Rock de la Carcel
Enrique Guzman Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La orquesta de los presos empezó a tocar
Tocaron rock-n-roll y todo se animo
Un cuate se paro y empezó a cantar el rock
Todo el mundo a bailar
Todo el mundo en la prisión
Corrieron a bailar el rock
Y Germán le sonaba duro al trombón
Mary bateria se decía tocar
Y toda la cárcel se puso a bailar el rock
Todo el mundo a bailar
Todo el mundo en la prisión
Corrieron a bailar el rock
El cuarenta y siete dijo al veintitrés
Óyeme mi cuate vamos a bailar
Párate volando a rockanrolear
El rock de la cárcel va a comenzar el rock
Todo el mundo a bailar
Todo el mundo en la prisión
Corrieron a bailar el rock
Un amargado no quiso bailar
Se fue al rincón y se puso a llorar
Llego el carcelero y le dijo así
"El rock de la cárcel es para gozar" el rock
Todo el mundo a bailar
Todo el mundo en la prisión
Corrieron a bailar el rock
De pronto dijo el gordo es mi oportunidad
No ahí quien me vea y me puedo pelar
Tu has lo que quieras pero yo no voy
Pues yo no quiero dejar de bailar el rock
Todo el mundo a bailar
Todo el mundo en la prisión
Corrieron a bailar el rock, corrieron a bailar el rock
Todo el mundo en la prisión, corrieron a bailar el rock
The song "Rock de la Carcel" by Enrique Guzman is about a group of prisoners who have a party in their jail cell. The prisoners start playing rock-n-roll music and everyone starts dancing. The lyrics describe the different instruments being played by the prisoners, such as the saxophone, trombone, and drums. One prisoner invites his friend to dance, but there is one person who refuses to join in on the fun and instead sits in a corner crying. The song encourages everyone to dance and enjoy the music, even if they are in prison.
The lyrics of the song are symbolic of the human spirit and the desire to find joy and happiness, even in difficult circumstances. The prisoners find a way to escape their surroundings and connect with one another through the power of music. The song can be interpreted as a metaphor for breaking free from the constraints of society and finding a way to connect with others who share common interests and passions.
Line by Line Meaning
Un día hubo una fiesta aquí en la prisión
There was a party one day inside the prison
La orquesta de los presos empezó a tocar
The orchestra of the prisoners began to play
Tocaron rock-n-roll y todo se animo
They played rock-n-roll and everything came to life
Un cuate se paro y empezó a cantar el rock
A guy stood up and started singing rock
Todo el mundo a bailar
Everyone started to dance
Todo el mundo en la prisión
Everyone inside the prison
Corrieron a bailar el rock
They ran to dance to the rock
El gato le sabia dar al saxofón
The cat knew how to play the saxophone
Y Germán le sonaba duro al trombón
And Germán played the trombone hard
Mary bateria se decía tocar
Mary said she could play the drums
Y toda la cárcel se puso a bailar el rock
And the whole prison started to dance to the rock
El cuarenta y siete dijo al veintitrés
Forty-seven said to twenty-three
Óyeme mi cuate vamos a bailar
Listen my friend, let's go dance
Párate volando a rockanrolear
Get up and start rocking out
El rock de la cárcel va a comenzar el rock
The rock of the prison is about to begin
Un amargado no quiso bailar
A bitter person didn't want to dance
Se fue al rincón y se puso a llorar
He went to a corner and started to cry
Llego el carcelero y le dijo así
The jailer arrived and said to him
"El rock de la cárcel es para gozar" el rock
"The rock of the prison is for enjoyment" the rock
De pronto dijo el gordo es mi oportunidad
Suddenly the fat guy said it's my chance
No ahí quien me vea y me puedo pelar
There's no one watching me, I can let loose
Tu has lo que quieras pero yo no voy
You can do what you want, but I'm not going
Pues yo no quiero dejar de bailar el rock
Because I don't want to stop dancing to the rock
Corrieron a bailar el rock, corrieron a bailar el rock
They ran to dance to the rock, they ran to dance to the rock
Todo el mundo en la prisión, corrieron a bailar el rock
Everyone inside the prison ran to dance to the rock
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Enrique Guzman
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@axelsaidjimenezvazquez8365
Amo el rock and roll, Like si naciste en una época equivocada. ¡Todo el mundo corrió a bailar el rock!
@joseignacioheredia699
Mejor si lo amas en el idioma original y no este plagio
BTW es de Elvis
@adriannoe2496
Cuando escuché a Elvis cantando este tema me hice "adicto" al Rock. Pero cuando Los Teen Tops sacan su primer LP con la voz del Quique Guzmán, me volví super fanático.
@hectorvaldes3640
Nació en Venezuela por accidente pero es mexicano por naturaleza y de padres mexicanos y ha vivido siempre en México..
@zocketh
este señor uno de los mas grandes del rock!!! viva el rock!! auu yeah!
@yanelc.7573
Amooo💗 ¿alguien 2019? :V
@oscarfuertes4952
Yo mero te amo también
@michellepicazo9794
2020 aqui
@joseangelmorenogarcia6552
No en 2021
@mafer9947
2021 :v