Kalan Saglar Senin Olsun
Emre Aydın Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kabul ettim hata bende, gelme üstüme
Öldüm zaten kaç gün önce
Aynı anda susunca aynı anda konuştuk
Duymazdan geldiysek bile
Kabul ettim hata bende, ben gördüm önce
Öldün zaten kaç gün önce

Tamam yeter yeter, herşey istediğin gibi olsun
Tamam ben zaten öldüm, kalan sağlar senin olsun
Senin olsun

Ne aşk var, ne mutlu sonlar
Dört duvar (dört duvar) yalnızlık var
Gücün yetmez kaçmaya
Hapsolursun yalnızlığa

Ne aşk var, ne mutlu sonlar
Buz gibi (buz gibi) yalnızlık var
Gücün yetmez ısınmaya
Hapsolunca yalnızlığa

Kabul ettim hata bende, gelme üstüme
Öldüm zaten kaç gün önce
Aynalarla avunma, göstermezler içini
Hiç çekinme tanı kendini
Tek kişilik eşyalar, küçük küçük bavullar
Hikayenden arda kalan

Tamam yeter yeter, herşey istediğin gibi olsun
Tamam ben zaten öldüm, kalan sağlar senin olsun
Senin olsun

Ne aşk var, ne mutlu sonlar
Dört duvar (dört duvar) yalnızlık var
Gücün yetmez kaçmaya
Hapsolursun yalnızlığa

Ne aşk var, ne mutlu sonlar
Buz gibi (buz gibi) yalnızlık var
Gücün yetmez ısınmaya
Hapsolunca yalnızlığa
Hapsolursun yalnızlığa

Ne aşk var, ne mutlu sonlar
Dört duvar (dört duvar) yalnızlık var
Gücün yetmez kaçmaya
Hapsolursun yalnızlığa

Ne aşk var, ne mutlu sonlar
Buz gibi (buz gibi) yalnızlık var




Gücün yetmez ısınmaya
Hapsolunca yalnızlığa

Overall Meaning

The lyrics to Emre Aydın's song "Kalan Sağlar Senin Olsun" depict a sense of resignation and acceptance of a past mistake. The opening lines say "I accept the mistake is mine, don't come to blame me. I died a while ago." The repetition of "I died" suggests that the singer is in a state of emotional death, as they have already suffered the consequences of whatever mistake they made. The line "we talked at the same time when we fell silent at the same time" highlights the sense of shared pain between two people, who may have both been responsible for the mistake.


The chorus "okay enough, everything can be as you wish" suggests the singer is willing to give up control over their situation, including their feelings, as they have already given up on life or on a future. The line "I've already died, the remaining belongs to you" reinforces this sense of hopelessness and defeat. The subsequent verses connect the idea of loneliness to the absence of love and happy endings, as the singer reflects on their situation and the inevitability of being trapped alone with oneself.


Overall, the lyrics to "Kalan Sağlar Senin Olsun" evoke a sense of despair and give voice to the pain that comes from accepting the consequences of one's choices. It's a poignant song that reminds us that sometimes even the strongest people can break under the weight of their own mistakes.


Line by Line Meaning

Kabul ettim hata bende, gelme üstüme
I admit my mistake, don't come to me


Öldüm zaten kaç gün önce
I died already a few days ago


Aynı anda susunca aynı anda konuştuk
We were silent and spoke at the same time


Duymazdan geldiysek bile
Even if we ignored it


Kabul ettim hata bende, ben gördüm önce
I admitted the fault, I saw it first


Öldün zaten kaç gün önce
You died already a few days ago


Tamam yeter yeter, herşey istediğin gibi olsun
Okay enough, let everything be as you want


Tamam ben zaten öldüm, kalan sağlar senin olsun
Okay, I'm already dead, the rest belongs to you


Senin olsun
It's all yours


Ne aşk var, ne mutlu sonlar
There is no love, no happy endings


Dört duvar (dört duvar) yalnızlık var
There are only four walls and loneliness


Gücün yetmez kaçmaya
You can't escape


Hapsolursun yalnızlığa
You're trapped in loneliness


Buz gibi (buz gibi) yalnızlık var
There is icy loneliness


Gücün yetmez ısınmaya
You don't have the strength to warm up


Hapsolunca yalnızlığa
You're trapped in loneliness


Aynalarla avunma, göstermezler içini
Don't console yourself with mirrors, they don't show what's inside


Hiç çekinme tanı kendini
Don't hesitate, get to know yourself


Tek kişilik eşyalar, küçük küçük bavullar
One-person belongings, small suitcases


Hikayenden arda kalan
What's left of your story




Contributed by Grace E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Merve gurlaş

Kabul ettim hata bende, gelme üstüme
Öldüm zaten kaç gün önce
Aynı anda susunca, aynı anda konuştuk
Duymazdan geldiysek bile
Kabul ettim hata bende, ben gördüm önce
Öldün zaten kaç gün önce

Tamam yeter herşey istediğin gibi olsun
Tamam ben zaten öldüm, kalan sağlar senin olsun ...

Ne aşk var, ne mutlu sonlar
Dört duvar yalnızlık var
Gücün yetmez kaçmaya
Hapsolursun yalnızlığa

Ne aşk var, ne mutlu sonlar
Buz gibi yalnızlık var
Gücün yetmez ısınmaya
Hapsolunca yalnızlığa

Kabul ettim hata bende, gelme üstüme
Öldüm zaten kaç gün önce
Aynalarla avunma, göstermezler içini
Hiç çekinme tanı kendini
Tek kişilik eşyalar, küçük küçük bavullar
Hikayenden arda kalan

Tamam yeter herşey istediğin gibi olsun
Tamam ben zaten öldüm, kalan sağlar senin olsun ...

Ne aşk var, ne mutlu sonlar
Dört duvar yalnızlık var
Gücün yetmez kaçmaya
Hapsolursun yalnızlığa

Ne aşk var, ne mutlu sonlar
Buz gibi yalnızlık var
Gücün yetmez ısınmaya
Hapsolunca yalnızlığa



All comments from YouTube:

Manuela Zamorano Marquez

Preciosa canción, no me hace falta que sea en mí idioma, me llega igualmente al corazón ❤️

Serdar Gezğin

15 aylık askerlik hizmetimi bitirmemde en büyük etken olan şarkı, herkesi herşeyi anladığımda sırtımı sıvazlayan anla olum diyen şarkı!

Mantodea

bu şarkıyı dinleyenler bana Allah için kendini göstersin bende bunu tek dinlemediğimi anlayıp çıldırmayayım

Taha

Buradayız kral yalnız değilsin

The Girl

Burdayımm😊🌸

Naz Erbaş

Merabaa

Mantodea

@Naz Erbaş çok tşk kendini gösterdiğin için senle 22 kişi yanımdaymış çok sevindim

Beyza SAKARYA

en güzel şarkısı

47 More Replies...

abdullah özkara

bu adamın sarkıları insanı bitiriyo. 10 numara 5 yıldız gercekten

kanlee

sen delisin dayı :D

More Comments

More Versions