Oye
Enrique Guzman Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
tu que hablas tanto de amor,
nunca supiste en verdad,
lo que era fracasar
Ella,
te tiene loco de amor,
si no la puedes conquistar,
Mejor olvidala,
nunca la vas a alcanzar,
por mas que trates no podras,
hacerla despertar
Un consejo te doy es mejor,
que la olvides,
o es que tienes una obsecion,
o perdiste ya la razon,
y no importa que siempre a ti,
ella te ignore
Un consejo te doy es mejor,
que la olvides,
o es que tienes una obsecion,
o perdiste ya la razon,
y no importa que siempre a ti,
ella te ignore
The lyrics to Enrique Guzman's song "Oye Niña" can be viewed as a warning to someone who is obsessing over a woman who is unattainable. The song begins with a call to attention, addressing someone who "talks so much about love" but has never truly experienced failure in love. The singer suggests that this person has become infatuated with a particular woman, to the point where they are unable to "conquer" her heart. Despite this, the singer warns that trying to pursue this woman will only lead to failure and frustration. Instead, they implore the person to forget about her entirely and move on.
In the chorus, the singer repeats the same advice: "I advise you to forget her, or do you have an obsession? Have you lost your mind? And no matter how much she ignores you, it doesn't matter." The implication is that the person's feelings for this woman are irrational, and they must learn to let go for their own well-being.
Line by Line Meaning
Oye
Listen
tu que hablas tanto de amor
You who speaks so much about love
nunca supiste en verdad
Never truly knew
lo que era fracasar
What it was to fail
Ella
She
te tiene loco de amor
Has you madly in love with her
si no la puedes conquistar
If you can't conquer her
y el corazon robar
And steal her heart
Mejor olvidala
Better to forget her
nunca la vas a alcanzar
You will never achieve her
por mas que trates no podras
No matter how much you try
hacerla despertar
You can't make her wake up
Un consejo te doy es mejor
Advice I give you is better
que la olvides
To forget her
o es que tienes una obsecion
Or is it that you're obsessed
o perdiste ya la razon
Or have you already lost your mind
y no importa que siempre a ti
And it doesn't matter that she always
ella te ignore
Ignores you
Un consejo te doy es mejor
Advice I give you is better
que la olvides
To forget her
o es que tienes una obsecion
Or is it that you're obsessed
o perdiste ya la razon
Or have you already lost your mind
y no importa que siempre a ti
And it doesn't matter that she always
ella te ignore
Ignores you
Contributed by Katherine F. Suggest a correction in the comments below.
DM Avrenim
Wow, yo No vivi en esa epoca, soy de los 90s, pero que canciones! en verdad, yo creo que una de las mejores epocas para vivir en Mexico. Dios bendiga esa generacion.
Emilio Sanchez Sarmiento
Que Hermosisima canción, con la preciosa y bien colocada voz del inolvidable Enrique Guzmán!,Aunque la original es del buen Sammy David Jr,Enrique le imprime mucho sentimiento y romanticismo al interpretarla,Ah!! que tiempos Aquellos Dios Mio!!
Raquel Camargo
Me encanta cuando la música se convierte en personas amadas 😔😢
Gabriela Capelini
No soy de esa época pero ..sus canciones son bellisimas!..gracias a mi padre Genaro conozco estas hermosas melodias.
Raúl Arévalo
Éstas canciones nunca pasarán de moda... Crecimos con esta clase de música que siempre vivirá en nuestra memoria
Alvaro Medina Peniche
El Incomparable Rey del Rock en Español...Extraordinario cantante...El Mejor !!
fernando del olmo
Que hermosas canciones las he vivido en mi juventud y todavía las escucho a los 70 años,como si fuera la primera vez,que gran cantante quique
Karina Mosqueda
Esa cancion me trae muchos recuerdos 😍 la cantaba junto con mi papa 💕💕💕💕💕
FÉNIX 7
Gracias a mi Papá que en paz descanse escuche esta maravillosa música, saludos.
Lorena Figueroa
Que rete bonito canta este hombre!!!!!! El feeling que transmite con su voz es único!!! Gracias por compartirlo. Me siento romántica al escucharlo!!! Quiero bailar y soñar!!!