Sus integrantes originales son Marciano Cantero, Felipe Staiti y Daniel Piccolo. Comenzaron con presentaciones en diferentes pubs, pasando luego a pequeños teatros no sólo de su provincia sino también de las vecinas, convirtiéndose en poco tiempo en la banda más popular y requerida de Mendoza y la zona de Cuyo. A principios del 83' viajan a Buenos Aires a probar suerte, presentándose en pubs y bares . a principios de 1984, viajaron nuevamente a Buenos Aires para grabar un demo, con resultado inútil puesto que no se publica. Pese a este fracaso continúan realizando shows, en Mendoza y en la Capital Federal.
En 1984 el trío es invitado a participar en el "Festival de La Falda". Ese año Los Enanitos Verdes fue elegido "Grupo Revelación" del Festival, siendo aclamados por todo el público y la prensa especializada. Después del Festival, Cantero, Staiti y Piccolo viajan a Buenos Aires se incorporan dos nuevos integrantes: Tito Dávila (teclados) junto a Sergio Embroni (guitarra y voz) como músicos invitados y graban para el sello independiente Mordisco su primer LP, llamado homonimamente Los Enanitos Verdes. Este primer álbum incluía, el tema "Aún sigo cantando", que hizo estragos en las radios capitalinas convirtiéndose rápidamente en un "clásico" del rock argentino. En el año de 1985, Embrioni deja la banda.
En 1986 editan su segundo álbum titulado Contrareloj con la producción artística de Andrés Calamaro. Dicho álbum incluye canciones como "Tus viejas cartas", "Cada vez que digo adiós" y "La muralla verde".
En el Otoño de 1987 graban el álbum Habitaciones extrañas producido nuevamente por Calamaro, incluyendo, entre otras canciones, a "Te vi en un tren", "Por el resto", "El extraño del pelo largo". Grabado y Mezclado en Estudios Panda de Buenos Aires.
Vamos A Bailar
Enanitos Verdes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y uno de esos esta abajo y despues arriba,
Y no te cuento cuando el camino es una subida,
Mas cuando se acaba el llanto ahi viene la risa.
Vamos a bailar (con ladies in sofa)
Vamos a bailar (all is in my mind)
Vamos a bailar (hasta quedar en knock out)
(Viene lo que tienes, aplicalos tambien)
Es solo ver que va a suceder
En este tiempo en el que vendra despues,
Y hay una ciencia que lo estudia bien
Por eso toma lapiz y papel.
En el cielo las estrellas con el movimiento
Hacen una forma de nacimiento y sustenta el
Signo zodiacal, tu conducta y tu forma de actuar,
Pero eso si no piensas no tendras dinero y eso
No lo arreglas con llegar al cielo,
Trabajar, trabajar sin nunca gozar, bien dificil durar,
Tienes que aguantar.
Vamos a bailar (lo que tu quieras dar)
Vamos a bailar (mas tarde es zona break)
Vamos a bailar (the best of the show)
Vamos a bailar (and now i gotta go)
Porque esta vida es como una rueda que gira y gira,
Que entre subir y bajar, subir, que suba la vida,
Porque despues de caer la lluvia el sol siempre brilla,
No te dejes caer tan bajo que asi es la vida.
Vamos a bailar (con ladies en sofa)
Vamos a bailar (lo que quieras de verdad)
Vamos a bailar (hasta quedar en knock out)
Vamos a bailar (and now i gotta go)
The lyrics of Enanitos Verdes's song Vamos A Bailar reflect on the ups and downs of life and how one should never let themselves fall too low because eventually, things will turn around. The song opens with the lines "Porque esta vida es como una rueda que gira y gira, y uno de esos esta abajo y despues arriba" which translates to "Because life is like a wheel that keeps spinning, and sometimes you're on top, sometimes you're at the bottom." The lyrics go on to say that when the road is uphill, it's tough but once the tears stop, laughter comes.
The chorus encourages people to just dance and let loose, regardless of the situation. The line "Vamos a bailar (all is in my mind)" suggests that dancing is a form of escapism from reality. The second verse speaks about the science of astrology and how the movement of the stars and zodiac signs can influence behavior. However, the lyrics caution that just knowing about these things won't bring money or happiness. The only way to succeed is to work hard and endure difficult times.
In conclusion, Enanitos Verdes's song Vamos A Bailar highlights the importance of persevering through tough times and finding joy in dancing and music.
Line by Line Meaning
Porque esta vida es como una rueda que gira y gira,
This life is like a wheel that keeps turning and turning
Y uno de esos esta abajo y despues arriba,
One moment you're down, next moment you're up
Y no te cuento cuando el camino es una subida,
And when the road is an uphill battle, well then
Mas cuando se acaba el llanto ahi viene la risa.
But after the tears come the laughter.
Vamos a bailar (con ladies in sofa)
Let's dance (with ladies on the sofa)
Vamos a bailar (all is in my mind)
Let's dance (it's all in my mind)
Vamos a bailar (hasta quedar en knock out)
Let's dance (until we're knocked out)
Vamos a bailar (i needed other round)
Let's dance (I needed another round)
Es solo ver que va a suceder
It's just a matter of seeing what will happen
En este tiempo en el que vendra despues,
In this time that will come after
Y hay una ciencia que lo estudia bien
And there's a science that studies it well
Por eso toma lapiz y papel.
That's why you should take pen and paper.
En el cielo las estrellas con el movimiento
In the sky, the stars with their movement
Hacen una forma de nacimiento y sustenta el
Form a pattern of birth and sustain it
Signo zodiacal, tu conducta y tu forma de actuar,
Zodiac sign, your behavior and your way of acting
Pero eso si no piensas no tendras dinero y eso
But if you don't think, you won't have money and that,
No lo arreglas con llegar al cielo,
Won't be fixed by reaching for the sky,
Trabajar, trabajar sin nunca gozar, bien dificil durar,
Working, working without ever enjoying it, well it's hard to endure
Tienes que aguantar.
You have to endure.
Vamos a bailar (lo que tu quieras dar)
Let's dance (whatever you want to give)
Vamos a bailar (mas tarde es zona break)
Let's dance (later it's break time)
Vamos a bailar (the best of the show)
Let's dance (the best of the show)
Vamos a bailar (and now i gotta go)
Let's dance (and now I gotta go)
Que entre subir y bajar, subir, que suba la vida,
Between going up and down, go up, let life go up
Porque despues de caer la lluvia el sol siempre brilla,
Because after the rain, the sun always shines.
No te dejes caer tan bajo que asi es la vida.
Don't let yourself fall so low, that's just life.
Contributed by Nicholas O. Suggest a correction in the comments below.