Tibio Corazon
Enanitos Verdes Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ella baila sola y se le nota
Que ha bebido demasiado
Y en la matine ella puede ser
Tan brillante como el sol

Desde la corniza de un hotel
Rezando a los planetas
El se hará lamer las heridas
De su tibio corazon

Ella baila y el espejo le demuestra
Que ha bebido demasiado
Su dolor ahora tiene
Dos significados cercanos

Una tarde, sin decirlo
Preferimos separarnos
Y el recuerdo de ese amor
Ya no duerme en un rincón
Suena en las canciones del pasado

Giro por la vida como un perro
Que camina de costado
Y aunque no ve bien lograra

Saber disfrutar su libertad

Y cada mañana ella despierta
Y no tiene su buen día
El conocer bien las heridas
De su tibio corazon

Ella baila con su sombra y se le nota
Que ha bebido demasiado
Su dolor ahora tiene
Dos significados

Una tarde sin decirlo
Preferimos separarnos
Y el recuerdo de ese amor





Ya no duerme en un rincón
Sueña en las canciones de pasado

Overall Meaning

The song Tibio Corazon by Enanitos Verdes is about a woman who drinks to ease the pain of heartbreak and dances alone, while the man she loved wallows in his own heartbreak. The visual descriptions of the woman dancing alone and the man praying to the planets from the balcony of a hotel paint the picture of two lost and broken individuals. The woman's pain is intensified by the fact that she knows the man she loved is also hurting. The lyrics suggest that they separated without speaking about it and now the memories of their love haunt them both. The song ends with a sense of resignation as the man and woman come to terms with their newfound freedom and learn how to live with their broken hearts.


The theme of heartbreak is a common one in music, but Tibio Corazon explores it in a unique way with its detailed and vivid descriptions. The lyrics are full of imagery, from the woman dancing alone in front of a mirror to the man praying to the planets. This attention to detail adds depth to the song and makes it stand out from other breakup songs. The chorus, with its repetition of "su tibio corazon" (his/her lukewarm heart) adds an extra layer of sadness to the already melancholic lyrics.


Line by Line Meaning

Ella baila sola y se le nota
She dances alone and it shows


Que ha bebido demasiado
That she has drunk too much


Y en la matine ella puede ser
And at the matinee she can be


Tan brillante como el sol
As bright as the sun


Desde la corniza de un hotel
From the cornice of a hotel


Rezando a los planetas
Praying to the planets


El se hará lamer las heridas
He will have his wounds licked


De su tibio corazon
Of his lukewarm heart


Ella baila y el espejo le demuestra
She dances and the mirror shows her


Que ha bebido demasiado
That she has drunk too much


Su dolor ahora tiene
Her pain now has


Dos significados cercanos
Two close meanings


Una tarde, sin decirlo
One afternoon, without saying it


Preferimos separarnos
We preferred to part


Y el recuerdo de ese amor
And the memory of that love


Ya no duerme en un rincón
No longer sleeps in a corner


Suena en las canciones del pasado
Sounds in the songs of the past


Giro por la vida como un perro
I spin through life like a dog


Que camina de costado
Walking sideways


Y aunque no ve bien lograra
And although he doesn't see well, he will manage


Saber disfrutar su libertad
To know how to enjoy his freedom


Y cada mañana ella despierta
And every morning she wakes up


Y no tiene su buen día
And she doesn't have her good day


El conocer bien las heridas
Knowing well the wounds


De su tibio corazon
Of her lukewarm heart


Ella baila con su sombra y se le nota
She dances with her shadow and it shows


Que ha bebido demasiado
That she has drunk too much


Su dolor ahora tiene
Her pain now has


Dos significados
Two meanings


Una tarde sin decirlo
One afternoon without saying it


Preferimos separarnos
We preferred to part


Y el recuerdo de ese amor
And the memory of that love


Ya no duerme en un rincón
No longer sleeps in a corner


Sueña en las canciones de pasado
Dreams in the songs of the past




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: DANIEL LEDETTI, FELIPE DANIEL STAITI, HORACIO CANTERO, JAVIER CALAMARO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Christian De tomas

Que hermosa canción por Dios !! Y que triste a la vez ❤

Tibio corazón

Ella baila sola y se le nota que ha bebido demasiado
Y en la matiné, ella puede ser tan brillante como el sol
Desde la cornisa de un hotel, rezando a los planetas
Él se hará lamer las heridas de su tibio corazón
Ella baila y el espejo le demuestra que ha bebido demasiado
Su dolor ahora tiene dos significados cercanos
Una tarde, sin decirlo, preferimos separarnos
Y el recuerdo de ese amor ya no duerme en un rincón
Suenan las canciones del pasado
Giro por la vida como un perro que camina de costado
Y aunque no ve bien, logrará saber disfrutar su libertad
Y cada mañana, ella despierta y no tiene su buen día
Él conoce bien las heridas de su tibio corazón
Ella baila con su sombra y se le nota que ha bebido demasiado
Su dolor ahora tiene dos significados cercanos
Una tarde, sin decirlo, preferimos separarnos
Y el recuerdo de ese amor ya no duerme en un rincón
Suenan las canciones del pasado
Una tarde, sin decirlo, preferimos separarnos
Y el recuerdo de ese amor ya no duerme en un rincón
Suenan las canciones del pasado



All comments from YouTube:

Jimmy cabas

RECUERDO ESTA CANCION FUE UN BOM EN PERU CUANDO SALIO ... PARA MUCHOS PERUANOS ESTE GRUPO FUE LO MAS GRANDE DEL ROCK EN ESPAÑOL

Grupo Quezalapa

2018... y aún me llenan el alma estos fantásticos temas.
Me alegra que hay tanta gente que los disfrute como yo...

EDUCACIÓN FÍSICA PARA JARDÍN DE NIÑOS.

Hermosa Rola una de las mejores para mi gusto y ese disco es fenomenal

Einar Diestra

X2

EDUCACIÓN FÍSICA PARA JARDÍN DE NIÑOS.

Una de las mejores canciones del disco Planetario que en México nunca se promocionó pero lo compré importado sin importar su costo. Vaya que valió la pena!

Jaime

Mi canción favorita de los Enanitos Verdes. Gracias por tu música Marciano, que en paz descanses

Miguel Angel Salazar Toledo

Sin duda uno de los mejores temas de enanitos verdes, con mi hermano en cada oportunidad que nos encontramos esta es la primera rola que tiene que sonar y la cantamos a todo pulmón ☺️

Martin Gamero

Quizà la canción más tierna de los ENANITOS VERDES. Si analizamos sus letras estas guardan la historia de una pacífica y dulce despedida de dos personas que se quisieron mucho pero ambos amaron más su libertad por lo que escogieron separarse...así deben ser las separaciones; inteligentes y civilizadas propias de tibios corazones. Saludo peruano

EDUCACIÓN FÍSICA PARA JARDÍN DE NIÑOS.

Excelente reflexión. Abrazo Mexicano

Ivanosky

Melomano, saludo Peru.

More Comments

More Versions