime

Si te abrazo fuerte con mi amor y te protejo
Del dolor, podrías resistir?

Si te guardo fiel en mi interior, amándote

Puedes resistir?
Dime, dime, dime (yeah, yeah, yeah, yeah)

Overall Meaning

The lyrics of the song "Dime" by Ely Guerra convey a sense of vulnerability and longing. The singer asks a series of questions to the person she loves, questioning whether they would be happier if she was with them or if she could fulfill their physical desires. The lyrics are presented in a soft and almost pleading tone, showcasing the singer's willingness to do anything to please the person she loves.

The first verse of the song suggests that the singer is willing to make sacrifices to be with the person she loves. The singer asks if the person would be happier if she traveled to their location, which indicates a sense of distance between them. In the second verse, the singer shows her vulnerability by admitting that she is unhappy when the person is not around. The chorus of the song is a plea to the person to tell her if they would be happier if she fulfilled their desires.

Overall, the lyrics of "Dime" are about the desire for intimacy and connection with a loved one. The singer is willing to do anything to please the person she loves, but she also acknowledges the fear of rejection and the uncertainty of being vulnerable.

Line by Line Meaning

Si me tomo el tren que va directo a el lugar
If I take the train that goes straight to where you are

En donde estás serías más feliz?
Would you be happier where you are?

Si te digo que la soledad me mata
If I tell you that loneliness is killing me

Cuando tú te vas serías más feliz?
Are you happier when you are gone?

Dime, dime
Tell me, tell me

Si mis manos te tocaran bien y yo apretara
If my hands touched you well, and I squeezed you

A ti mi piel sabrías de mi amor?
Would your skin know my love?

Si mi lengua te besara fiel y entre mis piernas
If my tongue kissed you faithfully, and between my legs

Te enganchara bien, dime, dime, dime, dime
Would it hook you well, tell me, tell me, tell me

Aunque el miedo sea mi realidad
Even if fear is my reality

Aunque apueste el alma una vez más
Even if I bet my soul one more time