In 2006, she became lead singer of the pop rock band Ultra Orange, and the group's name was changed to Ultra Orange & Emmanuelle. Seigner lives with their two children in Paris. She is an ambassadress of the Polish brand Dr Irena Eris.
Qui êtes-vous ?
Emmanuelle Seigner Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que faite vous dans mon lit?
Je suis l′amour en personne
Me prenais pas pour une conne
Fouté moi la paix, fouter moi le camp
Hier soir c'était divin
C′est sa ouai, ya pas écrit zinzin
Qui êtes vous?
Qui êtes vous?
Qui êtes vous?
Qui ete vous monsieur que fait vous dans ma vie?
Tu m'a dans ta peau dans tes tripes
Mais vous n'étes pas mon tipe
Allé vous en, vous allé avoir des probleme
Tu ma déja dit je t′aime
Moi?
Oui, tu a la peau douce Alice
J′appel la police
Qui êtes vous?
Qui êtes vous?
Qui êtes vous?
Je ne veu que ton bonheur
Vous etee un sal voleur
Je ne veu que ton bien
Non mais je suis pas un chien
Mais enfin nous sommes fiancé
Vous avez fumé?
Tu ma couru apres c'était un été
Je me suis jamais enguagé, alors déguagé
Hey jtenmene a panama
Je rêve ou quoi?
Tu es mon exeption française
Foutaise
Passe moi mon peignoir jsuis tout nu
Jparle pas au inconnu
Qui êtes vous?
Qui êtes vous?
Qui êtes vous?
Qui êtes vous?
These lyrics are from the song "Qui êtes-vous?" by Emmanuelle Seigner. The song is a dialogue between two people, with the singer questioning the identity and intentions of the other person who is in their bed. The singer expresses their frustration and defiance, not allowing themselves to be taken for a fool. They demand to be left alone and assert their independence.
The repetition of the question "Qui êtes vous?" (Who are you?) emphasizes the singer's desire to understand the motives of the other person. They question why this person is in their life and in their bed, suggesting that they do not feel a genuine connection or attraction. The singer rejects the advances and expresses skepticism towards the other person's words and actions.
The lyrics also touch on themes of deception and misunderstandings. The singer accuses the other person of being a thief and not wanting anything other than their own personal happiness. They assert their own worth and refuse to be treated like a dog. The refusal to engage with unknown individuals further reinforces the singer's insistence on maintaining their boundaries.
Overall, the lyrics convey a sense of confusion, frustration, and defiance as the singer grapples with the identity and intentions of the person in their life.
Line by Line Meaning
Qui etes vous monsieur?
Who are you, sir?
Que faite vous dans mon lit?
What are you doing in my bed?
Je suis l'amour en personne
I am love in person
Me prenais pas pour une conne
Don't take me for a fool
Fouté moi la paix, fouter moi le camp
Leave me alone, get out of here
Hier soir c'était divin
Last night was divine
C'est sa ouai, ya pas écrit zinzin
That's right, it's not written crazy
Qui êtes vous?
Who are you?
Qui êtes vous?
Who are you?
Qui êtes vous?
Who are you?
Qui ete vous monsieur que fait vous dans ma vie?
Who are you, sir, what are you doing in my life?
Tu m'a dans ta peau dans tes tripes
You have me under your skin, in your guts
Mais vous n'étes pas mon tipe
But you are not my type
Allé vous en, vous allé avoir des probleme
Go away, you're going to have problems
Tu ma déja dit je t'aime
You have already told me 'I love you'
Moi?
Me?
Oui, tu a la peau douce Alice
Yes, you have soft skin, Alice
J'appel la police
I'm calling the police
Je ne veu que ton bonheur
I only want your happiness
Vous etee un sal voleur
You are a dirty thief
Je ne veu que ton bien
I only want the best for you
Non mais je suis pas un chien
No, but I'm not a dog
Mais enfin nous sommes fiancé
But after all, we are engaged
Vous avez fumé?
Did you smoke?
Tu ma couru apres c'était un été
You chased after me, it was a summer
Je me suis jamais enguagé, alors déguagé
I never committed, so leave
Hey jtenmene a panama
Hey, I'll take you to Panama
Je rêve ou quoi?
Am I dreaming or what?
Tu es mon exeption française
You are my French exception
Foutaise
Nonsense
Passe moi mon peignoir jsuis tout nu
Pass me my robe, I'm completely naked
Jparle pas au inconnu
I don't talk to strangers
Qui êtes vous?
Who are you?
Qui êtes vous?
Who are you?
Qui êtes vous?
Who are you?
Qui êtes vous?
Who are you?
Writer(s): Keren Ann Zeidel, Laurent Lescarret
Contributed by Camden P. Suggest a correction in the comments below.
Mathias
Je vous adore Emanuelle!!!
Mais j'aime encore plus votre mari, j'ai lu deux fois sa biographie, quelle vie magnifique, surprenante, pleine d'imagination!!! :)
Mais il manque toujours un passage, ce qui créé une intense frustration en moi.
Le passage du viol par sodomie après avoir drogué une petite fille de 13 ans.
Vous auriez des détails à nous donner??? :)
Vous demande-t-il de simuler une proie et vous maltraite brutalement au lit??? :)
Etes vous trop vieille à son gout?
Il y'a tant de questions que j'aimerais vous poser :) vos amis vous laissent à garder leurs enfants quand ils veulent passer une soirée tranquilles, ou cela vous est interdit depuis l'affaire???
Popole en ski n'est-il pas trop touché de ne pas avoir le soutien qu'il mérite pourtant bien de la part du peuple??? :(
Vous trompe-t-il parfois avec des proies?? :)
En tout cas je suis un fan inconditionnel de vous deux, je vous appelle "le couple de l'horreur" ;)
Bon je vous laisse, je vais poser une pêche, ça urge.
Domage Popo aurait été là je luis aurais posée sur le torse, c'est une déviance comme une autre après tout :) c'est pas vous qui allez me juger non???
Hahaha, humour de consanguin dégénérés :)
Борис Стогов
Я люблю этих людей это просто кайф!! Жаль что нет комментарий на русском..
Дмитрий Дмитриевич
Вы не один:)
zx Q
A film director and an actor has never made such a good impression on me as Roman Polanski. Seeing his work has reawakened my interest film.
Charles D Los Angeles
Emmanuelle I love your Album especially "Autant s'aimer Autant" Superbe.
When I saw Bitter Moon I did not know you were Roman's wife and I found you fantastic and perfect. As you are. Thank you
linda lee
Bitter moon is one of my favourite films of all time......he is a master of his craft....
Améthyste
super couple, super réalisateur !
Angela Franchini
Très beaux ensemble .
sudan
mialem okazje poznac Pania Emanuelle osobiscie, bardzo pozytywna i sympatyczna kobieta
kelly schmitt
sudan Emmanuelle j"aimerais te voir! Je suis antique popeline pourtant tu es simple comme Mathilde je vais mourrir répond Tp
kelly schmitt
sudan je vous admir!! Vous
ETEST BEAUX