Nada
Enrique Bunbury Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Este mundo que no sirve
Al menos para mí
¿cómo podré sobrevivir?
Si tengo lo que me permiten conseguir
Nadie sabe nada de nadie
Aunque todos insisten en creer
Que esto consiste en nacer
Como si fuéramos exactamente iguales

Nunca tuve nada
Y no me queda nada
Solo encuentro oposición
Sin rasgos de dirección
Nunca tuve nada
Y no me queda nada
Aceptaré con resignación
Esta suerte arbitararia
Quise hacer algo hermoso

Seguro que era vulgar
Y me fui a otro lugar que pensé
Más generoso
Me entrego a lo que decidas
En estos momentos no me va importar
Tanto perder que ganar
Si la caida no puede dolerme más
Nunca tuve nada
Y no me queda nada
Solo encuentro oposición

Sin rasgos de dirección
Nunca tuve nada
Y no me queda nada
Aceptaré con resignación
Esta suerte arbitararia
Nunca tuve nada
Y no me queda nada
Solo encuentro oposición
Sin rasgos de dirección
Nunca tuve nada
Y no me queda nada




Aceptaré con resignación
Esta suerte

Overall Meaning

The lyrics of Enrique Bunbury's song Nada (meaning "Nothing") express a sense of hopelessness and resignation in the face of a world that seems to offer nothing but obstacles and limitations. The singer questions how they can survive in a world that only allows them to have what they can get, and bemoans the fact that despite everyone insisting that we are all equal, nobody really knows anything about anyone else. The repeated refrain of "Nunca tuve nada y no me queda nada" (meaning "I never had anything and I have nothing left") underscores the singer's sense of despair and the feeling that they are constantly met with opposition and lack direction in their life.


Line by Line Meaning

Este mundo que no sirve
The world is not useful for me.


Al menos para mí
At least not for me.


¿cómo podré sobrevivir?
How will I survive?


Si tengo lo que me permiten conseguir
If I have only what I'm allowed to obtain.


Nadie sabe nada de nadie
No one knows anything about anyone.


Aunque todos insisten en creer
Even though everyone insists on believing.


Que esto consiste en nacer
That life is just about being born.


Como si fuéramos exactamente iguales
As if we were all exactly the same.


Nunca tuve nada
I never had anything.


Y no me queda nada
And I have nothing left.


Solo encuentro oposición
I only encounter opposition.


Sin rasgos de dirección
Without any clear direction.


Aceptaré con resignación
I will accept with resignation.


Esta suerte arbitararia
This arbitrary fate.


Quise hacer algo hermoso
I wanted to create something beautiful.


Seguro que era vulgar
It was probably common.


Y me fui a otro lugar que pensé
So I went to another place that I thought was more generous.


Más generoso
More generous.


Me entrego a lo que decidas
I surrender to whatever you decide.


En estos momentos no me va importar
At this moment, I don't care.


Tanto perder que ganar
There's so much to lose and so little to gain.


Si la caida no puede dolerme más
If the fall can't hurt me anymore.


Aceptaré con resignación
I will accept with resignation.


Esta suerte arbitararia
This arbitrary fate.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: YZARDUY ENRIQUE ORTIZ LANDAZURY

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@alextorres5867

Transfusión de magia pura para el corazón
Rímel de miel pa corregir la tristeza
Tattoo mental para marcarse la imaginación
Tragos de luz para alegrarse la vida

Televisión para borrarse de la transmisión
Revólver sexual para la ruleta rusa

No sé tú ni qué dirás
Pero no hay nada mucho que pensar
La oscuridad me acecha incrédula

Nada que pueda perder
Nada que no pueda hacer
Algo que te alivie
Algo que me cure

Nada que pueda perder
Nada que no pueda hacer
Algo que te alivie
Algo que me cure

Transfusión de magia pura para el corazón
Rímel de miel pa corregir la tristeza
Televisión para borrarse de la transmisión
Revólver sexual para la ruleta rusa

Y no sé tú ni qué dirás
Pero no hay nada mucho qué pensar
La oscuridad no acecha incrédula

Nada que pueda perder
Nada que no pueda hacer
Algo que te alivie
Algo que me cure

Nada que pueda perder
Nada que no pueda hacer
Algo que te alivie
Algo que me cure

No hay nada que pueda perder
Que no pueda hacer
Que no pueda amar
No pueda soñar

No hay nada que pueda perder
Que no pueda hacer
Que no pueda amar
No pueda soñar

No hay nada que pueda perder
Que no pueda hacer
Que no pueda amar
No pueda soñar

Fuente: LyricFind



All comments from YouTube:

@abrahamchacongarcia

¿Alguien en 2024? 😊

@patryjesiel4759

x dos

@yenifermartell3781

Siempre

@angeltapiarodriguez5628

2074.🙌🏻

@luis_hernandez913

2034

@JTT-mp6wk

De aquí hasta la muerte

68 More Replies...

@magdalenaedithmorenocorrea4339

No conocia este grupo "zoe" bella esta canción, su letra, musica y voz. Como no tengo a quien dedicarsela, te la dedico a tí que la estas escuchando y también te gusta.

@hemikomichaus9264

Gracias HERMOSA de donde eres?

@danielromanolopez.7525

Donde has estado todo este tiempo 😯

@renatofigueroa6152

Gracias zoe canta chingon

More Comments

More Versions