Sus integrantes originales son Marciano Cantero, Felipe Staiti y Daniel Piccolo. Comenzaron con presentaciones en diferentes pubs, pasando luego a pequeños teatros no sólo de su provincia sino también de las vecinas, convirtiéndose en poco tiempo en la banda más popular y requerida de Mendoza y la zona de Cuyo. A principios del 83' viajan a Buenos Aires a probar suerte, presentándose en pubs y bares . a principios de 1984, viajaron nuevamente a Buenos Aires para grabar un demo, con resultado inútil puesto que no se publica. Pese a este fracaso continúan realizando shows, en Mendoza y en la Capital Federal.
En 1984 el trío es invitado a participar en el "Festival de La Falda". Ese año Los Enanitos Verdes fue elegido "Grupo Revelación" del Festival, siendo aclamados por todo el público y la prensa especializada. Después del Festival, Cantero, Staiti y Piccolo viajan a Buenos Aires se incorporan dos nuevos integrantes: Tito Dávila (teclados) junto a Sergio Embroni (guitarra y voz) como músicos invitados y graban para el sello independiente Mordisco su primer LP, llamado homonimamente Los Enanitos Verdes. Este primer álbum incluía, el tema "Aún sigo cantando", que hizo estragos en las radios capitalinas convirtiéndose rápidamente en un "clásico" del rock argentino. En el año de 1985, Embrioni deja la banda.
En 1986 editan su segundo álbum titulado Contrareloj con la producción artística de Andrés Calamaro. Dicho álbum incluye canciones como "Tus viejas cartas", "Cada vez que digo adiós" y "La muralla verde".
En el Otoño de 1987 graban el álbum Habitaciones extrañas producido nuevamente por Calamaro, incluyendo, entre otras canciones, a "Te vi en un tren", "Por el resto", "El extraño del pelo largo". Grabado y Mezclado en Estudios Panda de Buenos Aires.
Atrapado
Enanitos Verdes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
caí en tu seducción.
Como en un juego
llevaba la de perdedor.
Atrapado,
me siento atrapado.
Atrapado,
es mi condición.
por tu corazón.
Como en un juego
al principio me dejaste ganar.
Como en un juego,
abusaste de mi ansiedad.
Atrapado,
me siento atrapado.
Atrapado,
es mi condición.
Atrapado,
por tu corazón.
The lyrics to Enanitos Verdes's "Atrapado" describe the singer's feelings of being trapped within a relationship. The opening lines compare falling into the seduction of the other person to falling into a game. At first, the singer felt like he was winning the game, but eventually, he became the loser. He feels trapped by the other person's hold over him, unable to escape.
The chorus repeats the phrase "Atrapado," which means "trapped" in Spanish, emphasizing the singer's feeling of being stuck in this relationship. He acknowledges that it is his condition, as if he is resigned to his fate. The final line of the chorus reveals that the source of the singer's feelings of being trapped is the other person's heart, indicating that he is deeply in love with them.
The second verse alludes to the other person taking advantage of the singer's eagerness to be with them. He describes feeling anxiety over the situation, which the other person exploited. He once again acknowledges his own powerlessness in the situation, feeling trapped by the other person's actions.
Overall, "Atrapado" is a vulnerable and emotional song about the difficulties of navigating love and relationships. The lyrics convey a sense of being at the mercy of someone else's affections, unable to break free from the hold they have over you.
Line by Line Meaning
Como en un juego
Just like in a game
caí en tu seducción.
I fell for your seduction.
Como en un juego
Just like in a game,
llevaba la de perdedor.
I was already a loser.
Atrapado,
Trapped,
me siento atrapado.
I feel trapped.
Atrapado,
Trapped,
es mi condición.
It's my condition.
Atrapado,
Trapped,
por tu corazón.
By your heart.
Como en un juego
Just like in a game,
al principio me dejaste ganar.
In the beginning, you let me win.
Como en un juego,
Just like in a game,
abusaste de mi ansiedad.
You took advantage of my anxiety.
Atrapado,
Trapped,
me siento atrapado.
I feel trapped.
Atrapado,
Trapped,
es mi condición.
It's my condition.
Atrapado,
Trapped,
por tu corazón.
By your heart.
Contributed by Kennedy Y. Suggest a correction in the comments below.
@cris18201
Que gran cancion , que lindos recuerdos saludos al cielo .... desde chile
@franciscojaviervinalescolu5429
1988 en mi consola setentera a todo volumen cuando mis papás no estaban, los años maravillosos
@2011JUSTICIA
1989 escuchando mi casete aprox 9pm haciendo mis tareas del colegio donde cursaba el 4to de secundaria....... recuerdos inolvidables
@Tanque014
Esa viola.....Staiti maestro
@predatoroscuro
de los mejores discos de rock en tu idioma de finales de los 80´s este disco musicalizo mi epoca de secundaria...
@jorgeeduardocortesblanco963
3:26 este segmento era solo escuchable en cassette el cual tuve , en las versiones de radio la cortaban antes , casi 30 años sin escucharlo gracias okcomputer1000
@mauriciobrettchoquehuamani36
De Habitaciones extrañas,, Atrapado desde que la escuche la primara cada vez q voy al trabajo es mi compañera y encima me hace recordar a una amiga del trabajo Grace
@jairoflorezlasso7349
EXCELENTE SONIDO!!!
@rasti_nuggets2664
para ser de hace 9 años por supuesto :D
@victormartinvillaltadelgad1113
@@rasti_nuggets2664 Felipe Staiti hasta ahora todos los amplificadores y Guitarras de mas de 40 años que lleva tocando con Los Enanitos Verdes.