At the end of 2001, at the age of 26, Loizeau decided to dedicate her life to singing.
Ma Maison
Emily Loizeau Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Mais dedans, doudou, mais dedans)
Venez dans ma maison
Elle est belle, elle a tant de floraisons
Qu'on y oublie le mal que les gens nous font
Dans ma maison (ouh)
Venez prendre le large, manger l'horizon, toucher le ciel
Venez dans ma maison, n'ayez pas peur
J'ai mis dans ma maison, vos âmes sœurs
(Ouh-ouh-ouh)
Venez dans ma maison
On y oublie le mal que les gens nous font
Dans ma maison
(Ouh-ouh-ouh)
Dans ma maison, dans ma maison, dans ma maison
Dans ma maison, dans ma maison, dans ma maison
Dans ma maison, dans ma maison, dans ma maison
The song "Ma Maison" by Emily Loizeau is a welcoming invitation to come into her home, which she describes as a beautiful haven where one can forget about the troubles inflicted upon us by others. The repeated refrain of "Venez dans ma maison" (come into my home) creates a feeling of warmth and hospitality that invites the listener to experience a sense of safety and belonging. The lyrics also suggest a freedom from societal constraints, as she encourages her guests to "prendre le large" (take to the open sea), "toucher le ciel" (touch the sky) and not be afraid.
There is a sense of communal spirit in the song as well, as Emily Loizeau sings about "vos âmes sœurs" (your kindred souls), indicating that the listener is not alone and will find connection and understanding within her home. The repetition of "dans ma maison" (in my home) at the end of the song reinforces this idea of unity and belonging. Overall, "Ma Maison" is an uplifting and comforting song that celebrates the power of human connection and the importance of a safe and welcoming home.
Line by Line Meaning
Bienvenue, chez Madame Ménard
Welcome to Madame Ménard's place
Mais dedans, doudou, mais dedans
But inside, darling, but inside
Venez dans ma maison
Come into my house
Elle est belle, elle a tant de floraisons
It's beautiful, it has so many flowers
Qu'on y oublie le mal que les gens nous font
Where we forget the harm people do us
Dans ma maison (ouh)
In my house (oh)
Venez prendre le large, manger l'horizon, toucher le ciel
Come take the wide open spaces, eat up the horizon, touch the sky
Venez dans ma maison, n'ayez pas peur
Come into my house, don't be afraid
J'ai mis dans ma maison, vos âmes sœurs
I've put your kindred spirits in my house
(Ouh-ouh-ouh)
(Ooh-ooh-ooh)
On y oublie le mal que les gens nous font
Where we forget the harm people do us
Dans ma maison
In my house
(Ouh-ouh-ouh)
(Ooh-ooh-ooh)
Dans ma maison, dans ma maison, dans ma maison
In my house, in my house, in my house
Dans ma maison, dans ma maison, dans ma maison
In my house, in my house, in my house
Dans ma maison, dans ma maison, dans ma maison
In my house, in my house, in my house
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE
Written by: Emily Loizeau, Olivier Koundouno
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Un Biscuit
La porte est toujours ouverte pour moi ? :)