Coincidencia contra reloj
Enanitos Verdes Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Que se hace tarde me grita un mendigo
Y yo sigo escarbando en la arena
Hoy no puedo luchar, hoy vuelvo a postergar
Y otra vez, se va pudriendo mi conciencia

Algunos dicen que todo terminó
Otros dicen que la vida es larga
Tu tiempo es uno y el mío también
Y a tu piel, contra-reloj la estoy amando

Contra-reloj la estoy amando

Este minuto, este segundo
Este sueño, este día
Este minuto, este segundo
Este sueño, este día, oh oh oh

Yo no quiero que seas mi espejo
Pero sí que reacciones a tiempo
Hoy no puedo luchar, hoy vuelvo a postergar
Pero hoy, mañana habrá mil voces menos

Este minuto, este segundo
Este sueño, este día
Este minuto, este segundo
Este sueño, este día, oh oh oh





Es bueno para el cambio

Overall Meaning

The lyrics of "Coincidencia contra reloj" by Enanitos Verdes, tell the story of a person who is being reminded of the passing of time by a homeless beggar. However, the singer continues to dig in the sand without regard to this warning. The person acknowledges that today they cannot fight, procrastinating once again, which leads to their conscience being eaten up by guilt.


The song addresses the concept that time is something that cannot be stopped or reversed, and we should not take it for granted. The lyrics suggest that there are two groups of thoughts about time, one group says that everything ends, whereas the other group believes that life is long. The second group can be seen saying that everyone has their own time, on their own clock, and that they should make the most of it, reminding us of our own mortality urgencies. The singer is chasing the clock and time to love, but there is always something that gets in the way and makes it harder to appreciate the moment.


Line by Line Meaning

Que se hace tarde me grita un mendigo
A homeless person reminds me that time is running out


Y yo sigo escarbando en la arena
But I keep digging in the sand


Hoy no puedo luchar, hoy vuelvo a postergar
Today, I can't fight; I'm putting it off again


Y otra vez, se va pudriendo mi conciencia
And once again, my conscience is rotting away


Algunos dicen que todo terminó
Some say it's all over


Otros dicen que la vida es larga
Others say life is long


Tu tiempo es uno y el mío también
Your time is yours, and mine is mine


Y a tu piel, contra-reloj la estoy amando
And I'm loving your skin against the clock


Contra-reloj la estoy amando
Against the clock, I'm loving you


Este minuto, este segundo
This minute, this second


Este sueño, este día
This dream, this day


Yo no quiero que seas mi espejo
I don't want you to be my mirror


Pero sí que reacciones a tiempo
But I do want you to react in time


Pero hoy, mañana habrá mil voces menos
But today, tomorrow there will be a thousand fewer voices


Es bueno para el cambio
It's good for change




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Carlos Alberto Davila Herrera, Guillermo Salvador Giaquinta

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

elorejonfic1

Ídolo, héroe, genio, mago, leyenda Marciano Cantero

Ilda Barboza

Toda una generacion escucho este tema GRACIAS

ALFREDO RODRIGUEZ

ufff esta canción es simplemente hermosa

dany merino

No puede ser que este temazo solo tenga hasta el momento 7 comentarios con el mio mientras los monos aulladores que "cantan" urbano y demás burradas como el reggaetón tengan miles . No puede ser . Hay que solidarizarnos y darle más difusión a la buena música.

Luis Peña

Temaso

joam.

FFFFFFFFFFF bella pieza musical

Andres Rodman

Oficial y hay 5 comentarios? Si el burro reguetonero tiene millones , hagamos explotar este tema,vamossss,si se puedeeeeeeeee

More Versions