Ma Shang Hui Lai
Energy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nobody Nobody But U Nobody Nobody But U
Nobody Nobody Like U Nobody
我站在捷运出口 等你等好久
不知不觉已经过了十几个钟头
路边美眉好多 忽然一个走向我
我差点就被他带走 你瞬间出现救了我
每次都碰到这种 TROUBLE 你就找机会ㄉㄨㄞ我
嘛唔系哇唔丢你这样快把我惹火 拜托你不要想太多
又用分手威胁我我真的不想犯下这个这个致命的错
马上就回来 别走开 算你最厉害 你永远是我的最爱
我对你最崇拜 你的戏份只会越来越精彩
马上回来 爱情为你独卖 不要走开保证不再使坏
要火力全开 把你抢回来 我所有的未来 都要你存在
马上回来 不要走开
Nobody Nobody But U Nobody Nobody But U
Nobody Nobody Like U Nobody
那天我看了一部电影叫野蛮女友
我发现剧中男主角的遭遇和我很相同
我突然灵机一动 走进花店门口
化身剧中的男主角偷了玫瑰花一朵
听说只要照着剧本走你就会赦免我
嘛唔系哇唔丢 想不到你对花过敏
拜托你不要这样发火 只好都怪我
我真的不想犯下这个这个致命的错
马上就回来 别走开 算你最厉害 你是我最爱的女孩
我对你最崇拜 你的戏份只会越来越精彩
马上回来 爱情为你独卖 不要走开保证不再使坏
要火力全开 把你抢回来 我所有的未来 都要你存在
不要走开
马上回来 爱情为你独卖 不要走开保证不再使坏
要火力全开 把你抢回来 我所有的未来 都要你存在
马上回来 爱情为你独卖 不要走开都怪我太失败




要火力全开 把你抢回来 我所有的未来 都要你存在
不要走开

Overall Meaning

The song "Wo Hui Hui Lai" by Energy is about a man who is waiting for his girlfriend at the subway exit. He sees many girls passing by and one almost takes him away, but his girlfriend appears just in time to save him. He then talks about how every time they have a problem, she always finds a way to solve it. He also describes how much he admires her and how she completes his future. The second verse talks about how he watched a movie called "Wild Girlfriend" and how he relates to the male lead. He decides to follow the script and steal a rose from a flower shop, but his girlfriend turns out to be allergic to flowers. He apologizes and promises to never make the same mistake again. The overall message of the song is that he loves his girlfriend and never wants to lose her.


Line by Line Meaning

Nobody Nobody But U Nobody Nobody But U
I only want you, nobody else can compare


Nobody Nobody Like U Nobody
You are unique and irreplaceable


我站在捷运出口 等你等好久
I've been waiting for you at the subway exit for a long time


不知不觉已经过了十几个钟头
Time has passed without me realizing, it's been over ten hours


路边美眉好多 忽然一个走向我
There were many pretty girls on the street, suddenly one walked up to me


我差点就被他带走 你瞬间出现救了我
I almost got taken away by her, but you appeared and saved me instantly


每次都碰到这种 TROUBLE 你就找机会ㄉㄨㄞ我
Whenever I encounter this kind of trouble, you always find an opportunity to help me


嘛唔系哇唔丢你这样快把我惹火 拜托你不要想太多
Don't make me angry by threatening to break up so quickly, please don't overthink things


又用分手威胁我我真的不想犯下这个这个致命的错
I don't want to make the fatal mistake of actually breaking up with you


马上就回来 别走开 算你最厉害 你永远是我的最爱
Come back soon, don't leave, you're the best and will always be my favorite


我对你最崇拜 你的戏份只会越来越精彩
I admire you the most and your role will only become more brilliant


马上回来 爱情为你独卖 不要走开保证不再使坏
Come back soon, I promise to make our love exclusive and won't cause any more trouble


要火力全开 把你抢回来 我所有的未来 都要你存在
I will give it my all to win you back, I want you to be a part of my future


那天我看了一部电影叫野蛮女友
That day, I watched a movie called 'My Sassy Girl'


我发现剧中男主角的遭遇和我很相同
I found that the male lead's experiences in the movie were very similar to mine


我突然灵机一动 走进花店门口
I suddenly had an idea and walked into a flower shop


化身剧中的男主角偷了玫瑰花一朵
I transformed into the male lead and stole a rose


听说只要照着剧本走你就会赦免我
I heard that if I follow the script, I will be forgiven


想不到你对花过敏 拜托你不要这样发火 只好都怪我
I didn't expect you to be allergic to flowers, please don't get angry, it's all my fault


马上就回来 别走开 算你最厉害 你是我最爱的女孩
Come back soon, don't leave, you're the best and my favorite girl


马上回来 爱情为你独卖 不要走开保证不再使坏
Come back soon, I promise to make our love exclusive and won't cause any more trouble


马上回来 爱情为你独卖 不要走开都怪我太失败
Come back soon, I'm sorry I failed and won't cause any more trouble




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: SHU WEI CHANG, KUN DA XIE, NAI WEN YE, JOON HO JANG, ZHUO XIONG LEE, WEI YUN GUO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions